Текущие события

Объявление о решении премьер-министра утвердить председателя Народного комитета провинции Нгеан

Фам Банг January 10, 2025 16:01

Днем 10 января Народный комитет провинции Нгеан провел церемонию, на которой было объявлено решение премьер-министра по кадровой работе и переданы обязанности председателя Народного комитета провинции.

На церемонии присутствовали товарищи: Нгуен Дык Чунг - секретарь провинциального комитета партии; Ле Хонг Винь - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; товарищи из постоянного комитета провинциального комитета партии: Ле Дык Кыонг - председатель организационного комитета провинциального комитета партии; Нгуен Нам Динь - постоянный заместитель председателя провинциального народного совета; Во Тхи Минь Синь - председатель провинциального комитета Отечественного фронта, глава делегации провинциального национального собрания; Буй Тхань Ан - заместитель председателя провинциального народного комитета; генерал-майор Буй Куанг Тхань - директор провинциальной полиции; полковник Фан Дай Нгиа - командующий провинциальным военным командованием; а также товарищи заместители председателя провинциального народного совета, заместители председателя провинциального народного комитета, руководители отделов, отделений и секторов.

bna_img_4927.jpg
Обзор церемонии. Фото: Фам Банг.

9 января 2025 года премьер-министр подписал постановление № 52/QD-TTg об утверждении результатов освобождения товарища Нгуена Дык Чунга от должности председателя Народного комитета провинции Нгеан на период 2021-2026 годов в связи с назначением на новую должность.

В тот же день премьер-министр подписал постановление № 57/QD-TTg об утверждении результатов выборов на должность председателя Народного комитета провинции Нгеан на 2021-2026 годы товарища Ле Хонг Виня - заместителя секретаря партийного комитета провинции Нгеан на 2020-2025 годы.

bna_img_5009.jpg
Постоянные члены провинциального комитета партии и члены постоянного комитета провинциального комитета партии преподнесли цветы в знак благодарности секретарю провинциального комитета партии Нгуену Дык Чунгу. Фото: Фам Банг

Ранее, во второй половине дня 3 января, на 26-й сессии, на заседании, на котором присутствовали 100% делегатов Народного совета провинции Нгеан XVIII созыва, созыва 2021-2026 годов, тайным голосованием был избран заместитель секретаря провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан Ле Хонг Винь на должность председателя Народного комитета провинции Нгеан на срок 2021-2026 годов, заменив своего предшественника, товарища Нгуена Дык Чунга.

bna_img_5058.jpg
От имени провинциального комитета партии секретарь Нгуен Дык Чунг вручил решение премьер-министра товарищу Ле Хонг Винь – заместителю секретаря провинциального комитета партии, председателю провинциального народного комитета. Фото: Фам Банг
bna_img_5067.jpg
Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг вручил цветы товарищу Ле Хонг Винь – заместителю секретаря провинциального партийного комитета, председателю провинциального народного комитета. Фото: Фам Банг

Провинциальный народный совет также провел процедуру освобождения Нгуена Дык Чунга от должности председателя Народного комитета провинции Нгеан на период 2021–2026 годов в связи с тем, что Политбюро утвердило его кандидатуру на должность секретаря партийного комитета провинции Нгеан на период 2020–2025 годов.

Вручая решение и выступая с речью о передаче задач новому Председателю Провинциального народного комитета, секретарь Провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг поздравил товарища Ле Хонг Винь с тем, что он получил доверие от Провинциального исполнительного комитета партии, доверие от Провинциального народного совета, был представлен, избран на должность Председателя Провинциального народного комитета и утвержден Премьер-министром.

Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дык Чунг также выразил глубокую благодарность товарищам из Постоянного комитета провинциального комитета партии, Постоянного комитета провинциального народного совета, заместителю председателя провинциального народного комитета, членам провинциального народного комитета и руководителям отделов, филиалов и секторов за поддержку, создание условий и сопровождение его в выполнении задач по руководству и управлению социально-экономическим развитием в период его пребывания на посту председателя провинциального народного комитета.

bna_img_5130.jpg
Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг выступил с речью, в которой передал полномочия председателю провинциального народного комитета Ле Хонг Винь. Фото: Фам Банг

Секретарь провинциального партийного комитета полагает, что товарищ Ле Хун Винь благодаря своему трудовому процессу, приобретенным способностям и опыту быстро приступит к выполнению новых задач, продолжит развивать свой опыт и способности, особенно укреплять дух солидарности в провинциальном народном комитете для надлежащего выполнения и завершения задач.

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг надеется, что в ближайшее время председатель Народного комитета провинции Ле Хонг Винь уделит внимание эффективным механизмам и политике, направленным на создание ресурсов и движущих сил развития провинции. В их число входят механизмы и политика, направленные на получение доходов, обеспечение открытости и обеспечение социальной защиты в условиях многочисленных трудностей, с которыми сталкивается провинция.

bna_img_4943.jpg
На церемонии присутствовали члены Постоянного комитета партии провинции и Народного совета провинции. Фото: Фам Банг

Народному комитету провинции также необходимо руководить и реализовывать стратегические и ключевые инфраструктурные проекты, чтобы заложить основу для развития провинции. В то же время, необходимо реализовать конкретные проекты в различных областях, такие как памятник дяде Хо, проект реставрации памятника Хо Тунг Мау и т. д.

