Часть 2: Объединение и создание прорывов в горном туризме
Это не только помогает устранить разрыв во времени и пространстве в экономическом развитии и потреблении сельскохозяйственной продукции, но и применение цифровых технологий также помогает горным районам продвигать и использовать свои туристические ресурсы.
Тхань Фук – Хоай Тху • 25 сентября 2024 г.
Это не только помогает устранить разрыв во времени и пространстве в экономическом развитии и потреблении сельскохозяйственной продукции, но и применение цифровых технологий также помогает горным районам продвигать и использовать свои туристические ресурсы.
Перед мероприятиемФестиваль сбора сливы Мыонг ЛонгДва дня мы провели в «Сапе Нгеана», чтобы «подготовиться» к статьям о туризме на Западе. На узкой, шаткой тропинке, петляющей по склону холма и петляющей среди сливовых садов, отягощённых плодами, мы встретили господина Ву Шай Чу с тяжёлым вязанкой зелёной травы на спине и чёрной курицей под мышкой, направлявшегося к своему дому. Поздоровавшись, заместитель председателя Народного комитета коммуны Мыонг Лонг Ву Ба Сюй спросил господина Шай Чу: «Нхо ронг ну но ко му луа тро ко ту ло» (Куда пошёл господин Шай Чу косить траву?). Господин Шай Чу с радостью ответил: «Ко уа ва ман ба то кхуа туа ду лич ло» (Скосите траву в сливовом саду, в этом году на фестиваль много посетителей, которые бронируют билеты онлайн).
Молодой чиновник коммуны добавил, что за последние 3 года жители Мыонглонга ежедневно сталкиваются с новыми терминами, такими как «занятие туризмом», «заказ онлайн»... Наряду с этими изменениями появились и новые способы ведения бизнеса, такие как развитие туристических услуг и размещение в семьях. «Прекрасные ландшафты местности, такие как водопад Дракон, древние сливовые сады местных жителей, которые существуют здесь уже десятилетиями, а также климат и обычаи, присущие поколениям людей в Мыонглонге, благодаря цифровым технологиям, интернету и смартфонам, водопады и горы Мыонглонга могут привлекать туристов и стать известными во всем мире», — признался г-н Ву Ба Сюй.
Прекрасные местные пейзажи и обычаи народа Мыонг Лонг благодаря цифровым технологиям, интернету и смартфонам привлекают туристов и известны во всем мире.
Г-н Ву Ба Сюй — заместитель председателя Народного комитета коммуны Мыонг Лонг
Что касается туристов, то многие, кто приезжает в Мыонг Лонг, также это подтверждают. С радостью делясь незабываемыми воспоминаниями о поездке в высокогорные районы региона Западный Нгеан по случаю летних каникул детей в 2024 году, г-жа Тран Туй Лам из округа Дьен Чау сказала: «Совершенно случайно, путешествуя по интернету на телефоне, я увидела серию фотографий водопадов на Западе, а также пышных зеленых пейзажей гор и лесов, и там же было очень привлекательное предложение проживания в семье. Заинтересовавшись, г-жа Лам связалась с Fanpage, затем расспросила других друзей и решила отправиться в путешествие…Западный Нгеан.
При этом, с радостью сказала она, моя семья раньше организовывала для детей летние каникулы, и большинство из них уезжали в другие провинции. Теперь, благодаря отзывам в социальных сетях, многочисленным восторженным комментариям о красоте моего родного города Нгеан, мне тоже захотелось его исследовать. Это и водопад Кхекем в Конкуонге, и охота за облаками в Нангой, и участие в фестивале сбора слив в Мыонг Лонг Ки Сон – самом отдалённом приграничном районе Нгеана.
Путешествие, полное воспоминаний, удивительное, интересное и довольно… утомительное, но оно того стоило. Оказывается, в моём родном городе ещё много таких прекрасных мест.
Г-жа Тран Туй Лам, округ Дьенчау
В настоящее время все районы вдоль национальных автомагистралей 48 и 7 обладают уникальными природными ландшафтами и культурной самобытностью, обладающими огромным потенциалом для развития «бездымной индустрии». Помимо лесных массивов, масштабов и биоразнообразия в биосферном заповеднике Западный Нгеан, туристические ресурсы Западного региона включают в себя природную красоту, разбросанную по многим районам. Например, Национальный парк Пу Мат (Аньшон, Конкуонг, Туонгзыонг); водопад Кем, плотина Пха Лай, ручей Ныок Мок (Конкуонг); в Тханьчыонге находятся водопад Лиеп, водопад Кай Чам, водопад Луа, озеро Сонг Ро, чайный остров (плотина Кау Кау); в Аньшоне – долина Бут, река Жанг – деревня Вэу; в Туонгзыонге – гидроэлектростанция Бан Ве, лес Санг Ле, ручей Ко; в Кисоне – небесные врата Мыонг Лонг.Пик Пу Сай Лай Ленг, множество природных водопадов, таких как водопад Хуойзянг (коммуна Та Ка), водопад Ронг (коммуна Муонг Лонг), водопад Ка Ной (коммуна На Нгой)...
Эти ресурсы в основном известны туристам издалека и по всему миру благодаря цифровым технологиям и интернет-подключению. Это также подтвердила г-жа Ви Тхи Там, президент компании Western Nghe An Tourism Coordination Center Company Limited (TNT Tay Nghe Tourist). Г-жа Там отметила, что она – дитя народа, родившаяся на западной земле, понимающая и привязанная к своей родине. Она также основала компанию в сфере туристических услуг и теперь расширяет свою деятельность по координации и взаимодействию с туристическими маршрутами внутри провинции и за её пределами.
Для большинства предприятий и частных лиц, занимающихся туристическим бизнесом в Нгеане, изначально коммуникация всегда играет решающую роль в донесении до туристов имиджа места назначения и услуг посредством социальных сетей и поддержки цифровых технологий.
Г-жа Ви Тхи Там, президент TNT Tay Nghe Tourist
Для этнических меньшинств кухня не только служит потребностям отдельных людей и сообществ в повседневной жизни и традиционных праздниках, но и является культурным наследием, отражающим самобытность и колорит каждой этнической группы. Кухня тайцев, монгольских народов, кхо-му, тхо... всё шире распространяется и широко продвигается среди местных и зарубежных друзей через социальные сети. Наряду с ландшафтом и уникальной культурной самобытностью, уникальная кухня стала «приманкой», способствующей развитию горного туризма.
Ви Кхам Мон – энергичный и энтузиастичный молодой человек, работающий в сфере развития туризма среди коренных народов (коммуна Та Ка, провинция Ки Сон), уже много лет активно использует Facebook для продвижения и представления уникальных особенностей своей этнической группы. Природная красота высокогорных ландшафтов, туманная долина, видная с вершины Пу Нгиенг, крыши саму, поэтичные террасные поля… были запечатлены им на камеру и воплощены в очень интересные и яркие культурные программы.
В частности, кулинарная культура народностей тай и монг вызывает у этого молодого человека огромный интерес. Многие люди просматривают, делятся и оставляют положительные отзывы о многочисленных фотографиях и видеороликах, на которых люди собирают дикие овощи, ловят рыбу, готовят и обрабатывают блюда, исследуют и знакомятся с дикой природой, а также наслаждаются чистой, самобытной кухней туристов в деревне. Изображения уникальных и привлекательных блюд, таких как жареная курица с мак-хен, длинноногие танцоры, ползающие по бамбуковым побегам, ручьевая рыба в бамбуковых трубках, ярко и притягательно появляются на каналах Мона в Facebook, Zalo и TikTok, вызывая у всех, кто заходит на них, странное восхищение и желание попробовать. И многие туристы, как местные, так и иностранные, и даже из Лаоса, «из любопытства» и «в восторге» от видео Мона, приезжают в Та Ка и Ки Сон, чтобы попробовать их.
По совпадению, во время недавних праздников 30 апреля мы отправились в Куи Чау и познакомились с семьёй г-жи Дуонг Суан Ань, туристки из Ханоя, которая посетила ресторан Dong Minh, специализирующийся на тайской кухне, в коммуне Чау Хань, Куи Чау. Немного неловко одетая в тайский костюм, она и её две дочери под руководством персонала ресторана собирали овощи в саду: листья дои, молодые банановые деревья, побеги бамбука... для приготовления супа. «Честно говоря, я мало что знаю о Куи Чау, и это место не привлекает меня во время поездок. Однако блюда: рыба на гриле с мак-кхеном, кан от, кан бон, чео с побегами бамбука, ксой кам… которые местные жители, судя по реалистичным и ярким фотографиям пользователей Facebook, действительно завораживают. Поэтому, хотя я живу в Ханое, каждый праздник мы всей семьёй едем в Куи Чау, чтобы окунуться в жизнь тайцев: собирать овощи и побеги бамбука, готовить вместе с владельцем ресторана и наслаждаться тайской кухней», — поделилась г-жа Дуонг Суан Ань.
Честно говоря, я мало что знаю о Куи Чау, это место не особо привлекает меня во время поездок. Однако блюда: рыба на гриле с мак-кхеном, кан-от, кан-бон, чео с побегами бамбука, ксой-кам… местные жители, представленные на реалистичных и ярких фотографиях пользователей Facebook, действительно впечатляют.
Г-жа Дуонг Суан Ань, туристка в Ханое.
Оказывается, госпожа Сюань Ань, как и большинство туристов, знает о ресторане Dong Minh, специализирующемся на тайской кухне, благодаря публикациям владельца Ланга Ван Хиепа. Каждый раз, готовя блюда, господин Ланг Ван Хиеп снимает на видео все этапы – от выбора ингредиентов до подготовки, обработки, приготовления и подачи… – и публикует эти видео на своей личной странице, в группах и на страницах, посвященных тайской кухне в Куи Чау. Изначально ресторан обслуживал только местных жителей, жителей района или гостей из низин, которых привозили местные жители, и работа в ресторане была лишь «подработкой» – приготовлением блюд и обслуживанием по заказам клиентов. Постепенно, благодаря социальным сетям, прямым трансляциям господина Хиепа, которыми делились и распространяли друзья и родственники, о ресторане узнала пресса, о нём самом, появились статьи, продвигающие его тайскую кухню, и оттуда всё больше туристов узнавали о ресторане Dong Minh. Каждая группа гостей, приезжавших в Куи Чау, приходила в ресторан, чтобы насладиться тайской кухней. Среди них много тех, кто приходит в Куи Чау, очарованных тайской кухней господина Хьепа. Из-за этого ресторан становится всё более переполненным, ему приходится расширять помещение и нанимать новых сотрудников. В частности, благодаря привлекательности кухни, он активно способствует продвижению и привлечению туристов в Куи Чау.
Этническая кухня – это вид культуры, тесно связанный с повседневной жизнью и жизнедеятельностью сообщества. Продвижение и популяризация национальной кухни через социальные сети и цифровые платформы, способствующие воплощению кулинарных ценностей в жизнь и распространению их по всему миру, охватывая все категории населения, особенно в сфере туризма, считается ключевым сектором экономики как населённых пунктов в целом, так и районов проживания этнических меньшинств и горных районов в частности.
Г-н Нгуен Мань Лой, директор Центра содействия инвестициям, торговле и туризму Нге Ан
В контексте интеграции многие программы и проекты правительства поддерживают цифровую трансформацию и международное сетевое взаимодействие в секторах, на разных уровнях и в разных регионах страны. Самый последний из них – Проект по внедрению информационных технологий в районах проживания этнических меньшинств и горных районах, реализуемый в рамках Национальной целевой программы социально-экономического развития районов проживания этнических меньшинств и горных районов на период 2021–2030 годов, с бюджетом более 1 549 млрд донгов. Воспользовавшись этим преимуществом, многие молодые представители этнических меньшинств эффективно используют социальные сети для знакомства с национальной кухней и ее продвижения, способствуя сохранению и распространению традиционной культуры этнических групп среди своих друзей как в стране, так и за рубежом. Это также позволяет этническим меньшинствам использовать преимущества развития туризма, привлекать туристов и создавать более устойчивые источники дохода.
С бурным развитием технологий цифровая трансформация была тесно связана с туризмом, поскольку пользователи по своей природе ценили новые впечатления, которые приносили как технологии, так и туризм. Чтобы создать особые, привлекательные условия для сельского туризма, особенно такие, которые могли бы удержать туристов и заставить их возвращаться снова и снова, местным сообществам необходимо было создавать уникальные и особенные продукты, основанные на природных особенностях и климате.
«В эпоху 4.0 связь через киберпространство помогает стирать географические расстояния, а также формировать первые впечатления и впечатления у туристов. Разработка продуктов виртуальной реальности, помогающих туристам создавать впечатления, имеет большой коммерческий потенциал, поскольку именно виртуальная реальность формирует первое впечатление, привлекающее туристов. Однако это серьёзная проблема, требующая разработки политики и фундаментальных решений со стороны управляющих органов, поскольку у компаний не хватает ресурсов и данных для её создания. Кроме того, продукты, созданные на основе цифровой трансформации, должны разрабатываться в соответствии с реальными продуктами», — сказал г-н Во Нгуен, директор туристической компании, специализирующейся на внутрипровинциальных маршрутах.
Разделяя эту точку зрения, г-жа Ви Тхи Там отметила, что продвижение имиджа, направлений и потенциала крайне необходимо, особенно для компаний и частных лиц, которые только начинают развиваться и имеют небольшой масштаб. Ведь без продвижения, без опоры на цифровую трансформацию, на социальные сети, мало кто узнает о направлениях, живописных местах, уникальной кулинарной культуре... Однако, в то же время, для развития туризма на Западе необходимо инвестировать в инфраструктуру и качество обслуживания, чтобы избежать разницы между красивым рекламным имиджем и тем, что многие знают и приезжают, но инфраструктура не отвечает требованиям, что приводит к тому, что туристы «съездили один раз и больше не возвращаются». Например, пробки на западных направлениях в пик сезона; нехватка питания, отсутствие достойного жилья...
.jpg "Phát huy giá trị văn hóa Thổ gắn với phát triển du lịch ở Quỳ Hợp")
.jpg "Quỳ Hợp - miền đất hữu tình trên bản đồ du lịch xứ Nghệ")
