Торговцы на рынке Винь не спят всю ночь, чтобы присматривать за своими товарами и быть начеку, если наводнение произойдет.

Куанг Ан• October 17, 2019 06:26

(Baonghean.vn) - Несмотря на сильную усталость после дня борьбы за спасение товаров от наводнения, торговцы на рынке Винь не спали всю ночь, чтобы следить и поднимать свои товары повыше на случай, если вода снова поднимется, а они не смогут вовремя отреагировать.

Вечером 16 октября, несмотря на спад количества осадков, район рынка Винь всё ещё был затоплен, особенно за домом общины Тэй. К 21:00 уровень воды всё ещё оставался высоким. Фото: Куанг Ан

После долгого дня борьбы с наводнением большая часть товаров торговцев была размещена на возвышенностях. Однако многие торговцы всё ещё обеспокоены тем, что дождь продолжится и ночью вода внезапно поднимется, поэтому они решили остаться на дежурстве, чтобы успеть справиться с ситуацией. Фото: Куанг Ан

Господин Ким Хыу Фук и господин Тран Ван Дык — владельцы двух соседних киосков в храме Тэй на рынке Винь. Несмотря на преклонный возраст, они всё ещё стараются помогать друг другу поднимать товары по ночам, чтобы вода не поднялась снова. Фото: Куанг Ан

Что касается господина Хоанг Нгиа Лонга, то дождь, продолжавшийся весь день, не позволил ему спокойно вернуться домой. Он решил остаться и перенести свои товары под потолок киоска, чтобы вода не добралась до него. Фото: Куанг Ан

Чтобы не волноваться, некоторые торговцы решили перевезти свои товары домой ночью. Фото: Куанг Ан

Доан Ту Фыонг и её муж поспешно принесли фрукты домой, потому что не решились оставить их в магазине. Госпожа Фыонг поделилась: «Фрукты мгновенно портятся, если намокнут, поэтому нам с мужем пришлось спешить домой ночью, потому что оставлять их в киоске было бы «слишком жарко». Фото: Куанг Ан

Большинство мотоциклов торговцев остались на ночь на рынке Винь, потому что из-за наводнения они стали непроходимыми. Торговые прилавки каждый день превращались в «неохотные» места для парковки. Фото: Куанг Ан

Мелкая торговка Во Тхи Нхунг рассеянно сидела у своего прилавка. Несмотря на все её усилия, многие её товары оказались под водой. Она не решалась вернуться домой, опасаясь, что и оставшиеся товары тоже унесёт, если снова пойдёт дождь. Фото: Куанг Ан

Чашки лапши быстрого приготовления, быстро съедаемые ночью, чтобы восстановить силы и присматривать за товаром. Фото: Куанг Ан

Хотя господин Фо Дык Тиен и его жена очень устали, они не могли спать, поскольку уровень воды всё ещё был высоким, а запах от всевозможных товаров, замоченных в воде, был сильным. Фото: Куанг Ан

Графика: Куанг Ан

Дежурная группа Совета по управлению рынком Винь ночью проверяла прилавки мелких торговцев, чтобы обеспечить сохранность товаров, и разделилась на несколько групп, чтобы оставаться с людьми ночью и оперативно реагировать на случай повторного подъема воды. Фото: Куанг Ан

Ранее, 15–16 октября, рекордные осадки в городе Винь привели к глубокому затоплению в Западном общественном доме рынка Винь. Товары оказались под водой. Фото: Куанг Ан