Avis sincères envoyés à la réunion des investisseurs du printemps 2018

Camarade Ho Duc Phoc - Membre du Comité central du Parti, Auditeur général de l'État :

*Les gouvernements à tous les niveaux invitent de manière proactive les investisseurs et travaillent en étroite collaboration avec eux

« Attirer les investissements joue un rôle très important dans l’économie d’une province, en particulier une province dotée d’un riche potentiel.

Attirer les investissements dépend de nombreux facteurs. Cependant, le dynamisme, la détermination et l'efficacité des autorités à tous les niveaux sont essentiels. Les investisseurs font confiance aux autorités, et celles-ci collaborent avec elles ; attirer les investissements sera alors plus efficace. Les autorités à tous les niveaux doivent être proactives dans la construction d'infrastructures synchrones, la planification, le déblaiement des sites, la réforme des procédures administratives, la formation des ressources humaines, la garantie d'un environnement d'investissement sûr et efficace, et une étroite collaboration avec les investisseurs pour lever rapidement les difficultés et les obstacles. Orienter les investisseurs vers des investissements rentables et à long terme.

Ces dernières années, les autorités de Nghe An, à tous les niveaux, se sont efforcées de concrétiser le désir d'enrichissement des habitants de la province, en attirant des investissements dans de nombreux projets et travaux d'envergure. Pour poursuivre son développement, Nghe An doit susciter ce désir et s'engager résolument à attirer des investissements, tant auprès des dirigeants que des populations. Il est nécessaire de transformer et de changer les mentalités pour attirer les investissements, en promouvant les projets d'une approche managériale à une approche axée sur le service et la gestion. Il faut accompagner les investisseurs, lever les obstacles et réformer en profondeur les procédures administratives ; collaborer avec les grands investisseurs prospères de la province pour établir des liens avec d'autres investisseurs et promouvoir l'investissement à Nghe An.

Une autre tâche consiste à préparer les infrastructures, les ressources humaines, les terrains propres et autres services pratiques pour permettre aux investisseurs de mettre en œuvre rapidement les projets ; à gérer avec rigueur les fonctionnaires qui entravent et gênent les investisseurs. De plus, il convient de privilégier les projets d'investissement à forte rentabilité économique et de ne pas attirer de projets polluants.

Perle(prendre note)

*Camarade Le Ngoc Hoa - Vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An :

Moteur du développement économique

Après neuf périodes d'attraction d'investissements, Nghe An a connu une nette amélioration avec l'émergence d'un nombre croissant de projets. Les projets mis en service ont créé des emplois pour des dizaines de milliers de travailleurs locaux, insufflant une nouvelle dynamique à l'économie de la province, favorisant l'industrialisation et la modernisation.

Des projets dynamiques tels que VSIP, Hoa Sen Steel, l'usine de lait TH et l'usine de bois MDF de Nghe An ont créé de nombreux emplois et contribué largement aux recettes budgétaires totales. De plus, les investisseurs qui viennent à Nghe An mènent également de nombreuses activités caritatives, notamment le programme « Têt pour les pauvres ». En 2018, la province a organisé la 10e réunion avec les investisseurs, au cours de laquelle les résultats de dix années de mise en œuvre de ce programme seront examinés pour le développement de la province.

Sur la base des politiques et orientations du gouvernement, Nghe An veille à ce que toutes les politiques d'investissement préférentielles soient bien mises en œuvre. De plus, Nghe An améliore toujours l'environnement d'investissement et d'affaires de la meilleure façon possible.

Quang An(prendre note)

*Camarade Nguyen Dinh Hung - Membre du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du district de Con Cuong :

Con Cuong s'efforce de devenir une destination touristique clé dans l'ouest de Nghe An

« Le district de Con Cuong a été approuvé par la province de Nghe An pour devenir une zone urbaine écologique de la province de Nghe An, une zone urbaine dynamique de la région sud-ouest de la province.

Con Cuong est un district doté d'un riche potentiel écotouristique, attirant des touristes nationaux et internationaux grâce à sa nature magnifique et préservée. Grâce à l'innovation des services, à la promotion et à la modernisation des infrastructures, le nombre de touristes à Con Cuong a augmenté de façon spectaculaire en 2016, dépassant les 35 000 personnes (entre 2011 et 2015, le district de Con Cuong n'accueillait qu'environ 10 000 personnes par an en moyenne). En 2017, plus de 40 000 touristes sont venus à Con Cuong, et les recettes provenant de l'hébergement, de la restauration et des services de voyage ont atteint 41,03 milliards de VND, soit 116,8 % du plan, en hausse de 13,9 % par rapport à la même période. Con Cuong est une destination touristique attractive dans la région de Nghe An et du Centre-Nord.

