安和-琼吕:令人心碎的盐田

February 18, 2016 09:49

(Baonghean.vn)——往年,在春节的第四天,安和的人们就开始修复盐田,但今年盐田处于休耕状态。盐田基础设施严重退化

安化乡人民委员会主席阮春贵表示:“全乡拥有145公顷盐田,自2013年至今,国家已累计拨款10多亿越南盾用于盐农维护盐田、修建过滤设施等,有效减少了盐田的劳动力。然而,自古至今,这里依然沿用传统的制盐方式,制盐的各个环节均需依靠人力,生产效率低下,平均每户盐农年收入仅为700万至1000万越南盾/户/2名工人。目前,全乡约有15公顷盐田荒废。

Tại xóm Bắc Lợi xã An Hòa nhiều diện tích ruộng muối bỏ hoang cỏ mọc um tùm
在安和乡北利村,许多盐田已被废弃,长满了野草。过去,安化盐场里每天都有很多年轻人参与劳作,但现在只有妇女、儿童和老人。人们对盐业不感兴趣的原因是价格太便宜了。
Bà con đưa dê ra ruộng muối để chăn thả
人们把山羊赶到盐田里吃草。
tt
盐田基础设施严重退化和损坏。
Giếng lấy nước
随着时间的推移,水井和通往盐田的运河系统已经变形。
Chạt lọc
沙滤器还沉积了随处生长的杂草。
nn
长期未产盐的砖砌体也会出现开裂、剥落。
tt
灌溉渠道没有疏通,大部分不能用来产盐。


范长

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
安和-琼吕:令人心碎的盐田
供电内容管理系统- 产品