Необходимо скорее достичь консенсуса ради общего блага!

July 7, 2016 11:02

(Баонхян) - Увеличение уровня производственной поддержки домохозяйств, связанных с отчуждением земли и расчисткой участка для промышленного кластера Нгиа Ми, с 5 до 10 культур (5 лет), проведение обзора домохозяйств, находящихся в особо трудных обстоятельствах, для обеспечения механизмов поддержки и помощи... являются своевременными решениями, обеспечивающими социальную защиту Постоянного комитета городского партийного комитета Тхай Хоа в ходе заключительного диалога с домохозяйствами, пострадавшими от отчуждения земли и расчистки участка для промышленного кластера Нгиа Ми, который состоялся утром 6 июля.

Большинство полностью согласно с общей политикой.

Перед заключительным диалогом утром 6 июля 22 домохозяйства одобрили план, получили финансовую поддержку и начали производство, соответственно, городской народный комитет выдал людям Сертификат на право землепользования.

Kiểm tra lúa vụ mùa của các hộ đã nhận bàn giao đất đổi để sản xuất  trên cánh đồng Dớt.
Проверка урожая риса в домохозяйствах, получивших землю в обмен на производство на поле Dot.

Каждый проект по отчуждению земель в каждом населённом пункте, исходя из фактической ситуации, регулируется планом компенсации в соответствии с законом. В коммуне Нгиа Ми, при наличии земельного фонда, реализация плана «земля за землю» полностью оправдана положениями пункта 2 статьи 74 Закона о земле 2013 года о принципе компенсации земель при отчуждении земель государством. В нём чётко указано: «Компенсация осуществляется путём выделения земель с той же целью использования, что и вид изымаемой земли. При отсутствии земель для компенсации компенсация выплачивается в денежной форме в соответствии с конкретной ценой на землю для вида изымаемой земли, установленной Народным комитетом провинции на момент принятия решения о отчуждении земли».

Очевидно, что для обеспечения устойчивого и долгосрочного существования фермерам необходимы средства производства, то есть земля. Урок, полученный в процессе приобретения земли с денежной компенсацией, привёл к тому, что фермеры лишились средств производства, что повлекло за собой множество последствий и проблем не только в семье, но и в обществе в целом.

Người dân phát biểu tại cuộc đối thoại sáng 6/7.
Утром 6 июля люди выступили на диалоге.

Диалог между Постоянным комитетом городского партийного комитета Тхай Хоа и представителями 27 домохозяйств в деревнях Йен Тхо и Суан Тхо был несколько менее «горячим», чем предыдущие шесть диалогов. В ходе диалога было высказано 20 мнений представителей домохозяйств, все из которых в полной мере согласились с политикой расчистки земель для привлечения инвестиций, строительства заводов и существенного улучшения местной социально-экономической ситуации.

Люди хотят, чтобы город, помимо варианта «земля за землю», предлагал вариант оплаты наличными, поскольку в семье есть больные, старые и нетрудоспособные родственники, а земля в Донг Доте плохая, находится далеко от дома... Г-н Хо Ван Хоа из деревни Йен Тхо сказал: «Я согласен с политикой возвращения завода, но меня беспокоит, что земля, которую обменивают, и далеко, и плохо расположена. Было бы лучше, если бы была возможность компенсации». Г-жа Нгуен Тхи Суан, также из деревни Йен Тхо, сказала: «Я согласна с возвращением завода в родной город, но в связи с семейными обстоятельствами, такими как больной муж, денежная компенсация действительно помогла бы семье в сложившейся ситуации...».

Большинство мнений признало, что реализация плана «земля за землю» является полностью законной, но все еще есть представители некоторых домохозяйств, которые занимают крайнюю позицию, принимая план компенсации только наличными и заявляя, что они будут жаловаться властям...

В городе Тхай Хоа в рамках реализации плана по отводу земель был реализован ряд проектов, с которыми некоторые жители не соглашались, даже выступали против и подавали петиции, что создавало очаги недовольства и затрудняло реализацию проекта. Например, инвестиционный проект по строительству молочной фермы Vinamilk Nghe An в коммуне Донг Хьеу. Расчистка 49 гектаров земли, затрагивающей 53 домохозяйства в деревне Донг Тхань города Тхай Хоа, потребовала много времени и усилий.

