10处地方带有胡志明主席的标记

May 18, 2016 17:03

(Baonghean.vn)——值此 5 月 19 日胡志明主席诞辰之际,还有什么比参观越南各地 10 个留下胡志明主席足迹的地方更有趣的呢?

1.森村——胡伯伯的家乡:

森村(Sen)村名叫金莲村(Kim Lien)。翠竹篱笆后,是一栋简朴的五间茅草屋,是胡志明主席的父亲阮生色副相家的住所。阮生色先生在1901年新素问会中考中了副相。他遵照当地习俗和村民的意愿,带着子女离开了黄筹村(Chua Village),来到父亲的家乡森村居住。这栋茅草屋是村民们为庆祝副相而用公款建造的。园子里的树木也都是村民亲手栽种的。

Giáo viên và học sinh Trường Mầm non Hưng Chính (TP.Vinh) về thăm Làng Sen quê Bác.  Ảnh: Thành Cường
荣市兴政幼儿园师生参观胡伯伯的家乡森村。图片:Thanh Cuong

来到森村,游客可以欣赏到典型的越南乡村风光,并见证与越南人民之父、世界名人胡主席时代相关的神圣遗物。

2. 黄筹村——胡伯伯的娘家

Các em xúc động nghe kể về những ngày thơ ấu của Bác ở làng Hoàng Trù quê ngoại.
当孩子们听到胡伯伯在娘家黄柱村度过的童年时光时,他们深受感动。

黄筹村距离金莲村约2公里,金莲村也位于义安省南丹县金莲乡,位于荣市以西约15公里处。这里是黄筹遗址群,也是胡志明主席的诞生地。这里也是胡伯伯童年的故乡,流传着他父母的感人故事。

Cụm di tích Hoàng Trù lung linh trong đêm cầu truyền hình
黄竹遗迹群

黄筹遗迹群包括:胡伯伯外祖父母黄阳夫妇的故居;黄春支系的祖屋;以及胡伯伯父母阮生色夫妇的故居。黄筹遗迹群位于中部地区,由7个村落组成(面积约3500平方米),带有越南村庄的痕迹。

2. 商港——胡伯伯的出生地

Thương cảng Sài Gòn năm 1860
旧西贡港口。
...đã trở hành cảng Sài Gòn hiện đại ngày nay.
...已成为当今的现代西贡港口。

年轻人阮必清(Nguyen Tat Thanh)曾在这里每天卖报谋生,并在出国寻找救国之道前的几个月里,了解工人和劳工的生活。这座商港于1975年更名为西贡港。此前,这里曾是一个大型商港综合体,包括含义(Ham Nghi)、芽荣(Nha Rong)、庆海(Khanh Hoi)地区和鱼市。

4. 胡伯伯在西贡居住的房子

Mặt tiền căn nhà số 5 Châu Văn Liêm
周文廉 5 号房屋前面。
 và bàn thờ Bác tại đây.
还有胡伯伯的祭坛。

这就是胡志明市第五郡第14坊周文廉街5号屋。青年阮必清曾在这里居住了9个月,之后离开故乡去寻找救国之路。这栋房屋已被列为历史文化遗产,目前是著名的旅游景点。

5. 芽荣码头——胡伯伯去寻找拯救国家的方法的地方

Bến Nhà Rồng xưa...
旧芽荣码头...
Bến Nhà Rồng ngày nay.
今天的芽荣码头。

如果您想重温胡伯伯当年乘“拉图什-特雷维尔”号船​​出海寻找救国之路的记忆,这里无疑是您踏足的第一站。如今被称为胡志明博物馆的芽荣湾,珍藏着许多关于胡伯伯的文物,这里是爱国青年阮必成救国志向的起点。

6. 北波国家特别遗迹区

Suối Lê Nin
列宁溪

北堡位于河光县长河乡,紧邻中越边境,距高平市50多公里。在苦苦寻觅救国之路、旅居海外30年后,阮爱国领袖于1941年1月28日翻越108级里程碑回国。从1941年到1945年,他选择北堡作为生活和革命活动的地方。在这里,阮爱国领袖为高平省革命干部开办了政治军事训练班,将《苏联共产党党史》翻译成越南语,整理出版了革命文献:《我国历史》、《北岐地理》、《高平地理》;军事训练文献:《游击战争》、《苏联游击队经验》、《中国游击队经验》……

