Продолжать активно пропагандировать дух солидарности, единства, решимости, решительности и усилий по выполнению целей и задач (*)

Уважаемые делегаты Провинциального Народного Совета!

Уважаемые делегаты!

После серьезной и демократической рабочей сессии 20-я сессия - тематическая сессия 18-го провинциального Народного Совета - полностью выполнила содержание и повестку дня и прошла с большим успехом.

Народный совет провинции единогласно принял 18 постановлений, создающих правовую основу для решения вопросов социального обеспечения, национальной обороны и безопасности, реорганизации административных единиц, ускорения реализации национальных целевых программ, выделения бюджетных средств, освоения государственного инвестиционного капитала, а также содействия социально-экономическому развитию провинции в предстоящий период.

Провинциальный народный совет просит Провинциальный народный комитет, все уровни, сектора, местности и соответствующие подразделения сосредоточиться на синхронной и радикальной реализации решений, чтобы недавно принятые резолюции могли вскоре вступить в силу, отмечая:

Первый,Что касается политики создания административных единиц на уровне общин в провинции, расширения административных границ и городского пространства города Винь, создания районов и создания административных единиц на уровне общин в городе, то это большой, важный и сложный вопрос, который интересует многих избирателей и людей.

В связи с этим Народный совет провинции просит Народный комитет провинции в срочном порядке завершить подготовку документов и юридических процедур для представления их в компетентные органы на рассмотрение и утверждение в установленном порядке, что будет способствовать ускорению реализации политики и задач, скорейшей стабилизации всех аспектов, созданию благоприятных условий для наилучшей подготовки к партийным съездам всех уровней на период 2025–2030 годов.

Предложить Комитету Отечественного фронта, общественно-политическим организациям и органам печати области усилить пропаганду и своевременное, полное и широкое распространение положений и проектов планового устройства и расширения административных единиц, способствуя созданию согласия и поддержки среди членов профсоюза, членов профсоюза и людей всех слоев общества.

Предложить партийным комитетам и органам власти районов, городов и поселков активно взаимодействовать с провинциальными отделениями для эффективного осуществления обустройства, расширения и создания административных единиц на территории, обеспечивая стабильность, единство и преемственность; заблаговременно планировать размещение кадров, государственных служащих, бюджетников и внештатных работников на всех уровнях в сочетании с хорошей подготовкой кадровых планов к низовым и высшим съездам на период 2025-2030 годов; повышать качество, эффективность и результативность всей политической системы; создавать интересную атмосферу, соревноваться в труде и производстве, а также выполнять цели и задачи местного социально-экономического развития.

Понедельник,Что касается реализации национальных целевых программ, провинциальным народным комитетам поручено поручить департаментам, отделениям и местным органам власти разработать подробные планы реализации, сосредоточиться на своевременном и эффективном руководстве, заблаговременно выявлять и решать трудности и проблемы в соответствии со своими полномочиями.

Что касается реализации Плана государственных инвестиций на 2024 год, необходимо продолжать решительно направлять ускорение хода проектов, особенно проектов с региональной связью и проектов с побочными эффектами, таких как: проект дороги Винь-Куа Ло (фаза 2); проект дороги шоссе 7C до дороги Хо Ши Мина; проект онкологической больницы Нге Ан, фаза 2...; укреплять дисциплину и порядок в распределении государственного инвестиционного капитала. Ускорить очистку площадки и ход строительства; сосредоточиться на устранении трудностей и препятствий, связанных с обязанностями назначенных руководителей. Решительно и строго в соответствии с положениями закона обращаться с организациями и лицами, которые умышленно создают трудности, препятствуют и замедляют ход распределения капитала, хода реализации и освоения государственного инвестиционного капитала.

Вторник,В отношении решений по вопросам социального обеспечения, обороны и безопасности рекомендуется, чтобы все уровни и секторы оперативно предоставляли полную информацию и давали конкретные и подробные указания населению. Постоянному комитету Народного совета, комитетам и делегатам провинциального Народного совета, провинциальному Комитету Отечественного фронта и организациям-членам следует усилить контроль, оперативно давать комментарии и тесно взаимодействовать с провинциальным Народным комитетом, ведомствами, секторами и местными органами власти в процессе их реализации; категорически не допускать негатива, злоупотребления политикой, растраты и потерь государственных и народных средств и имущества.

Уважаемые делегаты!

Наряду с подготовкой к 20-й сессии Провинциального народного совета Постоянный комитет Провинциального народного совета, Провинциальный народный комитет, соответствующие ведомства и подразделения активно готовятся к 21-й сессии Провинциального народного совета - очередной промежуточной сессии 2024 года, которая состоится 9-10 июля 2024 года.

Постоянный комитет Провинциального народного совета согласился продолжить нововведения в организации очередной промежуточной сессии 2024 года в направлении сокращения времени зачитывания отчетов в парламенте, увеличения времени для обсуждений и расширения содержания и тем вопросов...

Для успешного проведения заседания Провинциальному народному комитету поручается поручить департаментам и отделениям продолжать тесно взаимодействовать с провинциальными комитетами народных советов, начиная с этапа подготовки содержания проекта резолюции, организации рассмотрения, представления отчетов, получения, разъяснения и направления полных и своевременных документов делегатам Провинциального народного совета для изучения.

Депутаты провинциальных Народных советов должны уделять достаточно времени тщательному изучению проектов резолюций и докладов для обсуждения и предоставления качественных комментариев; активно вникать и изучать реальную ситуацию на местах, в учреждениях и подразделениях, участвовать в обсуждениях, задавать вопросы и предлагать решения для устранения препятствий и трудностей точно и эффективно. Продолжать совершенствовать навыки проведения парламентских обсуждений и дебатов, обеспечивая демократичность, объективность, ясность содержания и целенаправленность.

Провинциальные комитеты народных советов продолжают активно изучать, понимать ситуацию, сотрудничать с соответствующими департаментами, отделениями и местными органами власти для качественного рассмотрения отчетов и проектов резолюций, представляемых на сессии; активно и тщательно рассматривать проекты резолюций после их изучения, одобрения и разъяснения со стороны проектных органов.

Уважаемые делегаты!

За последние 5 месяцев, несмотря на многочисленные трудности и вызовы, наша провинция достигла множества позитивных и всесторонних результатов во всех аспектах. Индекс промышленного производства за первые 5 месяцев, по оценкам, вырос на 9,37%. Экспорт увеличился почти на 11%. Доходы бюджета составили более 10 100 млрд донгов, что превышает 63% от прогноза, установленного Народным советом провинции. Привлечение инвестиций продолжало давать положительные результаты: по состоянию на 31 мая 2024 года общий объем вновь выделенного и скорректированного капитала составил 16 323 млрд донгов. Был сосредоточен и направлен ряд ключевых проектов и работ, в основном обеспечив прогресс в соответствии с планом. Культурные и внешнеполитические мероприятия были организованы на высоком уровне, оставив сильное впечатление.

Примечательно, что вчера днём (6 июня 2024 года) 7-я сессия Национальной ассамблеи 15-го созыва обсудила в зале проект резолюции о пилотном внедрении ряда конкретных механизмов и мер политики для развития провинции Нгеан. Многие делегаты Национальной ассамблеи выразили своё согласие и поддержку принятию ряда конкретных механизмов и мер политики для развития провинции Нгеан, что является важной основой для рассмотрения и принятия резолюции Национальной ассамблеей в конце сессии.

Это чрезвычайно важные предпосылки и мотивации для всех уровней и секторов во всей провинции, чтобы продолжать активно продвигать дух солидарности, единства, решимости, решительности и усилий по выполнению целей и задач 2024 года и последующих лет.

От имени председателя собрания я хотел бы искренне поблагодарить гостей, делегатов Провинциального Народного Совета, информационные агентства и службы, которые способствовали успешному проведению собрания.

Желаю всем делегатам крепкого здоровья, счастья и успехов.

Объявляю двадцатую сессию Провинциального Народного Совета 18-го созыва (2021-2026 годы) закрытой.

Большое спасибо!

(*) Название газеты Nghe An