Рассказ о деревне-мемориале жертвам бомбардировки в Дьенсуане

(Baonghean.vn) – 50 лет назад, 8 августа 1966 года (22 июня по лунному календарю), деревня Тхуа Сунг коммуны Дьен Суан уезда Дьен Чау была в одно мгновение разрушена американскими бомбами. Вместо мирной сельской жизни, как прежде, остались лишь руины, запустение, смерть и горе. С тех пор вся деревня отмечает годовщину смерти от бомбы – совместную годовщину смерти родственников в один день.

Из разрушенной бомбежками деревни она превратилась в процветающую и красивую сельскую местность.

В 4 часа утра 8 августа 1966 года, когда жители деревни ещё спали, американские захватчики сбросили на деревню более дюжины смертоносных бомб. В мгновение ока мирная деревня была разрушена американскими бомбами, боль и утрата были невыносимы. В деревне погибло 49 человек, сотни получили ранения, включая четыре семьи, которые были уничтожены, поскольку никто не выжил.

В то время Дьенсуан подвергался ожесточённым бомбардировкам со стороны американских оккупантов, поскольку коммуна находилась на жизненно важной трассе 205, соединяющей национальные и провинциальные автомагистрали, недалеко от железнодорожной станции. В то время в Дьенсуане находилось до четырёх армейских подразделений, подразделения связи, два продовольственных склада, склады с оружием и горючим, сюда также были эвакуированы школы и больницы. Сотни семей Дьенсуана были вынуждены разобрать свои дома, чтобы использовать доски для строительства дорог, оставив свои дома солдатам...

Семья Ле Ван Дье собралась в годовщину смерти его отца.

В тот день во время бомбардировки господин Ле Ван Дьё навсегда потерял отца... Хотя прошло уже 50 лет, боль утраты до сих пор не утихла. Господин Дьё рассказал: «В то время мой отец был заместителем начальника производственного участка. Когда он шёл бить в гонг, призывая людей на работу, упала бомба. Мой отец тогда пожертвовал собой в возрасте 29 лет, а моей матери было всего 25, и она в одиночку с огромным трудом поднимала нас, четверых братьев...»

Семья г-жи Нгуен Тхи Нху потеряла 7 человек, включая родителей и братьев и сестёр. В тот день г-жа Нху выжила, поскольку училась в Йентхане. История семьи г-на Чыонг Дык Нхуана также очень печальна. Во время его боевых действий в Лаосе его жена и дети попали под бомбу, и никто не выжил...

Г-жа Нгуен Тхи Нху не могла не чувствовать боли, вспоминая историю о том, как ее семья подверглась бомбардировке 50 лет назад.

Сегодня мы приезжаем в деревню Тхуа Сунг (ныне посёлок № 3) в Дьен Суане. Из более чем 100 семей, проживающих в деревне, более 30 отмечают годовщину смерти. Хотя их дети работают далеко, они всё равно возвращаются к своим семьям, чтобы воскурить благовония в память об усопших. После восстановления мира Дьен Суан установил в центре деревни мемориальную стелу в память о погибших во время бомбардировки 8 августа 1966 года, чтобы отметить день величайшей скорби, которую пришлось пережить местным жителям.

Жители деревни Тхуа Сунг воскуривают благовония душам погибших в результате бомбардировки 8 августа 1966 года.

История деревни-памятника жертвам бомбардировок в Дьенсуане навсегда останется в памяти как мучительное свидетельство военных преступлений. Превозмогая боль, каждый житель деревни Тхуасунь проявил свой героический и неукротимый дух, сохраняя железную волю к восстановлению своих домов и деревень, защите революционных баз и отпору американским ВВС. За годы войны Дьенсуан был дважды удостоен звания Героя от партии и государства.

Май Джанг