Кроме того, необходимо продолжать реформировать и внедрять инновации в методы государственного управления. Переход от жёстких методов государственного управления к гибким, эффективным и проактивным, содействие децентрализации, высвобождение ресурсов развития и высвобождение производственных мощностей.

bna_img_5173.jpg
На церемонии присутствовали председатель и заместитель председателя Народного комитета провинции. Фото: Фам Банг.

Секретарь провинциального партийного комитета также подчеркнул необходимость усиления административной реформы, особенно реформы административных процедур. Необходимо усилить совершенствование общественной этики, дисциплины и административной дисциплины. Необходимо уделять внимание лидерству, руководству и распределению ресурсов и кадров для содействия более глубокой цифровой трансформации.

С другой стороны, необходимо продолжать существенно улучшать инвестиционный климат, преодолевать ограничения в критериях доступа к земле и неофициальные издержки, а также продолжать привлекать прямые иностранные инвестиции, одновременно способствуя развитию бизнеса в провинции.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh, sở, ban, ngành chúc mừng đồng chí Lê Hồng Vinh. Ảnh: Phạm Bằng
Руководители провинций, департаментов, отделений и секторов поздравили товарища Ле Хонг Винь. Фото: Фам Банг

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг также надеется, что председатель провинциального народного комитета Ле Хонг Винь обратит внимание на работу по укреплению самоуправления на низовом уровне, не позволит правительству отдалиться от народа, не понять народ, не мобилизовать и не убедить народ, не заботиться о потребностях и законных правах народа.

Для того чтобы председатель Народного комитета провинции Ле Хонг Винь выполнил вышеуказанные задачи, секретарь Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг обратился к коллективному руководству Народного комитета провинции и членам Народного комитета провинции с просьбой продолжать объединяться и достигать консенсуса; к партийному комитету провинции, постоянному комитету Народного комитета провинции, постоянному комитету Народного совета провинции, ко всем уровням, секторам и местностям — продолжать сопровождать и активно поддерживать население и предприятия, которым необходима поддержка.

bna_img_5234.jpg
Заместители председателя Народного комитета провинции поздравили товарища Ле Хонг Винь. Фото: Фам Банг

Секретарь провинциального партийного комитета полагает, что в ближайшее время провинциальный народный комитет под руководством и управлением товарища Ле Хонг Виня продолжит добиваться еще больших успехов, внося вклад в развитие провинции, так что Нгеан вскоре станет процветающей провинцией, как того желал дядя Хо.

Выступая на церемонии принятия назначения, председатель Народного комитета провинции Ле Хонг Винь выразил надежду на то, что он и впредь будет пользоваться помощью и непосредственным руководством секретаря партии провинции, поддержкой всех уровней и секторов, и в то же время выразил надежду, что коллектив Народного комитета провинции будет решительным, непоколебимым, единодушным и будет поддерживать друг друга в будущем.

Председатель Народного комитета провинции Ле Хонг Винь потребовал, чтобы товарищи в Народном комитете провинции тщательно усвоили указания Генерального секретаря То Лама и выводы Премьер-министра Фам Минь Чиня для их реализации в секторах и областях, находящихся под их опекой.

bna_img_5221.jpg
Председатель Народного комитета провинции Ле Хонг Винь выступил с речью, принимая назначение. Фото: Фам Банг

Решено сосредоточиться на управлении и обеспечении экономического роста для достижения двузначных показателей к 2025 году в соответствии с указанием премьер-министра, превращая давление в движущую силу развития, чтобы создать предпосылки для нового этапа развития.

Подчеркивая важное содержание, председатель Народного комитета провинции Ле Хонг Винь призвал Народный комитет провинции продолжать повышать чувство ответственности, поддерживать общественную этику, дисциплину, административную дисциплину; внедрять инновации, быть инициативным и креативным для качественного выполнения поставленных задач, считая удовлетворение людей и предприятий своей целью.

Содействовать эффективной реализации Программы действий по реализации Постановления № 39 Политбюро и Плана реализации провинциального планирования. Сосредоточить внимание на руководстве своевременной и эффективной реализацией постановлений Национального собрания для создания импульса и ресурсов для развития провинции.

bna_img_5279.jpg
Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг и председатель провинциального народного комитета Ле Хонг Винь передают полномочия. Фото: Фам Банг

Продолжать привлекать инвестиционные ресурсы и содействовать освоению государственного инвестиционного капитала и трех национальных целевых программ с начала 2025 года. Сосредоточить внимание на анализе и распределении ресурсов, тщательном решении проблем, связанных с проектами, которые отстают от графика, долгое время задерживаются и приводят к расточительству, в соответствии с указаниями центрального правительства; сосредоточиться на управлении рядом ключевых проектов.

Обеспечить эффективную реализацию мероприятий в области культуры, социальной сферы и социального обеспечения; продолжить реализацию Программы мобилизации и поддержки строительства и ремонта жилья для малоимущих и лиц, испытывающих жилищные трудности. Обеспечить национальную оборону, безопасность, общественный порядок и безопасность, поддерживать стабильность в целях социально-экономического развития.

Сосредоточиться и безотлагательно направить важную задачу – революцию в реорганизации и рационализации организационного аппарата. Одновременно координировать тщательную подготовку содержания для организации съездов партии всех уровней, особенно XX провинциального съезда партии. Продолжать координировать работу с подкомитетом по документам провинциального съезда партии для завершения проекта политического отчёта съезда.

Избранная газета Nghe An

Последний

Объявление о решении премьер-министра утвердить председателя Народного комитета провинции Нгеан
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО