Народный совет провинции Нгеан 18-го созыва (созыв 2021–2026 гг.) провел 19-ю сессию.

Утром 22 апреля в городе Винь Народный совет провинции Нгеан XVIII созыва (2021–2026 гг.) торжественно открыл 19-ю сессию — тематическую сессию для оперативного рассмотрения и принятия решений по ряду важных вопросов, входящих в его компетенцию, способствующих экономическому развитию, обеспечению социальной защиты, созданию правовой основы для руководства и управления органами власти всех уровней в провинции.

На собрании председательствовали товарищи: Тхай Тхань Куи - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета, глава делегации Провинциального Национального Собрания; Нгуен Нам Динь - член Постоянного Комитета партии, постоянный заместитель Председателя Провинциального Народного Совета; Нгуен Нху Кхой - член Провинциального Исполнительного Комитета партии, заместитель Председателя Провинциального Народного Совета.

На встрече присутствовали товарищи: Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии; Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Хоанг Нгиа Хьеу - заместитель секретаря провинциального комитета партии; товарищи из постоянного комитета провинциального комитета партии, делегаты провинциального народного совета и приглашенные делегаты.

На заседании Народный совет провинции рассмотрел вопрос о выделении государственного финансирования из центрального бюджета на реализацию трех национальных целевых программ в целях ускорения прогресса и повышения эффективности реализации национальных целевых программ в провинции.

Народный совет провинции рассматривает вопрос о распределении оставшегося нераспределенного капитала по плану государственных инвестиций из местного бюджета в 2023 году; об использовании оставшегося нераспределенного и неиспользованного капитала в рамках провинциального бюджета, выделенного в 2023 году; о внесении изменений и дополнений в положения о процентной доле доходов от платы за землепользование по проектам, предусматривающим взимание платы за землепользование, в провинциальном бюджете для создания источников капитала для компенсации и поддержки расчистки территорий ключевых проектов; о модернизации и расширении международного аэропорта Винь и об инвестировании в строительство подъездного моста, соединяющего Национальное шоссе 7C с глубоководным портом Куало.

Посредством нормативных актов и политик в области социального обеспечения, таких как: Цены на услуги медицинского обследования и лечения, не покрываемые фондом медицинского страхования в государственных медицинских учреждениях по обследованию и лечению, находящихся под управлением провинции Нгеан; Плата за обучение в государственных образовательных учреждениях; Уровень поддержки платы за обучение для учащихся частных начальных школ, которые имеют право на освобождение от платы за обучение и снижение платы за него; Положения о стандартах социальной помощи и политика поддержки для некоторых предметов социальной защиты; Политика поддержки людей с революционными взносами из бедных домохозяйств; Утверждение дополнительного штата учителей на учебный год 2023-2024 и корректировка общего уровня персонала в государственных учреждениях и ассоциативных организациях в 2024 году.

Народный совет провинции также рассмотрел вопрос о корректировке инвестиционной политики следующих проектов: Строительство медицинского центра города Хоангмай (фаза 2); Строительство центра комплексной социальной защиты Нгеан, объект 2; Линия 2 транспортной системы зоны А, промышленный парк Нам Кам; подпроект провинции Нгеан в рамках проекта базовой инфраструктуры для комплексного развития провинций Нгеан, Хатинь, Куангбинь, Куангчи за счет кредитов Азиатского банка развития (АБР).

Утвердить политику перевода лесных пользований в другие целевые назначения для реализации проектов на территории области, одновременно проводя кадровую работу в пределах своих полномочий.

Несмотря на то, что сессия тематическая, она имеет большой объем работы, много важных и необходимых материалов, обеспечивающих стабильность, инновации и развитие провинции.

Выступая на открытии 19-й сессии, секретарь провинциального партийного комитета, председатель Народного совета провинции Нгеан Тхай Тхань Куи призвал делегатов провинциального народного совета и делегатов, присутствующих на сессии, сохранять дух ответственности, содействовать демократии и интеллекту, сосредоточиться на исследованиях, обсуждениях и вносить свои мнения по содержанию сессии; активно участвовать в принятии резолюций, вносить вклад в скорейшую реализацию политики и руководящих принципов, эффективно продвигать ресурсы, создавать высокую поддержку и консенсус среди избирателей и населения провинции.

На заседании Постоянного комитета Народного совета провинции 19-я сессия Народного совета провинции 18-го созыва рассмотрела и одобрила кандидатуру г-жи Нгуен Тхи Ким Чи, делегата делегации Народного совета провинции в городе Кыало, на прекращение работы в качестве делегата Народного совета провинции Нгеан 18-го созыва на период 2021 - 2026 гг. в связи с переводом на работу за пределы провинции.

Ранее, Решением Премьер-министра № 137/QD-TTg от 1 февраля 2024 года, г-жа Нгуен Тхи Ким Чи была переведена и назначена на должность заместителя министра образования и подготовки кадров.

На основании представления Постоянного комитета Народного совета провинции, Народный совет провинции постановил принять постановление об освобождении г-жи Нгуен Тхи Ким Чи от обязанностей делегата Народного совета провинции Нгеан 18-го созыва на период 2021–2026 годов.

Заслушав руководителей провинциального народного комитета, обобщивших доклады и проекты резолюций, представленные на сессию; Постоянный комитет провинциального народного совета подвел итоги рассмотрения докладов и проектов резолюций, представленных на сессию; делегаты провинциального народного совета рассмотрели и одобрили 19 специальных резолюций, представленных провинциальным народным комитетом на сессию.