7. 48号楼 Hang Ngang - 胡伯伯撰写《独立宣言》的地方

多年来,杭岸48号楼,即胡志明主席于1945年9月2日在此撰写《独立宣言》,宣告越南民主共和国诞生的地方,已成为胡志明主席的典型遗迹之一。

Ngôi nhà số 48 Hàng Ngang năm xưa
48号 Hang Ngang 旧屋

胡志明主席于1945年8月25日至9月2日在河岸街48号居住。他在这里撰写了《独立宣言》,宣告东南亚第一个人民民主国家——越南民主共和国的诞生。这是具有重大历史意义的事件,标志着越南民族历史上迈出了重要的一步。

自1970年以来,位于Hang Ngang街48号的故居一直被献给胡志明主席。1979年,该故居被文化和信息部列为国家历史遗址。

目前,胡志明故居内保存着许多胡志明的简朴画像和纪念品。故居位于河内还剑郡行岸街48号,地处繁华的古城区,后门通往行干街35号。

Ngôi nhà 48 Hàng Ngang hiện nay đã trở thành di tích lịch sử quốc gia.
位于 Hang Ngang 48 号的房子现已成为国家历史遗址。

8. 河内胡伯伯的高脚屋

胡伯伯吊脚楼是河内市的文化历史旅游景点之一,是胡伯伯革命生涯中生活和工作时间最长的地方。

Nhà sàn Bác Hồ tại Hạ Nội.
河内胡伯伯的高脚屋。

Khu di tích cũng là nơi sinh thời Chủ tịch Hồ Chí Minh tổ chức các cuộc đón tiếp các đoàn khách quốc tế, gặp gỡ đại biểu nhân dân Việt Nam - See more at: http://cinet.vn/articledetail.aspx?sitepageid=539&articleid=24919#sthash.TtC2jHE9.dpuf
胡志明主席也曾在此地接见国际代表团和越南人民代表。

如今,胡伯伯吊脚楼已成为众多国内外游客的必游之地,但或许最重要的是胡伯伯的灵魂和爱,正是这些,让这里不仅成为旅游胜地,也成为一段回忆之旅,让人重温那个为国为民奉献的旧时代。胡伯伯吊脚楼是河内胡伯伯陵墓内的一处历史遗迹。吊脚楼长10.5米,宽6.2米。整栋楼共两层,上层设有两间房间,下层主要用于接待客人。

9.胡志明陵墓

胡志明陵,又称胡志明陵或胡伯伯陵,是胡志明主席的遗体安葬之地。胡志明陵于1973年9月2日正式动工,位于巴亭广场中央旧舞台的旧址,胡志明主席曾在那里主持大型集会。

Mỗi ngày có hàng trăm ngàn lượt khách đến viếng lăng Bác Hồ trong thời gian mở cửa
每天,在开放时间内,都有数十万游客前来参观胡伯伯陵墓。

Thời gian mở cửa những ngày lễ Lăng Bác Hồ đẹp lung linh
节假日开放时间,胡伯伯陵很漂亮。

陵墓于1975年8月29日落成。陵墓共三层,高21.6米,下层呈三级阶梯状,中层为陵墓的核心结构,包括遗体室、走廊和上下楼梯。陵墓四面环绕着一排排方形大理石柱,顶层为三级阶梯状的陵墓屋顶。主立面上用成熟的梅红色石材刻有“胡志明主席”字样。胡志明在遗嘱中希望火化,并将骨灰安葬在越南三个地区。然而,越南共产党第三届中央执行委员会政治局以“遵照人民的意愿和情感”为由,决定长期保存胡志明的遗体,以便全国人民,特别是南方人民以及国际游客前来瞻仰。

10. 义安省胡志明广场

胡伯伯铜像和胡志明广场位于长氏坊,北临胡同茂街,东临长氏街,南临陈富街(1A国道)。胡志明主席雕像以胡伯伯探望家乡的形象为原型,雕像面部朝向东北,顺应自然光的方向,更显威严雄伟,清晰地刻画出胡伯伯的身影:步伐、面容、目光……

胡志明雕像和胡志明广场已成为重要的文化目的地,吸引着越来越多的城市居民、省内、全国乃至世界各地的游客聚集到胡志明雕像周围参观、游玩和举办节庆活动。

清水

(合成的)

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
10处地方带有胡志明主席的标记
供电内容管理系统- 产品