Вкусные арахисовые конфеты Dong Ha

January 7, 2016 16:59

(Baonghean.vn) - Рынок арахисовых сладостей в деревне Донгха коммуны Дьенван (Дьенчау) становится все более оживленным в конце года, поскольку многие агенты из близлежащих и дальних мест приезжают, чтобы получить товары для продажи во время Тэта.В среднем каждая семья в деревне продает на рынке несколько килограммов арахисовых конфет каждый день...

Những ngày cuối năm làng nghề kẹo lạc Đông Hà càng trở lên nhộn nhịp. Nhà nhà làm đèn sáng thâu đêm làm kẹo để kịp giao hàng đã đặt trước rồi khách đến tận nhà để mua bánh làm quà cho người thân.
В последние дни года в деревне Донгха, производящей арахисовые сладости, становится ещё более оживленно. Каждая семья работает всю ночь, изготавливая сладости для доставки клиентам, оформившим предварительный заказ.
Từ bao đời, người làm kẹo ỏ làng Đông Hà luôn chú ý đến khâu nguyên liệu. Cũng như mật, đường... thì lạc cũng được người làm nghề lựa chọn rất kỹ càng. Lạc phải ngon, đều hạt và phải là lạc của Diễn Châu. (Trong ảnh: Gia đình anh Lực ở làng Đông Hà  mua cả xe ô tô đường phục vụ làm kẹo tết)
Из поколения в поколение кондитеры деревни Донгха уделяют особое внимание ингредиентам. Арахис, как и патока и сахар, также тщательно отбирается мастерами. Он должен быть вкусным и иметь ровные зерна.
Để kẹo lạc khi ăn vừa thơm, ngon, giòn ngoài nguyên liệu chọn lựa ban đầu thì khâu nấu vô cùng quan trọng. Theo người dân làng nghề ở đây cho hay: Lúc nấu kẹo cần có hai người, tay quấy lạc, nha phải nhanh, mật sẽ không bị cháy mà lạc vừa ngấm độ ngọt.
Чтобы арахисовые конфеты получились ароматными, вкусными и хрустящими, помимо первоначального выбора ингредиентов, крайне важен сам этап приготовления. По словам жителей деревни, для приготовления конфет нужны два человека, которые должны быстро помешивать арахис руками, чтобы мёд не пригорел, а арахис впитал всю сладость.
 kẹo lạc nấu đến đâu, người  làng nghề thoăn thoắt đôi tay đến đó, nếu chậm tay kẹo sẽ cô cứng thành tảng lớn như thế sẽ rất khó làm.
Рабочий быстро выкладывает конфеты на рисовую бумагу.
Kẹo lạc Đông Hà đa dạng mẫu mã: Vuông, tròn, chữ nhật, lớn, bé để khách hàng thỏa sức lực chọn. Người làm nghề có mức thu nhập từ 2,5 triệu đến 3,5 triệu/ người/ tháng.
Арахисовые конфеты Dong Ha выпускаются в различных формах: квадратные, круглые, прямоугольные, большие и маленькие, на выбор покупателям. Доход работников составляет от 2,5 до 3,5 миллионов долларов на человека в месяц.
Ремесленные деревни привлекают к участию множество рабочих.
Anh Lực, một trong những cơ sở sản xuất kẹo lạc lớn của làng Đông Hà cho hay: Tháng tết gia đình anh bán hàng chục tấn kẹo lạc các loại, chủ yếu khách đặt hàng từ trước. Thị trường chủ yếu: Diễn Châu, Vinh, Quỳnh Lưu và các tỉnh: Cao Bằng, Bắc Giang.
За месяц до Тэта семья господина Люка продала десятки тонн арахисовых конфет всех видов, в основном по предварительным заказам. Основные рынки сбыта находятся в Дьенчау и Куиньлыу., Город Виньи провинции Каобанг и Бакзянг.
Một tuần 2 lần bác Hưng ở làng Đông Hà  lại đóng từng thùng  kẹo gửi xe ca cho một số cơ sở  đặt hành lâu năm.
Дважды в неделю господин Хунг из деревни Донгха упаковывает коробки со сладостями и отправляет их на фургоне в некоторые пункты приема заказов в других провинциях.

Ту Хыонг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Вкусные арахисовые конфеты Dong Ha
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО