Le verdict de première instance a été confirmé pour deux accusés reconnus coupables de propagande anti-étatique.
(Baonghean.vn) - Le matin du 26 septembre 2012, dans la ville de Vinh, la Cour populaire suprême a ouvert un procès en appel des accusés : Dau Van Duong, Tran Huu Duc (tous deux nés en 1988, tous deux résidant dans la commune de Nam Loc, Nam Dan) et Chu Manh Son (né en 1989, résidant dans la commune de Phuc Thanh, Yen Thanh) qui ont été jugés en première instance le 25 mai 2012 pour « propagande contre la République socialiste du Vietnam ».
En mai 2011, les personnes susmentionnées et les personnes en fuite Nguyen Xuan Kim, Hoang Duc Ai et Trinh Van Thuong, à l'instigation de Nguyen Van Ly de la ville de Hué (condamné à une peine de prison pour propagande anti-étatique et en liberté sous caution pour raisons de santé), se sont réunies dans le quartier de Hung Binh (ville de Vinh) afin de discuter de l'impression de tracts appelant les électeurs à boycotter les 13e élections législatives et les Conseils populaires à tous les niveaux à Nghe An. Les personnes susmentionnées se sont mutuellement assignées la tâche de se rendre dans les districts de Nam Dan, Yen Thanh, Dien Chau et Nghi Loc pour distribuer plus de 5 000 tracts dans ces zones. Immédiatement après la découverte et la saisie des tracts susmentionnés, l'Agence d'enquête a ouvert une enquête et arrêté les personnes concernées Duong, Duc, Son et Phong, avec toutes les preuves du crime. Les autres personnes ont pris la fuite et sont recherchées par la police.
Les accusés lors du procès en première instance - photo du journal de l'Armée populaire.
La cour d'appel a estimé que les accusés de « propagande contre la République socialiste du Vietnam » avaient été jugés correctement par le tribunal de première instance, pour le crime approprié et conformément à la loi. En vertu du point C, alinéa 1, de l'article 88 du Code pénal, la cour d'appel a confirmé les peines de Dau Van Duong (42 mois de prison), Tran Huu Duc (39 mois de prison) et Chu Manh Son, qui avait manifesté des remords et fait des aveux sincères, dont la peine devait être réduite de 36 à 30 mois de prison.
La sentence prononcée par le tribunal contre les accusés a été approuvée et soutenue par les personnes présentes et par l'opinion publique.
Le Thach Vinh