Cependant, les infrastructures touristiques de la région sont très limitées. Actuellement, seul le groupe Muong Thanh a investi dans un hôtel 4 étoiles de 151 chambres et quelques projets d'écotourisme sont en cours de réalisation. Le district de Con Cuong s'efforce de créer un environnement et des conditions propices aux investisseurs, en encourageant les investissements dans des projets visant à enrichir et embellir Con Cuong.

Van Truong(prendre note)

*M. Dinh Quoc Quyen - Directeur des investissements du groupe Vissai :

Le Groupe reçoit toujours une attention particulière de la part des dirigeants de la province de Nghe An.

« Le groupe Vissai Cement a investi dans la province de Nghe An début 2015. Jusqu'à présent, après 3 ans, le groupe a investi plus de 13 000 milliards de VND dans une série de grands projets et les a mis en service efficacement, produisant et approvisionnant chaque année le marché avec 5 millions de tonnes de clinker et de ciment, créant plus d'un millier d'emplois et apportant une contribution importante au budget de la province de Nghe An.

Tout au long du processus d'investissement, le Groupe a toujours bénéficié d'une attention particulière de la part des dirigeants du Comité provincial du Parti et du Comité populaire de la province de Nghe An, qui ont régulièrement préconisé la résolution rapide et drastique des problèmes afin de créer un environnement favorable à l'investissement. La province a investi massivement et rapidement dans la route N5 reliant Do Luong à la zone économique du Sud-Est afin de faciliter le transport du clinker et des matières premières vers l'usine. Au cours de la période à venir (2018-2020), le Groupe poursuivra l'achèvement de deux lignes de la station de broyage de ciment, leur mise en service et la construction d'éléments portuaires intérieurs du port en eau profonde, contribuant ainsi à la fluidité de la circulation des marchandises par voie maritime à Nghe An. Parallèlement, il se prépare à investir dans la phase 2 de la cimenterie de Song Lam à Do Luong.

Perle(prendre note)

M. Yoon Ki Boom - Directeur administratif de Haivina Kim Lien Company Limited :

La province de Hope Nghe An soutient le recrutement de main-d'œuvre

Nous avons investi dans le parc industriel de Nam Giang, à Nam Dan, en 2012, et employons actuellement 2 600 personnes. En 2017, malgré la conjoncture économique mondiale difficile, et grâce à notre réputation, l'entreprise a reçu de nombreuses commandes de grands clients. La production est donc restée stable et a progressé (+ 40 % par rapport à l'année précédente). Pour agrandir l'usine et répondre aux commandes, l'entreprise a besoin de main-d'œuvre importante et recrute actuellement entre 400 et 500 personnes supplémentaires. Le problème est qu'à Nghe An, de nombreuses usines voient le jour et continuent d'investir, ce qui complique le recrutement de certaines d'entre elles, dont la nôtre.

En tant qu'entreprise d'IDE opérant dans la région depuis plus de 7 ans et ayant toujours reçu l'attention et créé des conditions favorables de la part des départements et des localités ; afin que l'entreprise puisse poursuivre sa production et son développement commercial de manière durable, nous espérons que la province de Nghe An accordera plus d'attention et soutiendra l'entreprise dans le travail de recrutement de main-d'œuvre.

Jeu Huyen(prendre note)

M. Phan Duy Hung - Responsable des communications et des relations extérieures de la succursale de VCCI Nghe An :

L'indice de compétitivité provinciale de Nghe An s'est beaucoup amélioré.

La réunion annuelle des investisseurs de Nghe An, organisée au printemps depuis neuf ans (dixième édition en 2018), est l'une des activités les plus efficaces et les plus marquantes, hautement appréciée et reconnue par de nombreux investisseurs nationaux et internationaux. Au cours de ces neuf dernières années, les capitaux d'investissement affluant vers Nghe An ont atteint un niveau record. La province a également fait preuve d'une grande détermination face aux projets lents et inefficaces. En 2017, le Comité populaire provincial de Nghe An a décidé de retirer et de mettre fin à l'exploitation de 116 projets dans la région. Il s'agit d'une mesure directe et déterminée visant à attirer des projets d'investissement véritablement compétents et responsables, et d'un avertissement aux investisseurs inefficaces et hésitants.

L'indice de compétitivité provinciale (ICP) de Nghe An s'est également amélioré au fil des ans, notamment en 2016, où il a gagné sept places, se classant au 25e rang. Ce résultat est très significatif, car ce classement est déterminé par les entreprises et les investisseurs.

VCCI Nghe An constate que le gouvernement à tous les niveaux a beaucoup changé, se rapprochant du peuple, les fonctionnaires et les employés publics à tous les niveaux ont pris conscience de leurs responsabilités et ont évolué dans une direction positive au service du peuple et des entreprises.

Phu Huong(prendre note)