Город Винь привлекает инвестиции для строительства рынка Куан Лау

Рыночная инфраструктура обветшала и небезопасна.

Chợ Quán Lau thời điểm này đã xuống cấp nghiêm trọng. Từ khu vực đình chính cho đến các quầy ốt xung quanh đều đã xập xệ và tạm bợ; mái tôn lợp và các tấm proxi măng che chắn đình chính đã xộc xệch, đứt mối nối nên chỉ cần có gió lớn là nguy cơ tốc hoặc rơi xuống rất nguy hiểm cho người trong chợ. Các quầy ốt bố trí khá lộn xộn và ẩm ướt nên vệ sinh môi trường không đảm bảo.

Một chủ cơ sở thuốc gia truyền ở chợ Quán Lau cho biết: Hiện chợ đã xuống cấp nặng nên việc nâng cấp là tất yếu, rất mong thành phố Vinh có cơ chế hỗ trợ hợp lý để bà con di dời, tạo điều kiện chuyển đổi chợ sớm. Ảnh: Nguyễn Hải

Ông Lê Khắc Hậu - Phó Chủ tịch UBND phường Trường Thi cho biết: qua khảo sát của phường, chợ có 269 vị trí kinh doanh cố định và không cố định; các mặt bằng chủ yếu là các mặt hàng tiêu dùng ăn uống, hoa quả và kim khí điện máy phía ngoài mặt đường Hồ Tùng Mậu. Chợ đã xuống cấp nặng nhưng không có ngân sách để nâng cấp, phường rất lo vì nguy cơ chập cháy điện vào mùa nắng nóng cũng như tốc mái, sập dàn nếu có gió lớn…

Mái che hồi chợ xộc xệch, tạm bợ. Ảnh: Nguyễn Hải

Chợ Quán Lau tọa lạc trên diện tích 4.172 m² thuộc một trong những khu đất vàng của thành phố, nhưng hàng năm thu không đủ chi. Ngoại trừ thời gian đầu mỗi năm chợ có nguồn thu về phường khoảng trên dưới 300 triệu đồng, nhưng gần đây khoản thu chỉ đủ trả phụ cấp cho Tổ quản lý, không có ngân sách để sửa chữa, nâng cấp nên chợ đã ngày càng xuống cấp như thế.

Mặt tiền phía Nam chợ Quán Lau tiếp giáp với phố đi bộ Hồ Tùng Mậu nên được xem có vị trí đắc địa và là khu đất có giá trị cao của thành phố. Ảnh: Nguyễn Hải

Trong khi chợ Quán Lau ngày càng xập xệ thì khu vực Quảng Trường Hồ Chí Minh và đường Hồ Tùng Mậu được sự đầu tư chỉnh trang của thành phố và người dân nên ngày càng khang trang sạch đẹp hơn.

Tuy nhiên, do dịch vụ vệ sinh môi trường xung quanh chợ chưa đảm bảo, các đối tượng bán hàng rong thường xuyên lấn chiếm đường và vỉa hè Nguyễn Trung Ngạn để bán hàng nên nhìn thổng thể khu phố vẫn khá nhếch nhác, lộn xộn.

Một góc quầy ốt kinh doanh thực phẩm tươi sống đã xập xệ, nguy cơ cháy nổ và các sự cố khác rất cao. Ảnh: Nguyễn Hải

Г-н Тран Чуен, глава блока 2, округа Труонг Тхи, сказал: «Столкнувшись с ситуацией посягательства, округ постоянно мобилизовал людей и обращался в округ с просьбой принять меры по устранению проблемы, но уже через несколько дней все вернулось на круги своя».

Мы надеемся, что после принятия этой политики город будет полон решимости преобразовать рынок Куан Лау и вложить в него средства, чтобы сделать его более просторным; наряду с модернизацией дороги и тротуара на улице Нгуен Трунг Нган, мы должны строго пресекать существующее явление загромождения тротуаров и уличной торговли.

Тротуар и улица Нгуен Чунг Нган к западу от рынка Куан Лау заполонены уличными торговцами. Фото: Нгуен Хай

Высокая решимость перевести рынок на новую модель

Наблюдения показывают, что рынок Куан Лау расположен в довольно выгодном месте района Труонг Тхи и города Винь: южная сторона примыкает к улице Хо Тунг Мау, западная сторона примыкает к улице Нгуен Трунг Нган, северная сторона примыкает к блок-дороге, а восточная сторона примыкает к зданию торгового центра Винь по направлению к улице Выонг Тхук Мау.

Согласно плану, только что одобренному Провинциальным народным комитетом, рынок Куан Лау будет сохранен, но должен получить подходящую форму инвестиций и преобразования, чтобы повысить эффективность и обеспечить эстетику и городское пространство, общие с формируемой пешеходной улицей.

Свалка строительного мусора, существующая уже десятки дней рядом с западными воротами рынка, выглядит крайне антисанитарно и не обеспечивает городской эстетики.

Благодаря исследованиям стало известно, что с 1997 года рынок Куан Лау был инвестирован государством и мобилизован домохозяйствами, желающими заниматься бизнесом, вносить предоплату за аренду помещений для бизнеса по инициативе Народного комитета города Винь.

Однако после более чем 20 лет эксплуатации рынок обесценился, и его эффективность уже не так высока, как прежде. Срок действия договора в настоящее время истёк, но многие мелкие торговцы ещё не заключили новый договор с Народным комитетом округа.

Политика преобразования рынка Куан Лау была одобрена Постоянным комитетом городского комитета партии города Винь, а городской народный комитет представил в провинциальный народный комитет план преобразования рынка в сфере инвестиций, управления, эксплуатации и бизнеса. В ближайшее время, основываясь на опросе, тщательном обсуждении и диалоге с населением, будут приняты решения по пожеланиям торговцев. Общий настрой заключается в том, чтобы город создал максимальные условия для выхода людей на новый рынок и ведения бизнеса. Несмотря на то, что преобразование – непростая задача, город полон решимости и твёрдой решимости успешно преобразовать рынок Куан Лау.

Г-н Тран Куанг Лам — начальник экономического отдела Народного комитета города Винь

Контраст между рынком Куан Лау и соседними городскими проектами реконструкции. Фото: Нгуен Хай

В процессе урегулирования город обеспечивает гармонию долгосрочных и стабильных деловых интересов мелких торговцев, а также интересов рыночных инвесторов в соответствии с правилами; одновременно организует тендеры на строительство рынка и более рационально размещает группы товаров на новом рынке.

Торговый ларек внутри дома-коммуны довольно импровизированный, и из-за неэффективности бизнеса мелкие торговцы не заинтересованы вкладывать средства в его реконструкцию. Фото: Нгуен Хай