Un homme condamné à mort pour avoir parcouru des milliers de kilomètres afin de tuer sa femme et son amant.
Après avoir examiné les circonstances, la cour a rejeté l'appel de Tran Dinh Thinh et a confirmé la peine de mort.
Le matin du 19 octobre, au tribunal populaire provincial de Quang Tri, la Haute Cour populaire de Da Nang a ouvert le procès en appel de l'accusé Tran Dinh Thinh, 29 ans, résidant dans le village de Moc Duc, commune de Cam Hieu, district de Cam Lo, province de Quang Tri, l'époux qui a parcouru plus de mille kilomètres pour tuer sa femme et son amant par jalousie.
 |
| L'accusé Tran Dinh Thinh lors du procès en appel. |
Le 31 mai dernier, Tran Dinh Thinh avait été condamné à mort par le tribunal populaire provincial de Quang Tri pour meurtre. Il avait ensuite interjeté appel, demandant une réduction de peine afin de pouvoir s'occuper de sa mère âgée et élever son jeune enfant.
Selon l'acte d'accusation du tribunal de première instance, en juillet 2015, alors qu'il travaillait en Chine, Thinh apprit que sa femme, Quach Thi Thom, âgée de 31 ans, entretenait une liaison avec Tran Van Lai, âgé de 40 ans, résidant dans le village de Tan Xuan, commune de Gio Viet, district de Gio Linh. Thinh rentra au Vietnam pour confronter sa femme. Thom avoua sa liaison, et Thinh la battit, la poussant à partir et à retourner dans sa ville natale, à Thanh Hoa. Après que Thom se fut excusée, Thinh la pardonna et l'emmena à Binh Duong pour recommencer leur vie.
Le 19 août, Thinh emmena Thom dans un motel à Binh Duong pour l'interroger. Thom avoua être enceinte de Lai et avoir avorté. Thinh, bouleversé, lui pardonna de nouveau. Cependant, il découvrit plus tard que Thom avait contacté Lai avec un message : « Si Thinh me quitte, viendras-tu avec moi ? » Fou de rage, Thinh poignarda sa femme à mort dans le motel. Ensuite, il se rendit à Quang Tri, attendit la nuit tombée, puis alla chez Lai et le tua pendant son sommeil, dans la nuit du 20 août 2015.
 |
| L’accusé Thinh a exprimé des remords pour ses actes et espérait éviter la peine de mort afin de pouvoir s’occuper de sa mère âgée et élever ses jeunes enfants. |
Lors de cette audience d'appel, les familles des deux victimes étaient absentes. Auparavant, des représentants des deux familles avaient déposé des requêtes en grâce pour Tran Dinh Thinh. Cependant, après examen des circonstances, la Haute Cour populaire de Da Nang a décidé de rejeter l'appel de Tran Dinh Thinh et de confirmer la peine de mort.
Selon VOV
