Нге Ан: заболеваемость скота растёт из-за нехватки ветеринаров на уровне общин

Сложные животноводческие хозяйства

Стоя перед пустым сараем, который раньше был хлевом для буйволов, госпожа Ка Тхи Лич из деревни Вук, коммуны Чау Ли, района Куихоп, не могла сдержать слёз. Всего за 4 дня внезапно умерло 11 здоровых буйволов. «Мы выращивали их более 8 лет, платили по 18–20 миллионов донгов за буйвола, но они перестали есть, у них поднялась температура, их рвало кровью, и они очень быстро умерли. Я попросила ветеринарную службу коммуны сделать им уколы, но это не помогло, и они также не знали, от чего умерли буйволы». Поскольку буйволов не осталось, они с мужем также отказались от мечты отремонтировать свой ветхий дом на сваях. «К счастью, кто-то пришёл их купить, и каждый был продан за миллион донгов», — плакала госпожа Лич.

Во время кампании по вакцинации скота этой весной многим населённым пунктам пришлось нанимать ветеринаров. Фото: Сюань Хоанг

После того, как буйволы погибли от сибирской язвы, жители деревни продали их на улицу, но затем коммуна, получив информацию, остановила их, уничтожив 8 буйволов. Остальных торговцы вывезли из района, легко став источником распространения болезни.

Г-н Тран Минь Туан — заместитель председателя Народного комитета коммуны Чау Ли

Г-н Туан сказал, что самое сложное в животноводстве сегодня — это отсутствиеветеринарный персоналЭто направление в коммуне Чау Ли поручено г-же Нгуен Тхи Лам — должностному лицу коммуны, отвечающему за земельные и сельскохозяйственные вопросы. «У меня нет ветеринарного опыта, поэтому мониторинг заболеваний и клиническая диагностика очень сложны и ограничены, часто требуя поддержки со стороны профессиональных организаций районного уровня. Это занимает много времени, сложно контролировать эпидемию на небольшой территории, легко приводит к быстрому распространению эпидемии, а риск для животноводов очень высок», — призналась г-жа Лам.

Не только в горных, отдаленных и изолированных районах, но также в центральных и дельтовых коммунах уход, профилактика и мониторингболезни животныхне намного лучше.

За несколько дней до родов у семьи г-жи Нгуен Тхи Тхань из Гамлета 6, коммуны Тхай Сон, До Лыонг, заболела свиноматка. «Видя, что свинья стала хуже есть, я позвонила в ветеринарную службу, чтобы сделать ей укол, но после трёх дней инъекций свинье так и не стало лучше, а через два дня она умерла». Только услышав объявление по громкоговорителю, г-жа Тхань узнала, что её свинья умерла от африканской чумы свиней. «Только когда свинья умерла, она побежала звонить в коммуну, но когда ветеринары узнали, что их уже расформировали, она не знала, к кому обратиться, если бы она заболела», — сказала г-жа Тхань.

Многие семьи остались ни с чем, когда их питомцы умерли от болезни. Фото: Фу Хыонг

Правительство в замешательстве.

Не только животноводы обеспокоены, но даже местные власти растеряны и пассивны. К середине ноября в округе До Лыонг лишь несколько коммун, таких как Тру Шон, Дай Шон, Минь Шон..., провели вакцинацию для осеннего урожая.

По словам г-на Во Динь Хоа из Центра сельскохозяйственных услуг района, помимо объективных причин, таких как эпидемии и наводнения, самой большой проблемой является отсутствие сети ветеринарных пунктов на местах. Вакцинация продвигается медленно, мониторинг...лечение болезнейНа узкой территории это становится затруднительным, так как сотрудники округа не могут удовлетворить спрос из-за большого количества коммун и большой территории.

«Во многих случаях, когда мы получаем новости, эпидемия уже распространилась на другие домохозяйства и даже другие деревни, что значительно затрудняет сдерживание и контроль эпидемии на уровне домохозяйств, как это было раньше», — обеспокоен г-н Хоа.

Раздача дезинфицирующих средств жителям коммуны Суан Сон, До Лыонг. Фото: Фу Хыонг

«Нам приходится самим заботиться о своём бюджете. Арендную плату устанавливает нанятый сотрудник, иногда в 2-3 раза выше, и они не так ответственны, как раньше, когда работали ветеринарами. Сейчас идёт период регулярной вакцинации, а эпидемия снова набирает обороты. Коммуна должна мобилизовать весь персонал Народного комитета коммуны для непосредственного контроля за вакцинацией и немедленного информирования вышестоящего руководства о заболевших животных».

Г-н Хоанг Ван Ко — заместитель председателя Народного комитета коммуны Тхай Сон — До Лыонг

С годовым доходом почти 40 000 млрд донгов сектор животноводства в настоящее время составляет 48% сельскохозяйственного сектора, включая важный вклад домашнего скотоводства, на долю которого приходится 80% от общего поголовья скота провинции.

Упразднение должности непрофессионального ветеринарного врача на уровне коммуны — после почти года реализации — выявило множество недостатков, особенно для такой чисто сельскохозяйственной и животноводческой провинции, как Нгеан.

Раньше во всей провинции работало 460 ветеринарных врачей коммунального уровня, но с 1 января 2020 года районы, коммуны и города были вынуждены поручить выполнение дополнительных ветеринарных работ сельскохозяйственным врачам, земельным чиновникам, фермерским ассоциациям, даже молодежным союзам, ополченцам и Отечественному фронту, хотя большинство из них не имели опыта в этой области.

Согласно статистике, в ходе весенней вакцинации этого года более 270 коммун провинции не смогли организовать вакцинацию. Проведение второго раунда дополнительных вакцинаций также столкнулось с многочисленными трудностями. По словам г-на Нго Дык Куиня, заместителя начальника Департамента животноводства и ветеринарии, помимо эпидемии COVID-19, также наблюдалась нехватка кадров.

Распыление дезинфицирующего средства для предотвращения эпидемии в Дьенчау. Фото: Фу Хыонг

Пересмотрите и измените в соответствии с реальностью

Ветеринарные врачи коммун являются консультативным органом для местных органов власти по вопросам профилактики и контроля заболеваний, а также защиты скота. В области вакцинации они выполняют функции как развёртывания, так и непосредственного проведения вакцинации скота и птицы; в случае возникновения эпидемии они первыми отвечают за клиническую диагностику, лечение и координацию действий по зонированию и подавлению эпидемии.

Без этой должности коммунам приходится искать способы справиться с этим, но всё ещё сложно соответствовать требованиям. «Мы назначаем ветеринарных инспекторов районного уровня, которые напрямую руководят регионами, однако их нехватка не позволяет удовлетворить спрос. В настоящее время возобновились вспышки африканской чумы свиней, ящура и сибирской язвы, и район принимает меры по борьбе с ними, нанимая специалистов для профилактики эпидемии; назначая специалистов по сельскому хозяйству для мониторинга, обобщения информации и консультирования по вопросам борьбы с ней», — сказал г-н Нгуен Чунг Тхань, заместитель председателя Народного комитета района Долыонг.

По словам г-на Нгуен Зуй Хунга, главы департамента сельского хозяйства и развития села округа Куи-Хоп, большинство сотрудников, работающих неполный рабочий день, не имеют опыта; поставщики услуг не имеют конкретных обязанностей, поэтому это может легко повлиять на качество и ход профилактики эпидемий.

Животноводство в Нге Ан страдает от множества заболеваний. Фото: Куанг Ан

В конце 2019 года Народный совет провинции Нгеан разработал постановление № 22/2019 на основе указа премьер-министра № 34/2019, которое предусматривало упразднение должности нештатного ветеринара. В действительности же возникло множество проблем, особенно в населённых пунктах с большим поголовьем скота, где вакцинация крайне затруднена, а профилактика заболеваний сопряжена с большими трудностями.

Оптимизация аппарата и обеспечение эффективной и действенной работы в соответствии с духом резолюции № 6 12-го Центрального съезда является одним из основных направлений политики партии. В ближайшем будущем Народный комитет непосредственно представит соответствующий проект в провинциальный Народный совет для рассмотрения, внесения поправок и дополнений на предстоящей сессии по мере необходимости.

Г-н Хоанг Нгиа Хьеу — заместитель председателя Провинциального народного комитета