La peine de prison à vie confirmée pour un fonctionnaire du ministère de la Justice de Can Tho
Le 4 décembre, au Tribunal populaire de la ville de Can Tho, la Cour populaire suprême d'appel de Ho Chi Minh-Ville a ouvert un procès en appel de 9 accusés accusés de « réception de pots-de-vin » et de « distribution de pots-de-vin ».Il s’agit d’un cas de corruption d’une nature et d’une ampleur très graves.
Les accusés devant le tribunal
Selon le dossier, profitant de sa position, Pham Thanh Dung, ancien directeur adjoint du département de la justice administrative du département de la Justice de la ville de Can Tho, s'est entendu avec des personnes de Hô-Chi-Minh-Ville et de Can Tho pour former un réseau d'enregistrement de mariages avec des éléments étrangers. Plus précisément, Dung a discuté avec Tran Ngoc Trung afin d'identifier des personnes souhaitant épouser des étrangers et de trouver des moyens de les « aider ». Les pratiques de corruption de Dung ont commencé en avril 2009. Le 11 novembre 2010, il a été pris en flagrant délit de détournement de fonds illégaux totalisant plus de 4,1 milliards de dongs.
Le 24 juillet, le tribunal populaire de la ville de Can Tho a tenu un procès en première instance et condamné Pham Thanh Dung à la prison à vie. Les huit autres accusés, Tran Ngoc Trung, 20 ans de prison, Nguyen Hoang Minh, 20 ans de prison, Nguyen Thi Kim Hoang, 20 ans de prison, Tran Thi Thanh Huong, 14 ans de prison, A Huu Tho, 14 ans de prison, Che Thi Bich Trang, 13 ans de prison, Bui Huu To, 13 ans de prison, et Tran Hue Co, 10 ans de prison, tous pour le crime de « corruption ».
En désaccord avec le verdict, neuf accusés ont fait appel. L'accusé Dung a réclamé une peine plus légère. Les huit autres ont réclamé un changement de chef d'accusation et une peine plus légère.
Le 4 décembre, le tribunal a rejeté l'appel du défendeur Dung et a confirmé la peine de réclusion à perpétuité prononcée en première instance.
Le tribunal a partiellement accueilli l'appel des huit autres accusés visant à modifier le chef d'accusation de « corruption » en « courtage en corruption ». Plus précisément, le tribunal a condamné Hoang à 15 ans de prison, Huong à 12 ans de prison, Trang à 11 ans de prison, Tho à 12 ans de prison, Co à 8 ans de prison et To à 8 ans de prison pour « courtage en corruption ».
Quant aux deux accusés Minh et Trung, bien qu'ils aient commis le même crime que les accusés ci-dessus, en raison de la gravité du crime par rapport aux autres accusés, le tribunal a condamné l'accusé Minh à 19 ans de prison et l'accusé Trung à 20 ans de prison.
Dans le même temps, le tribunal a déclaré qu'il recommanderait aux autorités de considérer la responsabilité des dirigeants du ministère de la Justice pour avoir laissé l'incident se produire pendant une longue période sans le savoir, affectant ainsi la réputation de l'État.
Selon Tuoitre-M
