Люди извинились за то, что заблокировали въезд автомобилей рабочих в промышленный парк

July 6, 2016 15:11

(Baonghean.vn) - Спустя две недели после инцидента с блокированием транспортного средства рабочих в коммуне Нги-Са (Нги-Лок) Народный комитет района Нги-Лок организовал рабочую сессию с соответствующими сторонами, чтобы полностью информировать людей об их противоправном поведении.

На встрече присутствовали представители компании BSE Electronics Company Limited, владельцы транспортных средств, представители партийного комитета и народного комитета коммуны Нги Кса, исполнительного комитета трех поселков: 8, 9, 11, а также лица, ранее задержанные следственным управлением полиции округа Нги Лок за экстремистское поведение, нарушающее общественный порядок.

Tình hình an ninh trật tự khu vực xóm 11, xã Nghi Xá đã được ổn định trở lại.
Безопасность и порядок в поселке 11 коммуны Нги-Са снова стабилизировались.

В начале рабочего заседания представитель полиции округа Нги Лок вновь заявил: «Действие жителей трёх посёлков: 8, 9, 11 коммуны Нги Кса округа Нги Лок, блокирование автомобиля с рабочими, угрозы и оскорбления владельца транспортного средства и рабочих, а также противодействие дежурным сотрудникам полиции является нарушением закона. Эти действия напрямую нарушили общественный порядок, цивилизованный образ жизни и правила поведения, повлияли на нормальную деятельность в общественных местах, создали атмосферу небезопасности и создали беспорядок, а также остановили производство в промышленном парке».

Полиция округа Нгилок арестовала 5 человек за экстремистское поведение; 3 человека временно задержаны для проведения расследования. В настоящее время полиция взаимодействует с соответствующими органами для выяснения того, что владельцы транспортных средств, перевозивших рабочих, были наняты самими рабочими. В настоящее время эти лица освобождены под залог полицией округа, и полиция продолжает расследование для выяснения обстоятельств дела.

На встрече представитель BSE Electronics Co., Ltd. заявил, что инцидент с блокировкой транспортного средства с рабочими серьёзно повлиял на производственную деятельность компании. Кроме того, поведение домохозяйств вызвало панику и беспокойство среди рабочих. Однако компания также надеется, что этот инцидент послужит хорошим уроком для правительства и народа.

Компания BSE Electronics Company Limited также обратилась к местным органам власти всех уровней и населению с просьбой создать благоприятные условия для стабильной работы компании и возможности выхода работников на работу, тем самым способствуя социально-экономическому развитию местности.

Владельцы транспортных средств и рабочие заявили, что не требуют компенсации за ущерб, причинённый людьми, поскольку в данном случае люди не до конца понимали закон и действовали чрезмерно. Представитель владельца транспортного средства заявил, что они хотят продолжить работу, чтобы создать благоприятные условия для поездок рабочих. Владельцы транспортных средств в дальнейшем обязались действовать в соответствии с законом, не создавать пробки и заботиться об окружающей среде.

Đại diện Công ty TNHH điện tử BSE đề nghị, chính quyền địa phương và người dân tạo điều kiện cho công ty hoạt động sản xuất ổn định.
Представитель BSE Electronics Company Limited предложил местным властям и населению создать благоприятные условия для стабильной работы компании.

К настоящему моменту все, особенно те, кто действовал агрессивно 22 июня, осознали, что блокирование транспорта, избиение водителей и недопущение рабочих на работу являются нарушением закона. По словам людей, причиной такого поведения является лишь разочарование из-за того, что арендованные помещения пустуют, а жизнь людей осложняется конфискацией производственных земель.

Г-н Нгуен Зуй Кью, хутор 11, коммуна Нгиша, сказал: «Поскольку я не до конца понимал положения закона, я совершил незаконные действия, повлиявшие на производственную деятельность компании, а также на ситуацию с социальным обеспечением и порядком. Я просто надеюсь, что власти рассмотрят это и смягчат наказание, чтобы у меня был шанс исправиться и отомстить».

Что касается уведомления, требующего от владельцев транспортных средств немедленно прекратить перевозку рабочих 10 июня, г-н Тран Динь Фуок, глава деревни 8 коммуны Нги Ша (Нги Лок), признал:

Подписание этого уведомления было неправомерным, и, более того, блокирование транспортного средства, перевозящего рабочих, является нарушением закона. После того, как правительство и соответствующие органы проинформировали и разъяснили ситуацию, люди поняли это. В связи с ограниченной осведомлённостью и пониманием закона людьми, мы надеемся, что соответствующие органы смягчат наказание для тех, кто совершает крайние меры.

В связи с этим инцидентом я лично, как староста деревни, хотел бы взять на себя ответственность и извлечь урок из своих ошибок, связанных с тем, что я не смог своевременно распространять и предотвращать правонарушения».

Согласившись с мнением вождей сел и экстремистов, г-н Фунг Мань Хонг, председатель Народного комитета коммуны Нги Ся, заявил, что у жителей сел 8, 9 и 11 конфисковали 100% производственных земель, и им не уделялось должного внимания профессиональной подготовке и созданию рабочих мест, что привело к многочисленным трудностям в жизни. Поэтому он обратился к компании BSE Electronics Company Limited с просьбой создать условия для работы местных детей на предприятии.

Кроме того, бизнесу следует укреплять солидарность и сплочённость с местными сообществами, чтобы обеспечить гармонию интересов всех сторон. Кроме того, органы власти всех уровней должны сосредоточиться на поиске решений, направленных на устранение трудностей и препятствий для населения, чтобы у него были условия для развития собственной экономики.

Công nhân Công ty TNHH điện tử BSE đã đi làm ổn định.
Работники компании BSE Electronics Company Limited стабильно вышли на работу.

Из вышеизложенного инцидента руководство Народного комитета коммуны извлекло важные уроки и пообещало активно пропагандировать политику партии и законы государства среди населения, особенно среди тех, кто склонен к экстремизму. Правительство коммуны пообещало создать все условия для работы предприятий и, в частности, не допустить повторения подобной ситуации.

После встречи заместитель председателя Народного комитета района Нгилок, г-н Нгуен Дык Тхо, заявил: «Народный комитет района взаимодействует с департаментами и отделениями для изучения, рассмотрения и решения обоснованных рекомендаций и предложений населения. Тем самым обеспечивается гармония интересов предприятий и населения в промышленном парке. В дальнейшем Народный комитет района продолжит усиливать пропаганду и просвещение населения в отношении правовых норм, чтобы избежать подобных инцидентов».

Фам Банг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Люди извинились за то, что заблокировали въезд автомобилей рабочих в промышленный парк
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО