Я иду искать красный камень

Следуя за мечтой изменить свою жизнь

В первый день октября я последовал за Ланг Ван Димом (28 лет) на холм Лиет в деревне Ке Кхоанг (коммуна Чау Бинь, район Куи Чау), чтобы поискать красные камни. Было всего шесть утра, лил сильный дождь. Стоя в нескольких метрах от них, я всё ещё не мог ясно разглядеть лица людей, но у подножия холма Лиет в это время уже собралось много людей. Разговоры и переклички наполняли весь холм шумом. Достигнув подножия холма, группы людей начали разделяться, каждая в своём направлении, чтобы искать свою удачу.

Дождь усиливался, но всё равно не мог остановить толпы, продолжавшие восхождение на холм. «Чем сильнее был дождь, тем больше людей приходило. Потому что чем сильнее дождь, тем сильнее размывается почва, обнажая красные скалы», — объяснил Дим. Некоторые были в плащах, другие держали зонтики и низко наклонялись к земле, чтобы лучше видеть. Они переворачивали травинки и листья руками. Они пробирались сквозь проливной дождь.

Группа людей, несмотря на дождь, отправилась на поиски красных камней на холме Лиет. Фото: Тьен Хунг

Дождь лил уже много дней, земля и камни на холме были мокрыми, и время от времени мы слышали крики людей, которые, к сожалению, поскользнулись и упали. Группа людей, ищущих красные камни, включала всех возрастов. От детей в возрасте от 10 до пожилых людей старше 80 лет. Г-жа Ланг Ти Тоан (77 лет) сказала, что это был седьмой день, когда она поднималась на холм Лиет в надежде найти красные камни. Однако, как и в предыдущие дни, сегодня г-жа Тоан снова вернулась с пустыми руками. Засучив штаны, указывая на синяки на своих морщинистых коленях, г-жа Тоан сказала, что это травмы от поскальзывания и падения после дней поиска красных камней под дождем.

Больше недели назад миссис Тоан услышала сплетни соседей о том, что многие люди подбирают красные камни на холме Лиет и продают их за миллиарды. Красные камни обнажились после проливных дождей. Поэтому она решила подняться на холм в поисках удачи. Миссис Тоан также хотела изменить свою жизнь с помощью красных камней. Каждый день после пробуждения миссис Тоан быстро съедала миску риса, затем надевала плащ и использовала трость, чтобы подняться на холм Лиет. В полдень она возвращалась домой, чтобы сварить рис, отдыхала около получаса, а затем продолжала подниматься на холм, усердно исследуя его до темноты. «Это было очень утомительно. Мокрый под дождем, глядя вниз весь день, отчего у меня болела спина. Было много дней, когда мне больше не хотелось идти, но просто сидеть дома, глядя на холм и вид идущих вместе людей, вызывало у меня тревогу. А что, если они подберут их? Поэтому я пошла снова», - сказала миссис Тоан с улыбкой. Несмотря на то, что она много раз спотыкалась, а ее дети и внуки пытались ее остановить, миссис Тоан говорит, что она все равно не сдавалась.

Лан Ван Дим держит зонтик, неустанно следуя за своей мечтой изменить свою жизнь. За Димом стоят люди, разделяющие его цель. Фото: Тиен Хунг

«А… Вот он», – громко крикнул молодой человек лет двадцати, стоявший посреди холма, пока все молча смотрели вниз, пытаясь найти красный камень. Казалось, этот молодой человек только что что-то подобрал. Сразу же вокруг собралась группа из более чем 10 человек, искавших камень. Осмотрев и тщательно очистив камень, группа выразила разочарование и вернулась, чтобы продолжить работу. Оказалось, что этот человек только что подобрал камень с блестящей красной оболочкой снаружи, поэтому они приняли его за красный камень. После тщательной очистки выяснилось, что этот цветной камень не представлял никакой ценности.

