Оправдание женщины, дважды совершившей преступление...торговли людьми

Дважды продавая людей

Народный суд провинции Нгеан только что начал уголовное разбирательство в первой инстанции по делу обвиняемых Дау Тхи Хоан (1971 г.р.), Мунг Ван Тхач (1977 г.р.), проживающих в коммуне Чиеу Луу, округа Ки Сон, и Лок Тхи Мэй (1975 г.р.), проживающей в коммуне Хыу Кием, округа Ки Сон, по обвинению в преступлении «...Торговля людьмиПотерпевшей по делу является г-жа О.Т.Х. (1992 г.р.), проживающая в коммуне Чиеу Луу, двоюродная сестра Тхача.

Среди обвиняемых это уже второй случай, когда Дау Тхи Хоан предстала перед судом по обвинению в торговле людьми. Ранее Хоан проходила по делу о купле-продаже другого человека и была приговорена к 4 годам лишения свободы в 2015 году. Женщина рассказала, что, отбывая наказание в тюрьме провинции Куангбинь, её муж, с которым она не была замужем, продал их дом. Ещё больше огорчало Хоан то, что её муж тоже разорвал с ними отношения и жил с другой женщиной.

Трое обвиняемых на суде. Фото: Тран Ву

Выйдя из тюрьмы, Хоан осталась без гроша в кармане, потеряв и дом, и мужа. В результате этой молодой женщине пришлось жить у родственников. Прожив «жизнь как в тюрьме», она всё равно отказалась от тяжёлого труда. Вместо этого Хоан пристрастилась к наркотикам и в июле 2022 года была приговорена к 15 месяцам тюремного заключения за «незаконное хранение наркотиков».

В то же время власти установили, что Дау Тхи Хоан участвовала в деле о купле-продаже других людей. Дело о том, что Хоан и двое её сообщников вывезли девушку в Китай в 2010 году. Согласно материалам дела, примерно в июле 2010 года Хоан предложил Мэй отвезти кого-нибудь в Китай для заключения брака. Мэй подтвердила, что сможет забрать девушку, и пообещала разделить деньги, если найдёт нужного человека. Желая нажиться, Хоан встретилась с Мунг Ван Тхачем, чтобы обсудить поиски подходящей девушки для заключения брака в Китае.

В этот момент Тхач сразу же вспомнил о своей 20-летней кузине по имени О.Т.Х. Тхач встретился с ней и обманом убедил её устроиться на работу в компанию в Куангнине. Однако, зная, что у кузины нет знакомых в этой провинции, г-жа Х. сначала не согласилась. Тогда Тхач привёл Хоана, чтобы уговорить её, и на этот раз г-жа Х. согласилась. Вскоре после этого Хоан передал г-жу Х. Лок Ти Мэй и получил аванс в размере 1 миллиона донгов.

Увезя г-жу Х. в Китай, Мэй продал её китайцу, чтобы тот женился на ней, за 30 000 юаней, что эквивалентно 90 миллионам донгов. В результате Мэй получила 29 миллионов донгов, Хоан – 31 миллион донгов, а Тхач присвоил себе 10 миллионов донгов. Оставшиеся 20 миллионов донгов Тхач отдал родителям г-жи Х.

Торговля людьми в отношении этих лиц была раскрыта только после того, как г-жа Х. вернулась во Вьетнам и подала заявление в полицию. Узнав о раскрытии факта торговли людьми, Мунг Ван Тхать сам сдался властям, а Хоан и Мэй были арестованы полицией.

Цена

На суде подсудимый Хоан признал свою вину. Он заявил, что ради денег вступил в сговор с сообщниками, чтобы обманным путём продать г-жу Х. в Китай. Подсудимая рассказала о своём тяжёлом положении, в связи с отсутствием у неё имущества и жилья, и просила суд рассмотреть возможность смягчения приговора. «Я знаю, что ошибалась. Я принадлежу к этническому меньшинству с ограниченной правовой грамотностью. Я прошу суд дать мне шанс исправить свои ошибки и в ближайшее время вернуться к детям», — заявил подсудимый Хоан суду.

После множества ошибок Хоан призналась, что потеряла всё из-за жадности. У неё не было ни имущества, ни дома, муж бросил её, поэтому во время задержания, по её словам, никто её не навещал. Двое её детей также не могли навещать мать, поскольку работали далеко. Подсудимая выглядела расстроенной, потому что цена, которую ей пришлось заплатить, оказалась слишком высокой.

Обвиняемый Дау Тхи Хоан. Фото: Тран Ву

Двое соучастников по делу также просили суд рассмотреть возможность смягчения наказания. Подсудимый Тхач признал, что они с жертвой являются родственниками. Однако ради денег он обманом заманил жертву в Китай.

В суде потерпевший рассказал о своей жалкой жизни на чужбине. Он сказал, что согласился, потому что подсудимые обманом заставили его работать в компании. Только приехав в Китай, он понял, что его обманули. Прожив почти 10 лет в жалкой жизни на чужбине, подсудимый на суде просил смягчить приговор.

Судебная коллегия установила, что преступные деяния подсудимых являются тяжкими, прямо посягающими на свободу, честь и достоинство граждан, охраняемых законом, негативно влияющими на прекрасные обычаи и традиции вьетнамских женщин, формирующими негативное общественное мнение, влияющими на местную безопасность и порядок, а также вызывающими беспокойство среди населения. Сами подсудимые являются здоровыми и нормальными людьми, обладающими полной дееспособностью, ясно осознающими свою неправомерность, но в целях личной выгоды они пренебрегли законом и умышленно совершили преступления. Поэтому для достижения сдерживающего и общепрофилактического эффекта необходимо строгое наказание.

Рассмотрев роль каждого обвиняемого, суд приговорил Дау Тхи Хоан к 6 годам лишения свободы (в общей сложности к 15 месяцам) за преступление «Незаконное хранение наркотиков», что в итоге привело к тому, что обвиняемая Хоан отбыла наказание в виде 7 лет и 3 месяцев. В то же время, Лок Тхи 5 мая была приговорена к 5 годам лишения свободы, а Мунг Ван Тхать – к 4 годам за преступление «Торговля людьми».

Г-жа О.Т. пострадала в деле о торговле людьми. Фото: Тран Ву

В последнее время преступления, связанные с торговлей людьми, становятся всё более изощрёнными и сложными. Методы и уловки этой преступной группировки в основном заключаются в использовании знакомых или посредников для выхода на жертв. Они используют соблазнительные слова, обещают высокооплачиваемую работу, открыто торгуются и склоняют жертв к браку за границей, надеясь на более размеренную жизнь и одновременно на деньги, необходимые для содержания семьи. Некоторые жертвы верят и добровольно следуют их примеру.

Кроме того, некоторые люди прибегают к уловкам, чтобы найти семьи с беременными женщинами в горных районах или среди этнических меньшинств, или пользуются сайтами социальных сетей, чтобы заманить беременных женщин, не желающих воспитывать детей в этих местах, увозят их в Китай рожать, а затем продают за границу.

Для предотвращения данного вида преступлений, помимо содействия расследованию, соответствующие ведомства уделяют особое внимание пропаганде, распространению информации и повышению правовой грамотности населения, особенно представителей этнических меньшинств и жителей горных районов. Кроме того, функциональные секторы и местные органы власти поддерживают и тиражируют модели и типичные примеры предотвращения и борьбы с торговлей людьми. Однако в настоящее время работа по предупреждению и борьбе с этим видом преступлений по-прежнему сталкивается со многими трудностями. Поэтому, наряду с предупреждением и борьбой с преступностью, поддержка источников средств к существованию и улучшение жизни людей в горных районах, особенно женщин, определяется как одно из устойчивых решений по предотвращению преступлений, связанных с торговлей людьми.