La peine de mort confirmée pour le transport de 20 gâteaux d'héroïne

Le matin du 25 juillet, le tribunal populaire de la province de Nghe An a tenu un procès en appel du prévenu Xong Ba Tenh (né en 1986), résidant dans la commune de Na Ngoi, district de Ky Son, pour le crime de « transport illégal de drogue ».

Lors de l'audience d'appel, l'accusé Tenh a demandé une peine plus légère. Il a invoqué comme motif que ses parents et grands-parents avaient contribué à la révolution et aidé les gardes-frontières, qu'il appartenait lui-même à une minorité ethnique avec une connaissance juridique limitée et qu'il avait commis ce crime par cupidité.

Xong Ba Tenh au moment de son arrestation par la police du district de Tuong Duong en juillet 2017. Photo avec l'aimable autorisation

Cependant, la chambre d'appel a estimé que cette circonstance atténuante avait été prise en compte par la chambre de première instance. De plus, Tenh n'a présenté aucune circonstance atténuante supplémentaire. Or, les actes du défendeur étaient particulièrement graves et la quantité de drogue transportée était considérable. Par conséquent, la chambre d'appel a rejeté l'appel du défendeur et confirmé la peine de mort, comme en première instance.

L'acte illégal du prévenu Xong Ba Tenh a eu lieu en juillet 2017. À cette époque, un inconnu avait engagé Tenh pour livrer un sac à dos de Na Ngoi à la commune de Luu Kien (district de Tuong Duong) pour 5 millions de dongs. Tenh avait ouvert le sac et découvert de nombreux paquets carrés. En pensant aux 5 millions de dongs pour lesquels cet individu l'avait engagé, Tenh savait qu'il s'agissait de drogue.

Le matin du 13 juillet 2017, Tenh a attaché son sac à dos à l'arrière de sa voiture et s'est rendu directement de Na Ngoi à la commune de Luu Kien pour livrer la marchandise et recevoir son salaire. Il a été découvert et arrêté par la police du district de Tuong Duong. Les autorités ont conclu que les 20 paquets de poudre blanche saisis chez Tenh contenaient de l'héroïne pesant plus de 7 kg.