Два бывших председателя провинции Кханьхоа были привлечены к ответственности

27 февраля Народная прокуратура Кханьхоа вынесла обвинительное заключение, в котором просила Провинциальный народный суд привлечь г-на Нгуен Тьен Тханга (67 лет) и Ле Дык Виня (57 лет) к суду за нарушение правил землепользования в соответствии с пунктом 3 статьи 229 Уголовного кодекса, за которое предусмотрено максимальное наказание в виде 12 лет тюремного заключения.

Также за то же преступление были предложено судить трех бывших директоров Департамента природных ресурсов и окружающей среды (DONRE) в разные периоды, а именно: г-на Дао Конг Тхиена (60 лет, бывший заместитель председателя Народного комитета провинции), Во Тан Тхай (61 год), Ле Монг Дьепа (67 лет); Ле Ван Де (60 лет, бывший директор Департамента строительства), Тран Ван Хунга (бывшего начальника Департамента землепользования при DONRE).

Г-н Нгуен Чиен Тханг, бывший председатель Народного комитета провинции Кханьхоа, выслушал обвинительное заключение и постановление о временном задержании у себя дома в Нячанге в июне. Фото: Ан Фуок

Семеро бывших руководителей провинции обвиняются в подписании множества документов, нарушающих правила, в том числе в части изменения целевого назначения землепользования, выдачи сертификатов на право землепользования, аренды земли и утверждения цен на землю, связанных с проектом духовной экологии Кыу Лонг Сон Ту и проектом реки Винь Чунг и горной виллы в горном районе Чин Кхук в Кханьхоа.

Духовно-экологический проект «Кыулонгшонту» ранее назывался проектом «Вилла и экологическая зона Дат Лань», инвестируемым компанией Khanh Hoa Production and Construction Company Limited. В 2009 году провинция приняла решение о выделении более 513 гектаров лесных угодий в горном районе Чин Кхук вышеуказанному предприятию для создания сельскохозяйственной экономической зоны с целью лесонасаждения и лесовосстановления. Провинция также перепрофилировала более 3,5 гектаров коммерческих земель в 5,3 гектара земли под духовные сооружения и статуи Будды на горе.

По данным провинциальной Народной прокуратуры, г-н Нгуен Чиен Тханг, занимая пост председателя Народного комитета провинции в 2011–2015 годах, подписал документы, регулирующие инвестиции и реализацию проекта. Передача проекта инвестору была признана противоречащей нормативным актам и нарушающей Земельный кодекс при переводе земель, не предназначенных для сельскохозяйственного производства и предпринимательской деятельности, в земли коммерческого и обслуживающего назначения.

Г-н Ле Дык Винь, бывший председатель Народного комитета провинции Кханьхоа на момент ареста в июне. Фото: Ан Фуок.

Г-н Дао Конг Тьен, занимая должность заместителя председателя провинциального народного комитета, подписал и выдал инвестору сертификат на право землепользования, устанавливающий право государства на землепользование, противоречащее закону, планированию и плану землепользования.

Находясь на своем посту, г-н Ле Монг Дьеп подписал документы, рекомендующие Народному комитету провинции выносить незаконные решения о выделении земель. Г-н Во Тан Тхай подписал документы, рекомендующие Народному комитету провинции выдать два скорректированных инвестиционных сертификата для предприятия, реализующего вышеуказанный проект, что противоречит законодательству. Он также ошибочно рекомендовал Народному комитету провинции скорректировать целевое назначение земельного участка проекта и выдать сертификаты на право землепользования, не соответствующие плану.

Г-н Тран Ван Хунг напрямую консультировал и подписывал многочисленные отчеты, нарушающие закон при выделении земель и корректировке целей землепользования на вышеуказанном проекте.

Инвестором проекта «Вилла на реке Винь Чунг и в горах» является компания Khanh Hoa Production and Construction Company Limited, берущая начало от проекта по ландшафтному дизайну и лесоразведению в районе Винь Чунг, лицензированного Народным комитетом провинции в 2008 году.

В 2015 году заместитель председателя Народного комитета провинции г-н Ле Дык Винь подписал решение об изменении названия предприятия на «Вилла Винь Чунг и экотуристическая зона», реализованное в лесном субрайоне 573 горы Чин Кхук площадью 29 гектаров.

Три года спустя, занимая пост председателя провинции, г-н Винь продолжил подписывать решение об инвестиционной политике проекта «Винь Чунг Ривер и горная вилла» с жилыми и коммерческими объектами общей площадью более 19,6 гектара. Из них 6,5 гектара занимают жилые дома и почти 3,9 гектара — коммерческие объекты.

Г-н Винь обвинялся в подписании решений о выделении земельных участков с нарушением законодательства о землепользовании, а именно в выделении земель без определения размера платы за землепользование и выделении земельных участков на месте до выполнения инвестором своих финансовых обязательств. Выделение земельных участков и изменение целевого назначения земельных участков нарушали землеустройство и планы землепользования.

Уголок горы Чин Кхук в городе Нячанг, где предприятие реализует проект: Фото: Ан Фуок

Г-н Ле Ван Де (с 2010 по 2020 год), занимавший должность директора Департамента строительства, представил отчёт об оценке и предложил Народному комитету провинции утвердить детальный план, противоречащий генеральному плану. Это послужило основанием для Департамента природных ресурсов и окружающей среды провести консультацию с Народным комитетом провинции, чтобы разрешить компании Khanh Hoa Production and Construction Company Limited изменить целевое назначение почти 20 гектаров земли с лесных угодий производственного назначения на земли несельскохозяйственного назначения, что противоречит закону.

Г-н Тран Ван Хунг и Ле Монг Дьеп подписали документ с просьбой к Народному комитету провинции разрешить предприятию изменить целевое назначение использования земли для реализации проекта, который не соответствует планировке и плану землепользования согласно плану.

Ранее, в течение последовательных месяцев 2021 года, вышеуказанные бывшие руководители и должностные лица подвергались уголовному преследованию и временному задержанию.