Цены на свинину упали после инцидента с инъекцией седативного препарата

По словам многих владельцев ферм, хотя торговцы по-прежнему закупают свиней для отправки в Китай, цена на живых свиней в Северном и Центральном регионах упала примерно до 27 000–30 000 донгов/кг.

В настоящее время семья г-на Доан Ван Миня из района Люкнам (провинция Бакзянг) имеет около 100 свиней, готовых к продаже, но из-за низких цен г-н Минь намерен дождаться роста цен, прежде чем продавать. Однако чем дольше он ждет, тем ниже падает цена на живых свиней, из-за чего он и его жена чувствуют себя «сидящими на горячих углях».

«Всего несколько дней назад торговцы просили 30 (то есть 30 000 донгов за кг), но сегодня, когда я позвонил, они сбили цену до 29 (29 000 донгов за кг). Моя семья очень обеспокоена тем, что если цена упадёт ещё больше, мы потеряем ещё больше денег», — сказал г-н Минь.

Г-н Минь заявил, что в настоящее время торговцы по-прежнему утверждают, что собирают свиней и отправляют их в Китай, но при этом продолжают снижать цены, что вызывает у фермеров недоумение.

Хотя по-прежнему поступает информация о том, что торговцы свининой отправляют товары в Китай, внутренние цены на свиней продолжают падать, что вызывает у отечественных свиноводов сильное беспокойство.

В такой же ситуации, как и семья г-на Миня, семья г-на Чан Хюи Хьеу из уезда Виньтыонг (Виньфук) в настоящее время имеет стадо из почти 100 свиней, готовых к продаже, но всё ещё ждёт, когда торговцы соберут достаточное количество партий, прежде чем приехать за покупкой. «На мой взгляд, причина снижения цен на свиней отчасти связана с недавним обнаружением на юге страны случая введения свиньям седативных препаратов. В настоящее время власти принимают жёсткие меры, чтобы заставить владельцев скотобоен прекратить или сократить закупки, в результате чего в популяции остаётся большое количество свиней, что и привело к небольшому снижению цен на свиней по всей стране», — поделился г-н Хьеу.

Г-н Хьеу отметил, что при цене живых свиней около 30 000 донгов/кг фермеры терпят убытки в размере около 5 000–6 000 донгов/кг в зависимости от вида.

В Центральном регионе цена на свиней (7 октября) немного снизилась до 30 000 донгов/кг, во многих местах цена составляет всего 28 000–29 000 донгов/кг, даже разведение свиней на фермах по-прежнему идет вяло, поскольку нет покупателей, желающих пополнить поголовье.

По словам Данвиета