Потеря родовых земель в коммуне Ван Тхань (Йен Тхань): посягательство на землю семьи, внесшей революционный вклад?

Народному комитету района Йентхань поручено разъяснить

Электронная газета Nghe An, опубликованная 11 марта 2023 года, опубликовала статью «В панике, потому что земля, оставленная родителями, «исчезла»., отражающий случай семьи г-жи Нгуен Тхи Хиен Лыонг, проживающей в деревне Ван Йен, коммуны Ван Тхань (Йентхань), после периода работы вне дома две соседние семьи посягнули на все их родовые земли. Этими двумя семьями, которые посягнули на землю, о которой г-жа Лыонг заявила в суде, были семья г-на Нгуен Тхань Тхана и семья г-на Нгуен Ван Киема (ныне используемая г-ном Нгуен Ван Соном).

16 марта 2023 года газета Nghe An продолжила публиковать статью«Множество нарушений в деле об утрате родовых земель в районе Йентхань»В ходе расследования было выявлено множество необычных моментов, требующих прояснения. Помимо того, что земельный участок семьи г-на Тана увеличился с 260 м²,²по карте 299 до 501м²согласно кадастровой карте № 19. Самое необычное, что нет никаких записей о землях этих семей, особенно заявлений на землю, а также записей и документов, связанных с увеличением площади.

Участок земли, оставленный родителями г-жи Лыонг, теперь находится в саду семьи г-на Нгуен Тхань Тханя. Фото: Тьен Донг

После того, как газета Nghe An опубликовала статьи об этом инциденте, 21 марта 2023 года Народный комитет района Йентхань издал документ № 550/UBND-VHTT о разрешении содержания размышлений газеты Nghe An об инциденте с землей в коммуне Ван Тхань.

Народный комитет района Йентхань поручил Департаменту природных ресурсов и окружающей среды осуществлять руководство и координировать деятельность Управления регистрации земель района Йентхань, Народного комитета коммуны Ван Тхань и соответствующих департаментов, отделений и подразделений для проведения проверок и предоставления консультаций по вопросам обращения с землей. Необходимо доложить и разъяснить содержание сообщений, опубликованных журналистами газеты «Нге Ан», до 20 апреля 2023 года. Народный комитет района Йентхань также поручил заместителю председателя Народного комитета района Нгуену Ван Зыонгу направлять и поощрять подобные действия.

Директивный документ Народного комитета района Йентхань. Фото: Тянь Донг

В частности, репортер напрямую встретился с г-ном Нгуен Туан Дыком (родился в 1947 году), бывшим главой контрольного совета кооператива Ван Йен и исполняющим обязанности секретаря партийного комитета коммуны Ван Тхань, а также делегатом провинциального народного совета в течение двух сроков (1974 - 1977 и 1984 - 1989). Г-н Дык сказал, что в конце 1970-х и в 1980-х годах деревни были разделены на производственные бригады. Кооператив проводил политику рассмотрения предоставления земли нескольким домохозяйствам. Среди них была семья г-на Нгуен Ван Сунга и г-жи Нгуен Тхи Тиу, чей сын, Нгуен Ван Кыонг, был женат, из-за ограниченного количества земли, хотя семья была многочисленной, и кооператив выделил семье г-на Кыонга участок земли для отдельного проживания. Господин Сюн, госпожа Тиу и их две дочери продолжали жить на старом участке земли.

Г-н Нгуен Туан Дык, бывший сотрудник кооператива Ван Йен коммуны Ван Тхань (Йен Тхань), работал с журналистами. Фото: Тьен Донг

Г-н Дык также подтвердил, что не было такого понятия, как предоставление кооперативом земли семье г-на Куонга, а затем изъятие земли г-на Сунга и г-жи Тиу для распределения ее между другими домохозяйствами.

Посягательство на землю семьи, внесшей революционный вклад?

Сюрприз за сюрпризом. В ходе расследования дела об изъятии родовой земли у семьи г-жи Нгуен Тхи Хьен Лыонг мы узнали, что семья г-на Нгуен Тхань Тханя в настоящее время подаёт в суд на семью г-на Нгуен Ван Хоанга (который изначально владел участком, прилегающим к участку родителей г-жи Лыонг) за незаконное посягательство на землю.

