Подать заявление на единовременное пособие по социальному страхованию по месту жительства
Г-н Ву Хунг имеет регистрацию по месту жительства в провинции Ниньбинь, но проживает и работает в районе Тан Тхань провинции Ба Риа-Вунгтау, не имеет временной регистрации по месту жительства и KT3 и полностью платит взносы социального страхования. По семейным обстоятельствам г-н Хунг уволился с работы в конце 2016 года. Г-н Хунг спросил, куда он обратился для получения единовременного пособия по социальному страхованию?
По этому вопросу Служба социального обеспечения Вьетнама отвечает следующим образом:
В соответствии с положениями пункта 2.2, пункта 2, статьи 26, решения № 636/QD-BHXH от 22 апреля 2016 года Министерства социального обеспечения Вьетнама, работники подают документы на единовременные выплаты по социальному страхованию в соответствии с правилами в районное или провинциальное агентство социального страхования по месту своего проживания.
Что касается места жительства граждан, то в пункте 2 статьи 2 Решения № 636/QD-BHXH разъясняется следующее: «Место жительства гражданина – это законное место жительства, где он постоянно проживает. Местом жительства гражданина является место постоянного жительства или временного проживания в соответствии с положениями закона о месте жительства».
В вашем случае для оформления единовременного пособия по социальному страхованию вы подаете заявление в агентство социального страхования в провинции Ниньбинь или проходите процедуру временного проживания по месту жительства и подаете заявление в агентство социального страхования, где вы зарегистрировали временное проживание, для упрощения оформления единовременного пособия по социальному страхованию.

Работники могут получать пенсию после 15 лет работы
(Baonghean.vn) - Работники, которые платили взносы социального страхования в течение 15 лет, получат пенсию, если выйдут на пенсию (в настоящее время 20 лет).