Тревога по поводу сезона дождей и наводнений в Као Ву
С приближением сезона дождей приграничный регион Као Ву (район Аньшон) вновь охвачен тревогой... Недавно в этом районе трагически утонули два человека.
Риск наводнений в сезон дождей
Као Ву (также известное как деревня Ву) — это общее название четырех деревень: Ву 1, Ву 2, Ву 3 и Ву 4, расположенных в отдаленном приграничном районе коммуны Фук Сон, района Ань Сон. В настоящее время в Као Ву проживает 370 семей, в которых насчитывается 1337 жителей, подавляющее большинство из которых — этнические тайцы. Жизнь жителей Као Ву остается очень сложной, их труд и производство тесно связаны с горами, лесами и реками.
За прошедшие годы, благодаря вниманию партии и государства, а также вкладу народа, в Као Вэу была построена система электроснабжения и дорожной сети, в значительной степени удовлетворяющая жизненные потребности населения. Однако в настоящее время транспортная система, особенно дороги от деревень к производственным районам, пересекающие реки и ручьи, еще недостаточна и представляет множество угроз безопасности, особенно в сезон дождей и во время наводнений.
Недавно в коммуне Као Веу произошёл трагический случай утопления. В частности: 19 июля в 17:30 группа жителей Као Веу, возвращавшихся со своего производственного участка, застряла в ручье Веу из-за сильных дождей, вызвавших подъём уровня воды и усиление течения. Группа разделилась на несколько меньших групп, чтобы переправиться через ручей. Однако последних двух человек, переправившихся через ручей, унесло течением: г-жу Х.Т.Л. (46 лет, из деревни Веу 2) и г-на Д.Т.Х. (34 года, из деревни Веу 3).
После аварии местные жители и власти организовали поиски. К утру 20 июля тело г-жи Л. было найдено более чем в 1 км от места аварии. К утру 21 июля тело г-жи Х. было найдено примерно в 5 км от места аварии.
Г-н Данг Динь Лам – староста деревни Веу 2 – проводил нас обратно к месту аварии. «Это ручей шириной около 15 метров, с медленным течением, не слишком глубокий, примерно по колено взрослому человеку», – сказал г-н Лам. «Обычно ручей Веу очень спокойный. Однако после одного сильного дождя уровень воды поднимается очень быстро, и течение становится очень сильным. В это время очень опасно переходить его, особенно тем, кто возвращается с работы в громоздкой обуви, защитной одежде и с рабочими инструментами».
Хотя в деревне уже есть кладбище (в деревне Ву 3 планируется создать кладбище для всех четырех деревень, занимающее площадь 1,8 гектара), а подъездная дорога к нему вымощена асфальтом и бетоном, что делает передвижение удобным, по местным обычаям люди по-прежнему часто хоронят своих умерших на семейном кладбище, надеясь быть ближе к своим предкам.
Г-н Бах Динь Зунг – Глава деревни Веу 3, Ань Сон
В настоящее время семейные кладбища и производственные участки трех деревень Веу 1, Веу 2 и Веу 3 расположены на другом берегу ручья Веу. Каждый день жители деревни переходят через ручей, чтобы сажать кукурузу, чай и акации (площадь производственных участков только в деревне Веу 2 составляет 100 гектаров). В сезон дождей переход через ручей к производственным участкам становится очень опасным. Жители деревни очень обеспокоены и надеются, что соответствующие органы власти и местные учреждения обратят внимание и поддержат строительство подвесного моста для жителей.
Необходимо решить множество вопросов.
Vụ tai nạn đuối nước thương tâm khiến 2 người dân tử vong đã gióng lên hồi chuông cảnh báo nguy cơ ở xã Cao Vều. Ngay sau vụ việc, Ủy ban nhân dân huyện Anh Sơn đã chỉ đạo xã Phúc Sơn khẩn cấp thực hiện công tác đảm bảo an toàn trong mùa mưa bão.
Theo đó, Ủy ban nhân dân huyện Anh Sơn yêu cầu xã Phúc Sơn tuyên truyền, vận động người dân không đi qua sông, suối trong thời gian mưa lũ; thường xuyên cập nhật diễn biến của thời tiết, nguy cơ xảy ra tai nạn thương tích trong mùa mưa bão trên hệ thống phát thanh cơ sở để người dân biết và phòng tránh.
Xã Phúc Sơn khẩn trương rà soát, cắm biển báo nguy hiểm, nghiêm cấm qua sông, suối tại các vị trí người dân thường xuyên đi lại, có nguy cơ mất an toàn trong thời gian mưa bão; lên phương án ứng phó, đảm bảo an toàn cho người dân khi đi lao động sản xuất trong khoảng thời gian lũ, mực nước dâng cao; rà soát báo cáo thực trạng mạng lưới, kết cấu hạ tầng giao thông dân sinh phục vụ lao động sản xuất, sinh hoạt của nhân dân tại các bản Vều; trên cơ sở nhu cầu cấp thiết, đề xuất giải pháp về kết cấu hạ tầng để khắc phục tình trạng trên.
Thực hiện sự chỉ đạo của huyện Anh Sơn, xã Phúc Sơn đã và đang triển khai công tác đảm bảo an toàn trong mùa mưa bão.
Xã đã tổ chức tuyên truyền để người dân hiểu và phòng tránh sạt lở, đuối nước trước khi vào mùa mưa lũ; tổ chức kiểm tra, rà soát và cắm 11 biển cảnh báo nguy hiểm tại các khu vực nước sâu nguy hiểm để người dân biết.
Ông Nguyễn Sỹ Thắng – Phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân xã Phúc Sơn
Народный комитет коммуны Фук Сон, после консультаций с населением, дал рекомендации Народному комитету района Ань Сон по переселению 9 семей из деревни Веу 1, находящихся под угрозой оползней и наводнений; предложил вышестоящим органам инвестировать средства в строительство пешеходного подвесного моста в деревне Веу 2 и служебной дороги для обеспечения безопасного передвижения населения, особенно в сезон дождей и во время наводнений; а также предложил инвестировать средства в асфальтирование дороги к деревням Боп и Чау Там (в настоящее время это гравийная дорога)...
В частности, в четырех деревнях Као Веу мост Кхе Гон на 11-м километре шоссе 534C (относящийся к деревне Као Веу 4) часто затапливается. Здесь даже один сильный ливень вызывает наводнение, иногда достигающее глубины более 4 метров и ширины 50 метров. В случае наводнения все четыре деревни оказываются полностью изолированными. Муниципалитет Фук Сон искренне надеется, что вышестоящие органы власти в ближайшее время предложат решение и инвестируют в строительство моста, чтобы облегчить передвижение людей и избежать длительной изоляции во время сезона дождей и наводнений, – добавил г-н Нгуен Си Тханг.
Что касается предложений местных властей и жителей коммуны Фук Сон, то в настоящее время район Ань Сон рассматривает и решает эти вопросы. Глава отдела экономики и инфраструктуры Народного комитета района Ань Сон, г-н Данг Ба Ки, заявил: «В связи с предложением о строительстве моста для населения район поручил соответствующим ведомствам провести исследования, составить сметы, а также мобилизовать и использовать ресурсы для его реализации».
Мост Кхе Чон, расположенный на провинциальной дороге 534C и находящийся в ведении Департамента транспорта, включен в провинциальный план строительства, но его реализация еще не завершена. Что касается дорог в деревнях Боп и Чау Там, то в настоящее время район испытывает нехватку средств на дорожное покрытие и надеется на финансовую поддержку со стороны соответствующих органов. В настоящее время район Ань Сон также поручил коммуне Фук Сон перепланировать централизованное кладбище для четырех деревень, расширив его площадь с 1,8 гектара до 5 гектаров для обеспечения удобства будущих захоронений.