В своей заключительной речи секретарь провинциального комитета партии и председатель Народного совета провинции Нгеан Тхай Тхань Куи подчеркнул необходимость решимости освоить 100% запланированного капитала трех национальных целевых программ, выделенных в 2024 году; в то же время ускорить выделение и освоение государственного инвестиционного капитала в 2024 году, поскольку это является одной из ключевых задач и важных решений для содействия росту, способствующей успешной реализации целей и задач социально-экономического развития провинции в 2024 году.

Касательно принятых на 19-й сессии резолюций, касающихся политики социального обеспечения, Председатель Провинциального Народного Совета потребовал от всех уровней и секторов оперативно предоставлять полную информацию и давать конкретные и подробные инструкции гражданам и предприятиям; при этом ведется надзорная работа, категорически не допускающая негатива, эксплуатации политики, растрат, потери средств и активов государства и народа.

Что касается общих задач на предстоящее время, то Народный совет провинции поручил Народным комитетам провинции, всем уровням и секторам сосредоточиться на комплексной, радикальной и эффективной реализации задач и решений, определенных в начале года; использовать возможности, преодолевать трудности, завершить план социально-экономического развития на 2024 год на самом высоком уровне, создать импульс для победы на весь период 2021–2025 годов.

СПИСОК 19 РЕЗОЛЮЦИЙ, ПРИНЯТЫХ НА 19-Й СЕССИИ НАРОДНОГО СОВЕТА ПРОВИНЦИИ НГЕАН, XVIII СЕМЕСТР, 2021–2026 ГГ.

1. Постановление, регулирующее цены на услуги медицинского обследования и лечения, не покрываемые фондом медицинского страхования в государственных медицинских учреждениях по обследованию и лечению, находящихся в управлении провинции Нгеан.

2. Постановление об утверждении дополнительной штатной численности педагогических работников на 2023-2024 учебный год и корректировке общей штатной численности государственных служащих в государственных организациях и организациях-ассоциациях в 2024 году.

3. Постановление, регулирующее плату за обучение в государственных образовательных учреждениях; уровни поддержки платы за обучение для учащихся частных начальных школ, которые имеют право на освобождение от платы за обучение и политику снижения платы в соответствии с положениями, находящимися под управлением провинции Нгеан с учебного года 2023-2024.

4. Постановление о внесении изменений и дополнений в пункт а) пункта 2 статьи 3 Постановления № 30/2021/NQ-HDND от 9 декабря 2021 года Провинциального народного совета, устанавливающего стандарты социальной помощи и политику поддержки для ряда получателей социальной защиты в провинции Нгеан.

5. Постановление о внесении изменений и дополнений в пункт 1 и пункт а) пункта 2 статьи 5 постановления № 32/2020/NQ-HDND от 13 декабря 2020 года Провинциального народного совета, устанавливающего политику поддержки лиц, вносящих революционный вклад из бедных домохозяйств провинции, на период 2021 - 2025 годов.

6. Постановление о выделении средств республиканского бюджета на реализацию Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности в 2024 году.

7. Постановление о выделении средств республиканского бюджета на реализацию Республиканской целевой программы социально-экономического развития территорий проживания национальных меньшинств и горных территорий на 2024 год.

8. Постановление о выделении ассигнований из республиканского бюджета на реализацию Республиканской целевой программы нового сельского строительства в 2024 году.

9. Резолюция о политике перевода лесопользования в другие цели для реализации проектов в провинции Нгеан.

10. Постановление о порядке использования остатка неиспользованных средств плана государственных инвестиций за счет средств местных бюджетов в 2023 году.

11. Постановление о корректировке инвестиционной политики проекта: Строительство Центра комплексной социальной защиты Нге Ан, Объект 2.

12. Постановление о корректировке инвестиционной политики проекта: Строительство медицинского центра города Хоангмай (фаза 2).

13. Решение о корректировке инвестиционной политики проекта: Линия 02 принадлежит транспортной системе Зоны А, Индустриального парка Нам Кам.

14. Постановление о корректировке инвестиционной политики проекта: «Базовая инфраструктура для комплексного развития провинций Нгеан, Хатинь, Куангбинь, Куангчи - подпроект провинции Нгеан» с привлечением заемного капитала Азиатского банка развития (АБР).

15. Постановление о внесении изменений и дополнений в Постановление № 26/2022/NQ-HDND от 9 декабря 2022 года, устанавливающее процентную долю доходов от платы за землепользование в провинциальный бюджет для создания капитала для компенсации, поддержки расчистки участка под проект международного аэропорта Винь и инвестиций в строительство подъездного моста, соединяющего Национальное шоссе 7C с глубоководным портом Куало.

16. Постановление о порядке использования остатка неиспользованных средств областного бюджета, выделенных в 2023 году (этап 1).

17. Постановление об утверждении сметы доходов, расходов и платежей в государственный бюджет за счет удержанных средств на 2024 год, а также о распределении сметы местных бюджетов и целевого дополнительного республиканского бюджета на первый этап 2024 года.

18. Постановление о порядке использования остатка неиспользованных средств областного бюджета, выделенных в 2023 году (этап 2).

19. Постановление о выделении второй целевой дополнительной сметы республиканского бюджета на 2024 год.

19-я сессия прошла в волнующей атмосфере: вся страна отмечала 49-ю годовщину полного освобождения Юга и воссоединения страны, 70-ю годовщину победы при Дьенбьенфу. Народный совет провинции направил самые тёплые приветствия и наилучшие пожелания вьетнамским матерям-героиням, героям Народных вооружённых сил, ветеранам, инвалидам войны, больным солдатам, заслуженным деятелям, офицерам и солдатам вооружённых сил провинции.