Согласно карте листа 299, земельный участок г-на Нгуен Тхань Тханя имеет номер 436 и площадь 260 м2.²После занятия земли семьи господина Сюна и госпожи Тиу этот участок земли увеличился до 501 м2.²(номер 764 согласно кадастровой карте № 19). В ходе урегулирования земельного спора между г-ном Нгуен Ван Хоангом и г-ном Нгуен Тхань Тханом, когда власти проводили замеры, земельный участок семьи г-на Тхана продолжал увеличиваться до 573,9 м2.². Из них 65,7 млн.²определены как находящиеся в сфере спора.

Семья г-на Тана, предположительно, вторглась на землю семьи г-на Хоанга, и там был построен забор. Фото предоставлено: Tien Dong

По словам г-на Нгуена Ван Хоанга, его семья пользуется жилой землёй, оставленной ему отцом (до 1980 года). Согласно карте 299, участок имеет номер 428 и площадь 880 м².²Ранее, когда семья г-на Хоанга ещё не переехала в Ханой, её земля граничила с участком семьи г-на Сюна и г-жи Тиу. Спустя некоторое время семья г-на Хоанга полностью переехала в Ханой из-за условий труда, и по какой-то причине эта земля была захвачена семьёй г-на Тана, так что западная часть земли семьи г-на Хоанга оказалась рядом с семьёй г-на Тана.

Г-н Хоанг также рассказал, что пока его семья была в командировке, семья г-на Тана вырубила деревья и захватила землю площадью около 40 квадратных метров.², позже при замерах было установлено, что площадь захваченной земли составила 65,7 м²Среди срубленных деревьев — 4 древних дерева, 1 бамбуковый куст и несколько других деревьев.

В конце 2009 – начале 2010 года семья г-на Хоанга вернулась, чтобы построить и отреставрировать церковь, которая является местом поклонения трём мученикам Нгуен Куок Линь, Нгуен Куок Лунг и Нгуен Куок Хинь, отдавшим свои жизни в советском движении Нге-Тинь. В настоящее время имена всех трёх мучеников увековечены на мемориальной стеле в Мемориале Транг Ке (коммуна Мы Тхань, район Йентхань), где французские колонизаторы казнили 72 солдата-коммуниста во время советского движения Нге-Тинь (1930–1931). Церковь также является местом поклонения двум героическим вьетнамским матерям: г-же Нгуен Тхи Кинь (матери г-на Хинь) и г-же Нгуен Тхи Тхай (матери г-на Линь и г-на Лунга). Отец г-на Хоанга, г-н Нгуен Куок Ань (сын мученика Нгуен Куок Линь), также был революционным активистом до 1945 года, и семья г-на Хоанга почитает его на этой земле.

Репортер газеты «Нге Ан» работал с господином Нгуеном Ван Хоангом. Фото: Тьен Донг

Посягательство на землю вызвало крайнее возмущение у семьи г-на Нгуена Ван Хоанга. После безуспешных попыток урегулирования на местном уровне его семья подала иск против семьи г-на Нгуена Тхань Тханя и г-жи Дао Тхи Хюэ в суд. В настоящее время дело рассматривается Народным судом провинции Нгеан.

Г-н Нгуен Кью Линь, председатель Народного комитета коммуны Ван Тхань, заявил, что местные власти осведомлены о судебном иске семьи г-на Нгуена Ван Хоанга против семьи г-на Тана и г-жи Хюэ. Благодаря ходатайству семьи г-на Хоанга, правительство предоставило соответствующие документы и записи.

Г-н Линь заявил, что этот спорный участок также принадлежит семье г-жи Лыонг. Согласно карте № 299, сохранившейся в коммуне, земля, прилегающая к участку, принадлежащему семье г-на Хоанга, принадлежит родителям г-жи Лыонг. После того, как семья г-на Тана некоторое время пользовалась этим участком, и возник вышеупомянутый спор. «В настоящее время мы также надеемся, что Народный суд провинции Нгеан вскоре вынесет решение по этому вопросу, чтобы стабилизировать ситуацию в этом районе», — добавил г-н Линь.

Очевидно, что потеря родовых земель семьей г-жи Нгуен Тхи Хиен Лыонг, а также захват земель семьей одного из жертвователей революционного движения, вызывают обеспокоенность. Этот вопрос требует разъяснений со стороны местных властей коммуны Ван Тхань и района Йентхань.