Однако с момента запуска проекта жизнь семей в деревне Донг Тхань действительно изменилась, изменился облик сельской местности, связь между предприятиями и людьми в сфере производства и методов ведения бизнеса стала ещё более эффективной. Господин Хо Суан Тхао из деревни Донг Тхань теперь работает на молочной ферме Vinamilk и получает стабильный доход. Кроме того, его семья ежегодно арендует 2,7 гектара земли на ферме для выращивания травы, что приносит доход более 200 миллионов донгов.

Теперь, вспоминая начальный этап, когда он не согласился с политикой отвода земель для реализации проекта, он не может не сожалеть об этом. Г-н Тхао поделился: «Задержка с реализацией проекта по разведению молочных коров Vinamilk отчасти моя вина». В настоящее время в Донгтхане связи между бизнесом и фермерами, занимающимися производством, привели к появлению нескольких миллиардеров, занимающихся разведением молочных коров, таких как семьи г-жи Нгуен Тхи Лок и г-на Чан Ван Фука...

Ставьте интересы людей на первое место

Можно сказать, что объединение и последовательность плана «земля в обмен на землю» в муниципалитете Тхай Хоа в процессе реализации приобретения земель для промышленного кластера Нгиа Ми полностью соответствуют закону. Незамедлительное строительство транспортной системы и каналов в районе поля Дот, позволяющее домохозяйствам сразу же после получения земли начать производство, одновременно получая поддержку на вспашку, мелиорацию, удобрения (от 5 до 10 культур) и поддержку на одну культуру семян... продемонстрировали максимальную гибкость применения механизма и особое внимание к благосостоянию людей.

Планирование земель общего пользования такого же класса в районе Дот-Филд показывает, что компенсация землей того же назначения соответствует положениям Закона о земле 2013 года. Чтобы помочь людям понять положения закона, исходя из местной практической ситуации, муниципалитет Тхай Хоа создал 6 рабочих групп для непосредственной мобилизации людей под девизом «Настойчивость, сдержанность, мобилизация, убеждение» и одновременной организации до 7 диалогов, масштаб и содержание которых возрастали с каждым уровнем. Благодаря этому активному участию 25 домохозяйств получили землю в поле, финансовую поддержку и разработали планы производства на новых землях к началу сезона.

Мнение юридической фирмы Trong Hai and Associates по вопросу приобретения земли для промышленного парка Nghia My:

- В социальном плане: домохозяйства коммуны Нгиа-Ми полностью поддержали политику отчуждения земель для реализации проекта местного социально-экономического развития. Реализация этого проекта не только способствует получению значительной экономической выгоды, но и решает насущные социальные проблемы, такие как создание рабочих мест, увеличение доходов, повышение уровня жизни населения, развитие региональной экономики и другие практические преимущества для жителей региона. Практика района Нгиа-Дан это подтверждает.

- Юридически: Народный комитет посёлка Тхай Хоа правильно и в полном объёме выполнил процедуры по расчистке земли для реализации проекта строительства корейской швейной фабрики. Что касается компенсации землёй или деньгами, большинство жителей поддержали и согласились с вариантом «земля за землю» (и получили частичную поддержку для стабилизации производства), но есть и те, кто хочет получить денежную поддержку по разным причинам, таким как болезнь, недуг, старость и т. д., которые не позволяют им производить, поэтому они не согласны с вариантом «земля за землю», а соглашаются передать землю только при условии выплаты денежной компенсации. Следовательно, если они не согласятся с планом компенсации и поддержки по восстановлению земель, после 12 июля они будут вынуждены вернуть их.

В пункте а) пункта 2 статьи 71 Закона о земле 2013 года оговаривается порядок исполнения решений о возврате земель: «Лица, чьи земли были возвращены, не выполняют решение о возврате земель после того, как Народный комитет на уровне коммуны, Комитет Отечественного фронта Вьетнама на уровне коммуны, где земля была возвращена, и организация, ответственная за компенсацию и расчистку участка, мобилизовали и убедили их». Таким образом, если домохозяйства не согласны с вышеуказанным планом, они всё равно обязаны выполнять решение о принудительном исполнении.

Пункт 2 статьи 74 Закона о земле 2013 года, касающийся принципа компенсации при изъятии государством земель, гласит: «Компенсация осуществляется путём предоставления земельного участка с той же целью использования, что и вид изъятой земли. При отсутствии земельного участка для компенсации компенсация выплачивается в денежной форме в соответствии с удельной стоимостью земли для вида изъятой земли, установленной провинциальным народным комитетом на момент принятия решения об изъятии земли».

Я был на поле Дот, когда люди в срочном порядке сеяли урожай. На площади почти 2 гектара, выделенной 22 домохозяйствам, на каждом участке рис пустил корни, и поля окрасились в зелёный цвет. Следуя по каналу вдоль внутренней транспортной магистрали, вода из реки Сао достигала каждого фута поля, своевременно орошая посевы.

Господин Труонг Динь Тонг из деревни Йен Тхо, который пригласил нас на рисовые поля, засаженные на участке Дот, рассказал: «На всей площади 2,8 га я посадил 15 семян семени компании Thai Binh Seed. Благодаря обильному поливному водоснабжению, недавно посаженный рис укоренился и дал зелень более чем через 10 дней». Известно, что господин Тонг стал первым домохозяйством, согласившимся на вариант «земля за землю», по его словам, по трём причинам: во-первых, на участке Дот довольно ровная местность, а источник поливной воды активен; во-вторых, городская поддержка (он получил первый взнос в размере 13,7 млн ​​донгов на вспашку, мелиорацию и удобрения); и, наконец, быстрая передача участка означает, что завод будет построен быстрее, что создаст рабочие места и разовьёт сферу услуг. Рядом с полем г-на Тонга, г-н Труонг Динь Хунг, в деревне Йен Тхо, имеет участок земли, который он обменял более чем на 2 сан. На этом участке также были засажены семенами Хыонг Тхо, и рисовое поле прижилось.

Мы сочувствуем и разделяем трудности, с которыми сталкиваются пострадавшие домохозяйства в связи с отводом земли и расчисткой участка, но, очевидно, муниципалитет Тайхоа не может нарушать положения закона. Поэтому крайне важно, чтобы оставшиеся домохозяйства согласились с предлагаемым планом, чтобы люди могли быстро начать производственный сезон и оперативно передать участок инвесторам под строительство.

Фабрика окружена сочными рисовыми полями, что обеспечивает стабильную и устойчивую жизнь для жителей. Создание рабочих мест для детей, развитие сферы услуг, ресторанов и мотелей в ближайшем будущем создадут разнообразную экономическую картину развития Нгиа Ми. Сейчас жители единодушны в своих ожиданиях, что не только местный, но и провинция в целом, не превышая «допустимого предела», город Тхай Хоа выйдет на новый уровень развития, повысив уровень реализации для достижения своей цели – стать центром экономики, туризма и услуг Северо-Западного региона.

Сразу после диалога еще 3 домохозяйства согласились с планом получения земли, в том числе: домохозяйство Труонг Тронг Тхо, деревня Суан Тхо; домохозяйство Нгуен Ван Ман, деревня Йен Тхо и домохозяйство Хо Трунг Чиен, деревня Суан Тхо.

Председатель Народного комитета города Тхай Хоа, г-н Хоанг Фу Хиен: Реализация приобретения и расчистки земли, которую город осуществляет в промышленном парке Нгиа Ми, соответствует положениям закона, есть только один вариант - компенсация производственными землями на основе реализации положений о поддержке мелиорации земель, поддержки производства... Город рассмотрит вопрос о наличии политики поддержки для домохозяйств, находящихся в особо трудных обстоятельствах, выделив бюджет на поддержку производства для увеличения с 5 урожаев до 10 урожаев (5 лет). Это максимальный объем применения и поддержки города Тхай Хоа для домохозяйств. Если домохозяйства не согласятся, город примет меры по обеспечению возврата земли через одну неделю (после 12 июля) в соответствии с положениями и процедурами закона.

PV GROUP

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Необходимо скорее достичь консенсуса ради общего блага!
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО