6-я сессия Народного совета провинции Нгеан, 18-й созыв: принято 10 резолюций.

Панорама 6-й сессии Народного совета провинции Нгеан, XVIII семестр, 2021–2026 гг. Фото: Фам Банг

28 мая 2022 года Премьер-министр издал Постановления № 652 и 653 об утверждении плана капитальных расходов государственного бюджета на 2021–2025 годы и об утверждении сметы бюджета на 2022 год для реализации трех национальных целевых программ: «Устойчивое сокращение бедности», «Социально-экономическое развитие в районах проживания национальных меньшинств и горных районах» и «Новое сельское строительство».

В то же время премьер-министр поручил населенным пунктам подготовить планы по реализации программы и выделить капитал до 1 июля 2022 года. Поэтому по просьбе Провинциального народного комитета Провинциальный народный совет принял решение организовать данную тематическую встречу.

Перед началом заседания Постоянный комитет Народного совета провинции и делегаты почтили минутой молчания память товарища Ле Нгок Хоа – заместителя председателя Народного комитета провинции, делегата Народного совета провинции, недавно скончавшегося от тяжёлой болезни. Фото: Тхань Зуй

Выступая на открытии сессии, председатель Народного совета провинции Нгеан Тхай Тхань Куи подчеркнул: «Принятие резолюций по трём национальным целевым программам на этой тематической сессии оказывает огромное влияние на экономику, политику, национальную оборону, безопасность, а также на жизнь бенефициаров провинции». На недавней 5-й Центральной конференции Центральный комитет партии обсуждал вопрос о «трёх сельских районах», вновь заявив, что новые сельские районы, устойчивое сокращение бедности и политика в отношении этнических меньшинств в горных районах играют важнейшую роль в социально-экономическом развитии, обеспечении национальной обороны и безопасности.

Секретарь провинциального комитета партии, председатель Народного совета провинции Нгеан Тхай Тхань Куй выступил с вступительной речью на 6-й сессии Народного совета провинции. Фото: Тхань Кыонг

Учитывая это, председатель Народного совета провинции попросил делегатов Народного совета провинции сохранять чувство ответственности перед избирателями и народом, содействовать демократии и интеллекту, сосредоточиться на исследованиях, обсуждениях и вносить качественные мнения по 10 предложениям и проектам резолюций, включая 7 проектов резолюций по 3 национальным целевым программам, чтобы создать правовые условия для их реализации и максимального использования ресурсов на цели развития и социального обеспечения в провинции.

После серьезной и неотложной работы, в духе демократии, новаторства и высокой ответственности, 6-я сессия 18-го провинциального Народного совета завершила реализацию всех намеченных положений и программ.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Буй Динь Лонг представил краткий отчёт по представленным на заседании документам и проектам резолюций Народного комитета провинции. Фото: Тхань Зуй

Председатель Комитета по культуре и социальным вопросам Провинциального Народного Совета Чу Дык Тхай, представитель Постоянного комитета Провинциального Народного Совета, представил краткий обзор результатов рассмотрения представленных на заседании документов и проектов резолюций. Фото: Тхань Зуй

На заседании Народного совета провинции было принято 10 постановлений, представленных Народным комитетом провинции. Постановления, принятые Народным советом провинции на заседании, являются правовой основой для реализации трёх государственных целевых программ и инвестиционных проектов в соответствии с законодательством.

В частности, Национальная целевая программа социально-экономического развития национальных меньшинств и горных районов привлекла большое внимание делегатов и избирателей национальных меньшинств и горных районов провинции, которые ожидают, что она приведет к серьезным социально-экономическим изменениям, создаст импульс для ускорения процесса устойчивого сокращения бедности и улучшения жизни людей.

Руководитель канцелярии делегации депутатов Национальной ассамблеи – Народного совета провинции Нгеан Буй Зуй Сон представил проект резолюции. Фото: Тхань Зуй

Заместитель руководителя канцелярии делегации депутатов Национального собрания – Народного совета провинции Нгеан Нгуен Тхи Ань Хоа представила проект резолюции. Фото: Тхань Зуй

Выступая на заключительном заседании, секретарь провинциального партийного комитета и председатель Народного совета провинции Нгеан Тхай Тхань Куи подчеркнул: Народный совет провинции поручил Народному комитету провинции, отделениям, населенным пунктам и подразделениям провинции незамедлительно выполнить резолюции, как того требует правительство.

Постоянный комитет провинциального Народного совета, комитеты и делегаты провинциального Народного совета, партийные комитеты всех уровней, провинциальный Комитет Отечественного фронта и его членские организации продолжают усиливать руководство, направление, контроль и надзор; оперативно давать комментарии и тесно координировать с провинциальным Народным комитетом, отделами, филиалами и местностями в ходе реализации; категорически не допускать негатива, политической спекуляции, растраты и потерь государственных и народных средств и имущества.

Секретарь провинциального комитета партии и председатель Народного совета провинции Нгеан председательствовал на заседании Народного совета провинции, где состоялись обсуждение и голосование. Фото: Тхань Зуй

К середине 2022 года Нгеан, как и вся страна, добился чрезвычайно позитивных результатов в предотвращении пандемии COVID-19, восстановлении и развитии социально-экономической сферы.

Однако, по прогнозам, оставшиеся 6 месяцев года будут сопряжены со множеством трудностей и вызовов. Хотя эпидемия COVID-19 взята под контроль, она ещё не завершилась: в настоящее время во многих странах зарегистрированы подвиды вируса «Омикрон», которые могут проникнуть в нашу страну и, возможно, привести к росту числа случаев заболевания COVID-19 в будущем.

Делегат Люк Тхи Лиен, заместитель председателя Комитета по культуре и социальным вопросам Провинциального народного совета, выступил на обсуждении проекта резолюции, представленного на съезд. Фото: Тхань Зуй

В этом контексте от имени Народного совета провинции товарищ Тхай Тхань Куи обратился ко всем уровням, секторам, населенным пунктам и подразделениям провинции с просьбой усилить пропаганду, повысить осведомленность о профилактике и контроле эпидемий в обществе; предупреждать о новых штаммах вируса, которые могут появиться; продолжать решительно реализовывать стратегию вакцинации от COVID-19, особенно третью и четвертую бустерные дозы для подлежащих вакцинации лиц в соответствии с постановлениями и инструкциями Министерства здравоохранения, обеспечивая правильный график, достаточное количество доз и высокий уровень охвата.

«Только взяв под контроль эпидемию COVID-19, мы сможем создать условия для того, чтобы сосредоточиться на социально-экономическом восстановлении и развитии», — подчеркнул председатель Народного совета провинции.

Сразу после 6-й сессии Провинциальный народный совет продолжит подготовку к организации 7-й сессии, очередной промежуточной сессии 2022 года, которая состоится с 12 по 14 июля.

Делегаты голосуют по проектам резолюций, представленным на сессию, с помощью программного обеспечения на планшетах. Фото: Фам Банг

Председатель Народного совета провинции поручил Народному комитету провинции поручить соответствующим подразделениям и отделам активно готовить документы и материалы для представления на заседании в соответствии с положениями; одновременно поручил группам делегаций Народного совета провинции провести заседания и поручить членам групп активно изучать документы для участия в обсуждениях и вопросах на следующем заседании.

СПИСОК 10 РЕЗОЛЮЦИЙ, ПРИНЯТЫХ НАРОДНЫМ СОВЕТОМ ПРОВИНЦИИ НГЕАН 18-ГО СОЗЫВА НА 6-Й СЕССИИ

1. Постановление об утверждении положений о принципах, критериях и нормах распределения средств центрального бюджета и доли встречного капитала из местных бюджетов для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности на период 2021–2025 годов в провинции Нгеан.

2. Резолюция о плане распределения капитала и решениях по мобилизации и интеграции источников капитала для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности на период 2021-2025 и 2022 годов в провинции Нгеан.

3. Постановление, устанавливающее принципы, критерии и нормы распределения средств государственного бюджета на реализацию Национальной целевой программы социально-экономического развития территорий проживания национальных меньшинств и горных районов на период 2021–2025 годов и ежегодно в провинции Нгеан.

4. Резолюция о плане распределения капитала и решениях по мобилизации и интеграции источников капитала для реализации Национальной целевой программы социально-экономического развития в районах проживания этнических меньшинств и горных районах на период 2021–2025 и 2022 годов в провинции Нгеан.

5. Постановление, устанавливающее принципы, критерии и нормы распределения инвестиционного капитала развития из центрального бюджета и доли встречного капитала из местных бюджетов для реализации Национальной целевой программы нового сельского строительства на период 2021–2025 годов в провинции Нгеан.

6. Постановление о плане реализации Национальной целевой программы нового сельского строительства на период 2021 - 2025 и 2022 годов в провинции Нгеан.

7. Постановление о продлении срока реализации и освоения средств местных бюджетов, предусмотренных на основные строительные работы и карьерные фонды по Республиканской целевой программе нового сельского строительства в 2021 году, до 31 декабря 2022 года.

8. Резолюция об инвестиционной политике для проекта противоэрозионной насыпи для защиты дамбы Та Лам в местности Йен Суан, уезда Хынг Нгуен, провинции Нге Ан.

9. Резолюция об инвестиционной политике для проекта Вьетнамско-Корейского индустриально-технического колледжа.

10. Резолюция об инвестиционной политике для проекта ремонта и модернизации системы речной дамбы (участок от кирпичного завода Намзянг до моста Чинь) в коммуне Хынгдао, уезда Хынгнгуен.