«Мне пришлось наклониться, чтобы внимательно рассмотреть. Красный камень сильно отличался от обычного. Не только цветом, но и мерцал…» – потребовалось немало времени, чтобы поговорить и познакомиться с Лангом Ван Димом, прежде чем я смог поделиться некоторыми «советами» по поиску красных камней на холме. При этом Дим также признался, что, хотя он искал красные камни больше десяти дней, он так и не нашёл ни одного и не видел, чтобы кто-то их подбирал. Даже с самого рождения Дим никогда не видел ценных красных камней своими глазами. Он знал только со слов взрослых и по фотографиям в интернете.

Довольно пожилая женщина бредет в поисках красных камней. Фото: Тьен Хунг

Остерегайтесь мошенничества с драгоценными камнями

Холм Лит довольно невысокий, шириной менее двух гектаров, но туда приезжают сотни людей, ищущих красные камни. Все они — местные жители. Они стекаются на холм уже около полумесяца, с тех пор как начались проливные дожди. Название Холм Лит также дали люди, искавшие красные камни, с начала 90-х годов прошлого века, наряду с такими местами, как холм Тай, холм Чиеу...

“Они раскопали этот холм давным-давно, весь холм был перевернут вверх дном, но камней не нашли. Потому что они выкопали землю на холме и спустили ее к ручью, чтобы помыть, они мыли до тех пор, пока не выбились из сил, лежали повсюду, но так и не смогли найти никаких красных камней, поэтому они назвали холм холмом Лиет”, - сказал г-н Ким Ван Дуен - секретарь партийного комитета коммуны Чаубинь. Неподалеку находится холм Чиеу - холм, где было найдено много камней, продаваемых за миллионы донгов, поэтому люди, ищущие красные камни, назвали его так. Холм Чиеу, после того как его раскопали, теперь стал животноводческой фермой. Холм Ти - место, где, как говорят, много красных камней продают за миллиарды донгов, до сих пор строго охраняется бизнесом, хотя он не эксплуатировался почти 10 лет.

Люди, которых я встретил на холме и которые искали красные камни, рассказали, что лес акации на холме Лиет был вырублен в прошлом году. Вырубив акацию, владелец леса выкопал корни, а затем перекопал землю, чтобы посадить новую партию акации. Поэтому они полагали, что существует высокая вероятность того, что красные камни также будут выкопаны из земли, и при сильных дождях они выйдут на поверхность. Однако главным мотивом, побуждающим людей спешить на холм, был слух о том, что за последние несколько дней многие люди подобрали красные камни.

«Кто-то продал его за миллиарды», — сказал Ланг Ван Хок (25 лет), один из искателей красных камней, которых я встретил на холме Лиет, демонстрируя фотографию красных камней, сохранённую на его телефоне. Однако, когда мы спросили, кто именно нашёл эти камни и когда, Хок ответил, что не знает. Хок также не знал, когда и где была сделана фотография, лишь то, что один человек отправил её другому в социальных сетях с информацией о том, что «выиграл красный камень за миллиард долларов».

Фотографии красных камней, которые Хок показал журналистам. Однако Хок не знал, когда были сделаны эти фотографии. Фото: Тьен Хунг

Рядом с Хоком шёл господин Нгуен Ван Хай (67 лет), который также присоединился к группе людей, которые уже несколько дней ищут красные камни на холме Лиет. Господин Хай рассказал, что решил отправиться на холм в поисках удачи, услышав, что многие люди подобрали драгоценные камни. «Некоторые продали их за 100 миллионов донгов, другие — за 80 миллионов. Каждый день — хороший», — сказал господин Хай, хотя и признался, что не знает, кто эти люди.

Ходили слухи, что многие люди подобрали красные камни стоимостью в миллиарды, и это побуждало людей стекаться в Лит-Хилл. Мы встретились со многими торговцами драгоценными камнями в Чаубинь. Однако все они это отрицали. «Это неправда. За последние несколько лет никто не выигрывал камни стоимостью в десятки миллионов, не говоря уже о миллиардах. Это всего лишь слухи. Несколько дней назад я видел много людей и пошёл посмотреть. Иногда они подбирали камни, но они были бесполезными или очень дешёвыми. Сотни людей, подбирающих их весь день, вероятно, получили бы несколько сотен тысяч донгов», — сказал торговец драгоценными камнями по имени Д.

