Официально отменить сертификаты по иностранным языкам и информационным технологиям для административных государственных служащих

Отменить требования о наличии сертификатов по иностранному языку и знанию компьютера

Циркуляр № 02/2021 Министерства внутренних дел устанавливает кодексы, профессиональные стандарты, навыки и шкалу заработной платы для государственных служащих административного сектора и государственных служащих канцелярского сектора, которые вступают в силу с сегодняшнего дня (1 августа).

Для всех должностей государственных служащих административного и канцелярского секторов больше не требуются сертификаты о знании иностранного языка и навыков работы с компьютером в рамках стандартов обучения и повышения квалификации.

Вместо этого требуются только базовые навыки работы с информационными технологиями и знание иностранного языка в зависимости от требований стандартов профессиональной и технической компетентности каждой должности.

Это изменение направлено на экономию средств для общества и, по оценкам, поможет государственным служащим сэкономить 1000 миллиардов донгов на посещении школы для получения сертификатов по иностранным языкам и информатике.

Корректировка заработной платы

С 15 августа вступает в силу циркуляр 03/2021/TT-BNV Министерства внутренних дел об урегулировании вопроса повышения заработной платы кадровым, государственным служащим и бюджетникам.

Время, в течение которого кадровые военнослужащие, государственные служащие и государственные служащие проходят военную службу в соответствии с Законом о военной службе, засчитывается в качестве времени для рассмотрения вопроса о регулярном повышении заработной платы.

Напротив, некоторые дополнительные случаи не учитываются при рассмотрении очередного повышения заработной платы, в том числе время дезертирства, испытательный срок при отбывании условного наказания, а также время отсутствия на работе в ожидании пенсионного возраста.

Также были изменены стандарты регулярного повышения заработной платы должностных лиц и государственных служащих. Соответственно, должностные лица и государственные служащие, чья работа оценивается как выполненная или выше, будут иметь право на регулярное повышение заработной платы.

Ранее уровень оценки «выполняет задачи, но все еще имеет ограниченные возможности» также давал право на повышение заработной платы.

3 случая прекращения социальных выплат

Министерство труда, инвалидов и социальных вопросов выпустило Циркуляр 02/2021, регулирующий реализацию ряда статей Постановления правительства № 20/2021, регулирующего политику социальной помощи получателям социальной защиты.

Будет усилена социальная защита получателей социальной защиты. 3 случая будут приостановлены в получении социальной помощи, в том числе:

Неполучение пособий или полисов непрерывно в течение 3 месяцев или более.

Невыполнение требований компетентных государственных органов о повторном определении группы инвалидности, повторном определении права на социальную помощь или предоставлении иной информации для управленческих целей.

Лица, получающие ежемесячные социальные пособия, задерживаются на срок от 1 месяца и более.

Ранее совместный циркуляр 29/2014 Министерства труда, инвалидов и социальных вопросов и Министерства финансов предусматривал временное приостановление выплат субсидий только в случаях, когда субъект не получал субсидию из-за смерти, пропажи без вести или переезда из района.

Циркуляр вступает в силу с 8 августа, однако режимы и политика, предписанные в этом циркуляре, применяются с 1 июля.

Доход менее 100 миллионов донгов в год не облагается налогом на добавленную стоимость и подоходным налогом с физических лиц.

С 1 августа вступает в силу Циркуляр 40/2021/TT-BTC, регулирующий налог на добавленную стоимость (НДС), налог на доходы физических лиц (НДФЛ) и налоговое администрирование для коммерческих домохозяйств и физических лиц.

Предпринимательские домохозяйства и индивидуальные предприниматели, доход которых от производственной и предпринимательской деятельности за календарный год составляет 100 миллионов донгов или менее, не обязаны платить НДС и подоходный налог с физических лиц в соответствии с Законом о НДС и подоходном налоге с физических лиц.

Предпринимательские домохозяйства и индивидуальные предприниматели несут ответственность за точное, честное и полное декларирование налогов и своевременную подачу налоговой отчетности; они несут ответственность перед законом за точность, честность и полноту налоговой отчетности в установленном порядке.

Для домохозяйств, занимающихся предпринимательской деятельностью, и физических лиц, ведущих бизнес в форме групп физических лиц или домохозяйств, уровень дохода в размере 100 миллионов донгов в год или менее для определения лиц, не обязанных платить НДС или подоходный налог с физических лиц, устанавливается только для 1 представителя группы физических лиц или домохозяйств в налоговом году.