Выброс мертвых свиней в окружающую среду может привести к масштабным вспышкам заболеваний

Тянь Донг DNUM_CAZADZCACB 10:26

(Baonghean.vn) – В последнее время в ряде населённых пунктов провинции вновь вспыхнула африканская чума свиней. Чтобы предотвратить распространение болезни, необходимо принять строгие меры профилактики и контроля заболевания, в частности, уничтожить заражённых свиней.

Туши свиней по-прежнему сбрасывают в реку.

африканская чума свиней— опасное инфекционное заболевание, вызываемое вирусом. В настоящее время не существует вакцины и специфического лечения. Это одна из причин, по которой болезнь может вспыхнуть в любой момент. Поэтому, помимо соблюдения принципов профилактики заболевания, необходимо также серьёзно подойти к уничтожению заражённых свиней.

Thời gian vừa qua dịch tả lợn châu Phi đã tái phát tại một số địa phương, buộc chính quyền địa phương phải tiêu hủy một số lượng lớn lợn bị dịch bệnh. Ảnh: TĐ
В последнее время в некоторых районах вновь вспыхнула африканская чума свиней, что вынудило местные власти уничтожить большое количество заражённых свиней. Фото: TD

Однако в реальности все еще имеют место случаи, когда мертвых свиней выбрасывают прямо в окружающую среду, в реки и озера.

Утром 17 марта на реке Лам, протекающей через коммуну Бой Сон (До Лыонг), местные жители были «шокированы», обнаружив большую тушу свиньи, плывущую по реке. Стоит отметить, что в этом районе наблюдается рецидив африканской чумы свиней. Местный житель, г-н Хунг, рассказал, что, хотя он не знает, откуда были выброшены туши свиней, в условиях нынешнего рецидива африканской чумы свиней некоторые люди не были осведомлены об этом.бросать мертвых свиней в рекузаслуживает осуждения.

Lợn chết bị vứt xuống sông Lam đoạn qua xã Bồi Sơn (Đô Lương), vào sáng ngày 17/3. Ảnh: TĐ
Утром 17 марта в реку Лам, протекающую через коммуну Бой Сон (До Лыонг), были сброшены туши свиней. Фото: TD

Только в До Лыонге по состоянию на 16 марта 2021 года осталось 6 коммун: Лыу Сон, Сюань Сон, Хиен Сон, Дай Сон, Нам Сон, Минь Сон, в которых эпидемия зафиксирована в 23 домохозяйствах в 13 деревнях, а также 75 зараженных свиней.

Г-н Тран Нгок Туан, глава Департамента сельского хозяйства и развития села округа До Лыонг, сообщил, что согласно правилам, павшая свинья, независимо от того, больная она или нет, должна быть уничтожена путём захоронения. Случаи сброса трупов свиней в окружающую среду будут расследованы. Сложность заключается в том, чтобы поймать их с поличным и определить, где они сбрасываются, прежде чем приступить к работе с ними. Для этого необходимо повышать осведомленность населения в вопросах охраны окружающей среды и профилактики заболеваний. В противном случае болезнь легко вспыхнет снова, нанося огромный ущерб животноводству.

В 2020 году в провинции было уничтожено 7688 свиней общим весом 419 988 кг. За первые месяцы 2021 года было уничтожено 1031 свинья общим весом 55 334 кг.

Мелкое животноводство сопряжено с высоким риском рецидива заболевания.

По оценкам местных жителей, вспышка африканской чумы свиней в основном происходит в мелких фермерских хозяйствах, где не соблюдаются строго меры профилактики заболевания и отбора племенных животных.

В уезде Тханьчыонг с 1 января по 16 марта 2021 года африканская чума свиней была зарегистрирована в 67 домохозяйствах в 26 деревнях и хуторах 13 коммун. После повторного заражения местные власти были вынуждены уничтожить 265 свиней общим весом 17 959 кг.

Sau khi phát hiện lợn chết, cơ quan chức năng sẽ xuống kiểm tra và lấy mẫu bệnh phẩm. Ảnh: CTV
После обнаружения мёртвой свиньи представители власти прибудут для осмотра и взятия проб. Фото: PV

Г-н Нгуен Ван Куан, председатель Народного комитета коммуны Тхань Тхинь, одного из населённых пунктов с большим количеством вспышек, сообщил, что в настоящее время в коммуне насчитывается 40 хозяйств, в которых содержится более 100 заражённых свиней. Самая большая проблема в профилактике и контроле заболевания заключается в том, что фермеры до сих пор не осознают пагубных последствий заболевания. Кроме того, территория обширна и через неё проходит множество дорог, особенно шоссе Хо Ши Мина, поэтому многие торговцы, пользуясь низкой ценой на свиней в этом районе, покупают и продают их в других местах, в том числе импортируют необследованных племенных свиней для продажи фермерам.

Khi phát hiện cơ sở chăn nuôi có lợn bị nhiễm bệnh tả lợn châu Phi, ngoài việc phải tiêu hủy thì cần phải tiến hành phun tiêu độc khử trùng xung quanh khu vực chuồng trại để tránh lây lan dịch ra diện rộng. Ảnh: PV
Если на ферме обнаружены свиньи, заражённые африканской чумой свиней, помимо их уничтожения необходимо распылить дезинфицирующее средство по всей территории коровника, чтобы предотвратить широкое распространение болезни. Фото: PV

Не только в районе Тхань Чыонг, но и в районе Дьен Чау по состоянию на 19 марта в 11 коммунах был выявлен рецидив африканской чумы свиней, в том числе: Минь Чау, Дьен Фу, Дьен Тхо, Дьен Лок, Дьен Нгуен, Дьен Кат, Дьен Тан, Дьен Донг, Дьен Тай, Дьен Лам, Дьен Лой, и на данный момент пришлось уничтожить 158 свиней.

Г-н Нгуен Тронг Бон, директор Центра сельскохозяйственных услуг Дьенчау, отметил: «Поскольку люди часто импортируют скот неизвестного происхождения, который продаётся на рынке для выращивания, распространение болезни очень легко. Хотя вакцины от африканской чумы свиней не существует, вакцинация животных от традиционных заболеваний при покупке будет способствовать формированию у них иммунитета. Однако многие домохозяйства не приняли мер предосторожности, что привело к снижению сопротивляемости организма. Столкнувшись с разрушительным вирусом африканской чумы свиней, они оказались недостаточно сильными, чтобы противостоять вирусу.

Người dân cần phải rắc vôi bột và tiến hành tiêu độc, khử trùng kỹ càng trước khi tái nuôi đàn lợn mới. Ảnh: PV
Перед тем, как снова заводить свиней, необходимо посыпать помещение известковым порошком и тщательно продезинфицировать. Фото: PV

Что касается уничтожения зараженных свиней, г-н Бон сообщил, что в настоящее время метод заключается в уничтожении только больных свиней, а не всего стада, как раньше.

Г-н Ле Динь Тхань, заместитель председателя Народного комитета района Тхань Чыонг, сообщил: «После Тэта люди снова начали выращивать свиней, но мерам дезинфекции не уделялось должного внимания. Кроме того, в это время года погода меняется, и болезнь распространяется многими путями, такими как корм, питьевая вода, транспорт, убой... Поэтому, если не применять строгие меры на этапе отбора пород, очистки коровников и даже уничтожения павших и инфицированных свиней, это может привести к масштабной вспышке африканской чумы свиней.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Выброс мертвых свиней в окружающую среду может привести к масштабным вспышкам заболеваний
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО