На пути к построению умного государственного аппарата

August 29, 2016 18:52

(Baonghean.vn) - Днем 29 августа Народный комитет провинции совместно с компанией AIC организовал семинар «Умный город» для руководителей провинций, начальников отделов, филиалов и руководителей районов.

В семинаре приняли участие товарищ Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета; товарищи из Постоянного Комитета Провинциального Комитета партии: Нгуен Хыу Лам - руководитель Оргкомитета Провинциального Комитета партии, Као Тхи Хиен - постоянный заместитель председателя Провинциального Народного Совета; доктор Нгуен Тхи Тхань Нян - академик Российской Академии наук, председатель Совета директоров, генеральный директор Акционерного общества «Международный Прогресс» и международные эксперты.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh,
В семинаре приняли участие руководители провинции и представители компании AIC.

Выступая на семинаре, товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета подчеркнул: Нге Ан всегда придает большое значение и проводит политику инвестирования в применение информационных технологий в деятельности государственного управления, таких как: система онлайн-коммуникаций из провинции в районы, города и поселки; официальная система электронной почты; все департаменты, отделения и народные комитеты районов, городов и поселков имеют электронные информационные порталы; система управления документами для руководства и работы провинциального народного комитета и подразделений; и передает систему HCM и единые онлайн-государственные услуги на провинциальном уровне.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu chào mừng tại Hội thảo.
На семинаре с приветственной речью выступил товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета.

Нге Ан также внёс позитивные изменения в государственное управление и предоставление государственных услуг, стремясь к лучшему обслуживанию населения и бизнеса, способствуя экономическому развитию, обеспечению национальной обороны, безопасности и общественного порядка. Для достижения этого результата важным и эффективным решением является содействие применению информационных технологий в государственном управлении и предоставлении государственных услуг для удовлетворения социальных потребностей.

Председатель Народного комитета провинции надеется, что в ходе этого семинара Нге Ан почерпнет идеи, решения и получит ценный опыт стран, которые успешно внедрили приложения информационных технологий, создав интеллектуальные модели управления, а затем выберет и применит соответствующие модели на практике.

Ông
Эксперт из Тайваня выступит с докладом на тему «Умные решения в здравоохранении».

На семинаре делегаты заслушали выступления международных экспертов, представляющих решения по «умному» здравоохранению; решения по безопасности пищевых продуктов и управлению гигиеной; решения по «умной» окружающей среде; решения по предотвращению пожаров и спасанию; решения по повышению качества образования; решения по «умному» дорожному движению; решения по «безопасным городам»; решения по «умному» сельскому хозяйству; решения по «умным» городам и электронному правительству — Microsost (Вьетнам); решения по «умной» науке и технологиям.

Ứng dụng CNTT trong khai báo Hải quan điện tử VCIS tại Chi cục Hải quan.
Применение ИТ в системе электронного таможенного декларирования VCIS в таможенном управлении.

Завершая семинар, председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг обратился к департаментам, отделениям и местным органам власти с просьбой содействовать применению технологий в государственных административных органах с целью создания электронного правительства для лучшего обслуживания людей и предприятий.

В то же время мы надеемся, что компания AIC будет координировать и поддерживать Нгеан в привлечении кадровых ресурсов, предоставлении технической поддержки и методов реализации для эффективной реализации этого проекта в провинции. Провинция будет направлять соответствующие департаменты, филиалы и секторы к тесному взаимодействию для эффективной реализации проекта...

Тхань Ле

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

На пути к построению умного государственного аппарата
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО