Обзор и рекультивация лесных земель для организации переселения

(Баонхэань) – В районе Куи Чау, где реализуется проект по строительству водохранилища Бан Монг, находится большое количество пострадавших домохозяйств. Чтобы обеспечить соблюдение графика работ по расчистке территории и скорейшую стабилизацию жизни пострадавших, газета «Нге Ан» взяла интервью у товарища Ланга Ван Чиена – члена провинциального комитета партии, секретаря районного комитета партии Куи Чау.

Новые дома жителей деревни Куинь-2 коммуны Чаубинь, восстановленные после получения компенсации по проекту строительства водохранилища деревни Монг.

Репортер:Водохранилище Бан Монг — ключевой проект провинции. Какова позиция округа по этому вопросу, чтобы обеспечить прогресс в расчистке участка под строительство, сэр?

Товарищ Лан Ван Чиен:Развернув проект строительства водохранилища Бан Монг, связанный с ответственностью местности по вопросам компенсаций и расчистки участка, Куи Чау определил, что это одна из ключевых задач всей политической системы, поэтому он издал документы, руководство и указания по развертыванию и координации реализации.

На первом этапе (2014–2016 гг.) в рамках проекта было построено вспомогательные плотины, дренажные каналы и озёрные каналы, в результате чего пострадало 531 домохозяйство в Куи Чау. В связи с этим Постоянный комитет районного комитета партии поручил коммунам, в которых находятся пострадавшие домохозяйства, в частности коммуне Чаубинь, Отечественному фронту и районному народному комитету, встретиться с населением для распространения информации о планах планирования, поддержки и компенсации.

К настоящему моменту Совет по вопросам компенсаций, поддержки и переселения (далее — Совет) осуществил 7 выплат на общую сумму более 88 миллиардов донгов. Кроме того, в соответствии с планом провинции, сотрудники Совета организовали экскурсии в некоторые районы провинции, такие как Куй-Хоп и Нгиа-Дан.

Однако большинство жителей района хотят переселиться в этот район. Поэтому район поручил Совету скоординировать свои действия с коммуной Чаубинь и лесным хозяйством Ко Ба для обследования и выбора мест переселения в соответствии с политикой Народного комитета провинции.

Кроме того, в ходе реализации проекта возникли некоторые проблемы, такие как петиция жителей деревни Куинь 2 о строительстве народного моста через дренажный канал Чаубинь; проблема загрязнения окружающей среды из-за пыли и шума во время строительства; район провел диалог с жителями и работал с советом по управлению проектом и строительным подразделением, чтобы найти решение этой проблемы...

Подрядчик строит дренажный канал Чаубинь для проекта водохранилища деревни Монг.

Репортер:Согласно нашему исследованию, работы по расчистке территории под этот проект по-прежнему связаны с некоторыми проблемами, касающимися компенсационных расходов, применения поддерживающих цен для производственных земель, расположенных на землях лесного фонда, и зон переселения. Не могли бы вы подробнее рассказать о том, как район решает эти проблемы?

Товарищ Лан Ван Чиен:В настоящее время существуют некоторые проблемы с выплатой компенсаций и расчисткой территории. Во-первых, компенсация и поддержка пострадавшим домохозяйствам по-прежнему предоставляются медленно. Согласно утвержденному плану, общая стоимость помощи составляет 100,12 млрд донгов для 368 домохозяйств в 8 деревнях и поселках коммуны Чаубинь, однако на данный момент жителям выплачено лишь более 88 млрд донгов.

Во-вторых, в процессе составления отчетов о компенсациях и поддержке по-прежнему возникают трудности в отношении производственных земель части населения, пересекающихся с землями, находящимися в ведении лесхоза. Район рекомендует провинции ускорить выделение средств для выплаты пострадавшим домохозяйствам; в то же время существуют решения для поддержки домохозяйств, чьи земельные площади пересекаются с землями, находящимися в ведении лесхоза.

В-третьих, жители деревни Хоабинь коммуны Чаубинь обратились с просьбой о предоставлении земли для переноса могил на кладбище. В этой деревне проживают семьи представителей народностей с равнин, поэтому это связано с традицией. Мы неоднократно встречались с жителями и предлагали провинции решить этот вопрос в соответствии с их пожеланиями.

В-четвертых, на втором этапе проекта (2017–2018 гг.) в Куи Чау затронуты 168 домохозяйств в коммуне Чаубинь, 99 домохозяйств в коммуне Чау Хой, 4 домохозяйства в коммуне Чау Хань, 3 домохозяйства в городе Тан Лак и 1 домохозяйство в коммуне Чау Нга, поскольку они расположены в зоне водохранилища. Большинство людей хотят скорейшего переселения в округ, это законное желание. Поэтому округ рекомендует провинции продолжить обследование и проверку земельного фонда лесного хозяйства для дальнейшего восстановления и передачи его населенным пунктам; в то же время в ближайшее время разработать план по переселению и предоставлению производственных земель этим домохозяйствам в соответствии с государственными правилами, чтобы они могли вскоре стабилизировать свою жизнь.

Проект дренажного канала Чаубинь водохранилища Бан Монг постепенно завершается.

Репортер:Несмотря на реализацию некоторых крупных проектов в провинции, некоторые домохозяйства, хотя и переселены уже давно, все еще не стабилизировали свою жизнь из-за нехватки земли для производства, неразумных планов экономического развития и неразумного использования компенсационных фондов... Предвидели ли руководители округа Куи Чау эту проблему, которая возникнет после переселения?

Товарищ Лан Ван Чиен:Как стабилизировать долгосрочную жизнь переселённых людей? Эта проблема вызывает у нас серьёзную обеспокоенность. Поэтому, когда Совет начал выплачивать компенсацию и поддержку людям, район поручил районному Банку сельского хозяйства и развития села направить сотрудников вместе с делегацией для мобилизации и непосредственного проведения процедур для людей, чтобы они могли внести эти свободные средства в банк. Мы также проводим политику приоритетного обучения детей из этих семей в районном центре профессионального обучения с целью трудоустройства.

Район требует от провинции провести анализ и рекультивировать земли лесных хозяйств. Это входит в обязанности многих сторон, включая район Куи Чау, который отвечает за рациональное использование земельного фонда для распределения его среди населения, внедряя решения, направленные как на техническую, так и на производственную поддержку, для быстрой стабилизации жизни, особенно в связи с распределением земель и лесов.

Репортер:Спасибо, товарищ!

Нят Ле