Деревня благовоний Куи Чау «не спит всю ночь», чтобы производить товары к празднику Тэт
(Baonghean.vn) - С приближением Лунного Нового года работникам деревни Куйтяу, производящей благовония, приходится работать на полную мощность, даже не смыкая глаз всю ночь, чтобы доставить продукцию клиентам по всему миру.
![]() |
Фабрика благовоний госпожи Хоанг Тхи Хой в городе Тан Лак, Куи Чау, процветает в преддверии Тэта. Фото: Ван Труонг |
О ремесленной деревнеБлаговоние Куй ЧауВ наши дни ветер разносит аромат благовоний. Повсюду можно увидеть людей, занятых изготовлением благовоний. По словам местных жителей, профессия изготовления благовоний в Куи-Чау существует уже много веков и до сих пор передаётся из поколения в поколение.
Благодаря своему характерному аромату благовония Quy Chau теперь не только служат источником благовоний для служения духовной жизни народа Нге Ан, но и расширяют свой рынок сбыта во всех регионах страны.
Г-жа Хоанг Тхи Хой, владелица фабрики благовоний в городе Тан Лак, рассказала, что в этот раз на фабрике трудятся более 10 рабочих, которые усердно скручивают благовония и упаковывают коробки... С 10-го лунного месяца до Лунного Нового года — пик сезона для деревни, изготавливающей благовония. Ежедневно фабрика производит более 10 000 палочек благовоний. Продукция пользуется большим спросом, в основном благодаря клиентам со всего региона, например, из города Винь и некоторых северных провинций.
![]() |
Ингредиенты для благовоний готовы. Фото: Ван Труонг. |
Для борьбыконтрафактные товары, некачественные товары,На этом предприятии также на продукцию наносятся регистрационные коды и штрихкоды, чтобы потребители могли отслеживать происхождение продукции. Помимо традиционных изделий, таких как ароматические палочки, в ремесленной деревне также производятся новые изделия, такие как ароматические конусы, ароматические спирали и т. д.
Чтобы производить качественные благовония, с самого начала года необходимо тщательно подготавливать и отбирать ингредиенты, используя корни ладана в качестве основного ингредиента в сочетании с другими травами, такими как бадьян, кардамон, жом сахарного тростника и т.д. Всё это измельчается в порошок и смешивается с ингредиентами в традиционном соотношении. Благовония изготавливаются из молодых стволов кипариса, которые срезаются в начале года и вымачиваются в грязи до сентября-октября, затем их раскалывают и пропитывают лекарством и красителем, чтобы они высохли, не становясь ломкими. Благовония плотно заворачивают в бумагу, края которой окрашиваются в скрученном виде, что выглядит очень красиво.
![]() |
Ароматическая бумага на фабрике по производству благовоний в городе Тан Лак. Фото: Ван Труонг |
Г-н Ло Ван Те, глава департамента экономики и инфраструктуры округа Куи Чау, сказал, что в последние годы агаровое дерево стало основным продуктом округа, принося большую экономическую ценность и создавая рабочие места для многих местных жителей.
На сегодняшний день профессия изготовителя благовоний в Куи Чау известна в трёх деревнях (в городе Тан Лак, коммунах Чау Хань, Чау Бинь и Чау Тьен). Годовой объём производства составляет около 80-90 миллионов ароматических палочек, доход превышает 20 миллиардов донгов. В производстве задействовано 220 домохозяйств, что создаёт стабильные рабочие места для 500-600 местных жителей, способствуя искоренению голода и сокращению бедности среди жителей района Куи Чау.
В долгосрочной перспективе район Куи Чау реализует решения по развитию индустрии благовоний, такие как развитие в соответствии с «цепочкой создания стоимости продукта»; планирование освоения сырьевых зон агарового дерева, бамбука и ротанга.
![]() |
Благовония маркируются регистрационными кодами и штрихкодами, чтобы потребители могли отслеживать их происхождение. Фото: Ван Труонг |
Наряду с этим необходимо продолжать уделять внимание обучению специалистов по изготовлению благовоний, организовывать участие ремесленных деревень и производственных хозяйств в ярмарках как в провинции, так и за её пределами. Внедрять модели применения науки и технологий для диверсификации продукции, включая ароматические палочки, конусы и спирали. Поощрять домохозяйства к крупномасштабному производству благовоний, а также инвестировать больше в инструменты и оборудование для сокращения производственных этапов и разработки инновационных продуктов.

«Хаос» вокруг бренда благовоний Quy Chau
(Baonghean.vn) - Благовония Quy Chau признаны коллективным товарным знаком Ведомством по интеллектуальной собственности с октября 2016 года. Однако из более чем 200 производственных предприятий, расположенных в этом районе, только 30 используют коллективный товарный знак.

Благовоние из агарового дерева Куи Чау в сезон производства Тет
(Baonghean.vn) - С 10-го лунного месяца жители традиционной деревни по производству благовоний Куи Чау с энтузиазмом вступают в сезон производства благовоний для празднования Лунного Нового года и других праздников в начале года.