Demande de stabilisation du prix du lait
Le 20 février, le ministère des Finances a publié une note urgente demandant aux services financiers de stabiliser les prix du lait dans leurs localités. Parallèlement, il a également publié un document rejetant un projet d'augmentation du prix du lait pour une entreprise.
Le ministère des Finances a demandé aux localités d'accélérer l'inspection de l'augmentation des prix du lait et d'en rendre compte au ministère - Photo : TTD |
S'adressant à Tuoi Tre, M. Nguyen Anh Tuan, directeur adjoint du Département de la gestion des prix (ministère des Finances), a déclaré que les services doivent procéder à des inspections et des contrôles sur l'enregistrement, la déclaration et l'affichage des prix du lait en poudre pour les enfants de moins de 6 ans. Parallèlement, l'agence de gestion exige des entreprises laitières qu'elles maintiennent le prix de vente si les coûts des intrants restent inchangés.
Augmentations de prix à déclarer
Le lait montre des signes de transfert de prix |
Le ministère des Finances exige également des départements qu'ils rendent compte des augmentations de prix à compter du 1er janvier. M. Tuan a souligné : « Bien que le lait liquide ne figure pas sur la liste d'enregistrement des prix, il figure sur la liste des produits soumis à la stabilisation des prix du gouvernement. Toute entreprise ayant augmenté ses prix doit produire un rapport expliquant cette augmentation, détaillant le taux et la raison de cette augmentation. Sur cette base, le ministère des Finances doit vérifier et évaluer le caractère raisonnable du taux d'augmentation (diminution) des coûts des intrants par rapport au taux d'augmentation des prix de vente. Si l'augmentation est excessive, l'entreprise sera sanctionnée conformément à la réglementation. »
Préoccupé par la qualité du lait, M. Tuan a déclaré qu'il était faux d'affirmer que le lait liquide était fabriqué à partir de lait frais pur à 100 %. La plupart de notre lait liquide est du lait reconstitué, ce qui signifie que l'ingrédient principal est du lait en poudre. « J'ai visité des laiteries. En fait, elles achètent du lait en poudre de Thaïlande pour le mélanger au lait liquide. La source de lait frais est insuffisante. La date limite est le 31 mars, date à laquelle les localités doivent signaler la situation au ministère des Finances. Si le rapport révèle des problèmes, le Département de la gestion des prix examinera la situation et proposera une intervention de l'Inspection financière. »
Le ministère des Finances a non seulement demandé au ministère des Finances de contrôler le prix du lait, mais le même jour, le ministère de la Gestion des prix a également publié un document demandant aux entreprises de production et de commercialisation de lait de ne pas s'enregistrer pour augmenter le prix du lait en poudre destiné aux enfants de moins de 6 ans si leurs coûts d'exploitation n'augmentent pas. Pour les produits laitiers liquides dont les prix ont été révisés à la hausse depuis le 1er janvier, toute entreprise qui augmente le prix doit envoyer un rapport détaillé expliquant le taux et la raison de l'augmentation au ministère de la Gestion des prix avant le 15 mars.
Le 20 février, le Département de la gestion des prix a également publié un document rejetant le plan d'augmentation des prix de Nestlé Vietnam Company Limited. Sur les trois produits enregistrés pour une augmentation, M. Tuan a déclaré qu'un seul avait été approuvé. Il s'agit de la gamme de produits laitiers NAN HA NWHB019-4 12x400 grammes VN, dont le prix a augmenté de 12 % et augmentera à compter du 1er mars. Le prix d'importation du lait ayant augmenté de 25 %, son coût a augmenté de 16 %. Quant aux deux gammes de produits PRE NAN B NW026-1 12x400 grammes VN et NAN AL 110 DS082-4 12x400 grammes VN, le prix d'importation n'ayant pas augmenté, et même certains articles ayant diminué, le ministère des Finances a demandé aux entreprises de ne pas ajuster les prix de ces deux produits laitiers. « Il est impossible de se contenter de constater que les produits se vendent bien et d'augmenter ensuite les prix pour ajuster les bénéfices », a fermement déclaré M. Tuan.
Tout augmente
À Hô-Chi-Minh-Ville, le Département des Finances de Hô-Chi-Minh-Ville a également annoncé avoir reçu un avis d'ajustement des prix de la part de Nam Duong Company, distributeur de lait XO. Cet ajustement devrait être appliqué aux produits en février 2012. M. Nguyen Quoc Chien, chef du service des prix du Département des Finances de Hô-Chi-Minh-Ville, a indiqué qu'environ six entreprises laitières enregistraient actuellement leurs prix auprès du département, et que les produits concernés étaient des produits laitiers en poudre destinés aux enfants de moins de 6 ans. Pour les autres produits laitiers, les inspecteurs du Département des Finances vérifient principalement l'affichage des prix et la vente au prix affiché.
Français Si l'on considère les trois derniers mois de 2011 et le début de 2012, le marché du lait a connu des hausses de prix successives de la part de nombreuses entreprises laitières nationales et étrangères, avec des augmentations de 5 à 12 %, et même certaines marques de lait étrangères augmentant leurs prix de 18 à 19 %. Début septembre 2011, Friesland Campina VN Company a annoncé une augmentation de prix de 4 à 15 % pour certains produits laitiers en poudre tels que Friso et Dutch Lady en raison de l'augmentation des matières premières. Cela a été considéré comme la première d'une série d'augmentations de prix par une série d'entreprises laitières étrangères, puis à la mi-septembre, les entreprises laitières Dumex et Nestlé ont ajusté leurs marques de lait en poudre pour augmenter de 3 à 13 % par rapport aux anciens prix.
Avant que les consommateurs n'aient eu le temps de s'habituer aux nouveaux prix, en décembre 2011, deux entreprises laitières détenant des parts de marché importantes au Vietnam, Abbott et Mead Johnson, ont annoncé simultanément des hausses de prix. Mead Johnson a enregistré une augmentation de 18 à 19 % pour trois gammes de produits afin d'améliorer les formules et d'ajouter davantage de micronutriments. Abbott à elle seule a augmenté les prix de tous les produits en circulation au Vietnam d'environ 9 %. Fin janvier 2011, Vinamilk a ajusté les prix de ses produits de 5 à 7 %. Les consommateurs étaient très impatients lorsqu'en février 2012, plusieurs entreprises laitières ont annoncé des hausses de prix de 5 à 10 %, notamment pour le lait en poudre Anlene, le lait liquide Anlene et le lait pour femmes enceintes Anmum de Fonterra Brands Vietnam Company Limited.
Selon les agents, les prix du lait sont généralement ajustés deux fois par an, au premier ou au troisième trimestre. Auparavant, les hausses de prix étaient toujours en situation de test mutuel, mais aujourd'hui, les hausses de prix du lait sont assez chaotiques ; les entreprises ont de nombreuses raisons d'augmenter leurs prix, quelle que soit la tolérance des consommateurs.
Selon Tuoi Tre