L'amour dissout la haine

(Baonghean) - Ayant perdu son enfant et son mari, les proches de la victime NN A se sont rendus à la prison pour encourager l'accusé D. Au tribunal, retenant ses larmes, le père de A n'a pas dit un mot de blâme, espérant seulement que le tribunal envisagerait de réduire la peine de l'accusé afin que D puisse bientôt revenir pour faire preuve de piété filiale envers sa mère adoptive.

Près d'un an s'est écoulé, mais les événements de ce procès restent profondément gravés dans ma mémoire. Ce fut une affaire qui avait choqué l'opinion publique lorsque deux conducteurs se sont disputés à la table d'un bar et ont décidé d'utiliser leur « canne à pêche » pour détruire l'autre. Le procès fut rempli de larmes, non pas de haine, mais de regret, de pitié et de pardon.

À l'âge de 3 mois, Trinh Phuc D (née en 1991) a été adoptée par Mme Nguyen Thi Q (commune de Hung Loi, Hung Nguyen). Les conséquences d'années de combats à Truong Son avaient privé cette femme de sa noble vocation, rendant impossible pour Mme Q et son mari d'avoir des enfants. Par conséquent, tout son amour et ses attentes reposaient sur son enfant adoptif. En raison de circonstances familiales difficiles, D n'a étudié que jusqu'en 4e, puis a abandonné ses études pour aider ses parents. Après cela, D a appris à conduire et a rejoint une compagnie de taxi à Vinh. Mme Q a également été rassurée lorsque D a épousé une femme belle et douce. D et son mari s'apprêtaient à accueillir leur deuxième enfant lorsque l'incident s'est produit. Elle a été choquée d'apprendre la mauvaise nouvelle : D a été arrêté pour meurtre ! Un jour, alors qu'ils buvaient avec un groupe d'amis, un conflit a éclaté concernant le calcul de l'addition. D et son collègue NNA (habitant le quartier de Trung Do, Vinh) ont été mis en cause. Après avoir été arrêtés, chacun est parti de son côté, mais peu après, Đ a appelé A au pont Ben Thuy pour « régler la situation ». A a ramassé une pierre et l'a lancée sur la voiture. Đ a foncé droit sur la victime, la faisant tomber sur la route. Comme ivre de sang, Đ a fait demi-tour, a renversé A, le tuant sur le coup.

Illustration : Hong Toai

Le crime de D a non seulement coûté la vie à sa collègue, mais a aussi porté un coup fatal à l'espoir de Mme Q. Malgré sa colère envers son fils, profondément attachée à son amour maternel, elle aimait D de tout son cœur. Mme Q a apporté tout l'argent qu'elle avait économisé pour ses vieux jours, au cas où elle tomberait malade, à la famille de A pour organiser les funérailles de la victime. Elle espérait ainsi pouvoir réparer l'erreur de son fils auprès de cette famille, au moins dans l'au-delà, A se sentirait plus à l'aise. Après les funérailles, Mme Q a décidé de mettre en gage un terrain pour l'autel ancestral pour 165 millions de VND afin de « dédommager » la famille de la victime A. Perdre un enfant est douloureux, mais la sincérité d'une mère sans lien de sang a peut-être touché et apaisé en partie la douleur des parents et de l'épouse de la victime. Elle était reconnaissante du pardon et de la compassion de cette famille. Elle fut encore plus reconnaissante lorsque M. NVT, le père de la victime A, ne lui adressa pas de paroles dures, mais se rendit même à la prison pour encourager D. En voyant le vieux père de A se rendre en prison avec des béquilles (M. T avait perdu une jambe dans un accident) pour rendre visite et réconforter l'homme qui avait tué son fils, Mme Q eut le cœur brisé. Elle dit à son fils : « Ton crime est grave, mais la gentillesse dont tu as fait preuve envers moi est immense. Tu dois vivre selon ta conscience. »

Les paroles sincères de la mère et le pardon de la famille de la victime ont fait pleurer D tout au long du procès. Devant le tribunal, M. T et sa belle-fille, l'épouse de la victime NN A, ont également demandé au tribunal d'envisager une réduction partielle de peine afin que D puisse bientôt retourner s'occuper de ses parents et élever ses enfants. La loi prévoit 15 ans de prison pour D. Mme Q a fondu en larmes. On dit que les enfants comptent sur leur père, les personnes âgées sur leurs enfants, mais elle n'avait que D. Pendant ces 15 années, sur qui pouvait-elle compter ? M. T a traversé la foule qui se bousculait devant la salle d'audience. Il a tenu la main de la mère et l'a encouragée. Deux personnes âgées, deux personnes aux cheveux argentés, avec des souffrances différentes, mais très proches l'une de l'autre grâce au pardon et à la compréhension. Je comprends que certaines souffrances atteignent leur limite, mais toutes les souffrances et les haines seront apaisées par l'amour.

Bien que nous sachions que le tribunal est un lieu solennel et froid, où sont jugés des milliers de personnes prises en flagrant délit, derrière ces jugements se cachent des cœurs tolérants et indulgents qui réconfortent ceux qui ont commis des erreurs, afin qu'ils puissent reconstruire leur vie sur le chemin du bien et de la réforme.

Khang Hoa