Demander à la Chine d'annuler immédiatement l'appel d'offres sur le plateau continental du Vietnam
Porte-parole du ministère des Affaires étrangères du Vietnam
(Photo : An Dang/VNA)
Tout d'abord, il faut affirmer que la zone où la China National Offshore Oil Corporation a annoncé l'appel d'offres international est située entièrement dans la zone économique exclusive de 200 milles marins et sur le plateau continental du Vietnam, conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Il ne s'agit absolument pas d'une zone contestée.
L'invitation effrontée de la Chine aux appels d'offres internationaux dans la zone économique exclusive et le plateau continental du Vietnam est un acte illégal et invalide, qui porte gravement atteinte à la souveraineté, à la juridiction et aux intérêts nationaux légitimes du Vietnam, viole la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, dont la Chine est un État membre, complique la situation et provoque des tensions en mer Orientale.
Le Vietnam proteste vigoureusement et demande à la Chine d'annuler immédiatement l'appel d'offres illégal susmentionné, de ne prendre aucune mesure qui complique la situation en mer Orientale et élargisse le différend, de se conformer strictement à l'Accord sur les principes fondamentaux guidant le règlement des questions maritimes entre le Vietnam et la Chine, de respecter le droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et l'esprit de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC)".
Selon QĐND-M