Ажиотаж вокруг поиска красных камней нарастает уже около полугода. Фото: Тьен Хунг

Между тем, торговец драгоценными камнями с более чем 30-летним стажем заявил, что слух о том, что кто-то выиграл драгоценный камень стоимостью в миллиард долларов, был намеренно распространен мошенниками. «Они скупили красные камни из Африки по очень низкой цене. Этот тип камней, если присмотреться, похож на красный камень Чау Бинь. Эти ребята скупили камни и распространили слухи о том, что кто-то выиграл драгоценные камни, чтобы люди бросились в горы искать их. Затем они смешались с людьми, сделали вид, что отправились в горы на поиски, и забрали камни, чтобы обмануть неопытных покупателей драгоценных камней. На самом деле камни были привезены из-за границы. Если вы не будете осторожны в этой профессии, вас легко обмануть», — сказал анонимный человек, работающий в торговле драгоценными камнями.

В прошлом многим торговцам драгоценными камнями пришлось обанкротиться из-за этого мошенничества. Другой торговец драгоценными камнями рассказал, что в 1991 году группа людей, примкнувшая к группе, искавшей красные камни, тайно подбросила горсть поддельных камней в район добычи. Затем они распространили слух, что местные жители только что выиграли партию чрезвычайно красивых камней и продают их торговцам по низкой цене. Тогда один торговец, опасаясь, что кто-то другой купит их, потратил весь свой капитал в более чем 2 миллиарда донгов, чтобы в спешке скупить их. Однако, когда он принес их на продажу, он был шокирован, обнаружив, что это на самом деле промышленные камни. После всего одной сделки этот человек внезапно обанкротился.

Изображение на холме Лиет. Фото: Тьен Хунг

Секретарь партийного комитета коммуны Чаубинь заявил, что информация о том, что кто-то выигрывает драгоценные камни на миллиарды или сотни миллионов, — всего лишь слух, не соответствующий действительности. «Возможно, этот слух был намеренно распространен торговцами, чтобы заставить людей бежать в горы на поиски. Если они что-то найдут, они позволят торговцам это купить. Также возможно, что слух был намеренно распространен, чтобы обманом заставить людей продавать красные камни, купленные за границей. Здесь давно никто не выигрывал ценный драгоценный камень», — сказал г-н Дуен.

В начале 90-х годов лихорадка красного камня в Чаубине потрясла всю страну. Тогда группа инженеров из Ханоя приехала сюда бурить скважины и случайно обнаружила красный камень. Жители Чаубиня сразу поняли, насколько ценен тот тип камня, который они часто встречали на холме. Информация о чрезвычайно ценном камне быстро распространилась. Тысячи людей со всей страны, большинство из которых были гангстерами, стекались в Чаубинь в надежде изменить свою жизнь.

Вещи, которые люди подобрали на холме Лиет, представляли собой в основном цветные камни, подобные этому. Такие камни не имеют никакой ценности или имеют очень низкую стоимость. Фото: Тьен Хунг

Холмы в Чаубинь были заполнены старателями, создавая хаотичную картину. На шоссе 48 через Чаубинь были построены магазины и рестораны, чтобы обслуживать старателей красного камня. Постоянно происходили ножевые ранения и грабежи. Здесь погибли сотни людей. «Почти каждый день мотоциклы вывозили тела с холмов, сбрасывали их на шоссе 48, ожидая, когда их родственники приедут и заберут их. Некоторых зарезали из-за борьбы за территорию, затем ограбили, другие погибли при обрушении туннеля. Наибольшее количество смертей составило 76 человек из-за обрушения туннеля в Тай Хилл. Было много случаев, когда обрушения туннеля убивали десятки людей», - сказал г-н Ким Ван Дуен, который в то время был чиновником коммуны, но все же находил время, чтобы подняться на холм, чтобы поискать красный камень.