泰国村庄手工种植蔬菜供应春节市场

November 27, 2016 12:35

(Baonghean.vn) - 班蓬(Tuong Duong,Thach Giam 乡)的清洁蔬菜长期以来以不使用刺激物、杀虫剂、除草剂等而闻名于市场……所有种植环节均由人工完成。目前,人们主要种植春节蔬菜,种植各种蔬菜,例如芥菜、卷心菜、西兰花、洋葱、西红柿……

Mô hình rau sạch ở bản Phòng (xã Thạch Giám - Tương Dương) được triển khai từ năm 2011 với 54 hộ tham gia trên diện tích hơn 3 ha. Mô hình này từ lâu đã được biết đến bởi chuyên cung cấp rau sạch cho thị trường.
清真蔬菜模式在Tuong Duong县Thach Giam乡Phong村实施,始于2011年,参与人数达54户,占地超过3公顷。该模式长期以来以向市场提供安全蔬菜而闻名。
Thời điểm hiện nay, bà con đang tích cực gieo trồng để kịp cho vụ tết.
目前,人们正在积极整地,为迎接春节播种做好准备。
Vụ này, các hộ dân bản Phòng được hỗ trợ 90 nghìn cây cà chua múi và phân bón. Đây là loại cà chua có khả năng phát triển tốt và cho năng suất cao ở Thạch Giám.
本季,Phong村各户获得了9万株番茄苗和肥料的援助。这种番茄是Tuong Duong山区生长良好、产量高的番茄品种。
Năm 2015, do thời tiết giá rét nên cà chua múi thất thu. Năm nay để đề phòng, bà con tổ chức làm giàn che phủ để bảo vệ cây.
2015年,由于天气寒冷,番茄歉收。今年,为了预防起见,人们搭建了棚架来遮盖番茄植株。
Những quả cà chua múi đã bắt đầu phát triển.
本季的第一批番茄块已开始生长。
Đậu bắt đầu được trồng và đã lên mầm phát triển.
丰村农民新种植的豆类作物。
Đang giữa vụ nên đậu bản Phòng cho quả rất nhiều.
此外,许多其他豆田也硕果累累。
Giá mỗi kg đậu hiện tại là 20 nghìn đồng/kg nên nhiều hộ ở bản Phòng đã thu hoạch.
目前,每公斤豆子的价格为2万越南盾。这促使Phong村的各家各户积极备耕,迎接春节。
Hành ống được tỉa đem bán dần.
大葱渐渐被人们修剪、出售。
Theo bà Lô Thị Tâm - tổ trưởng tổ trồng rau bản Phòng cho biết:
蓬村蔬菜种植队队长卢氏心女士介绍说:“蓬村的蔬菜都是手工制作的,所以春节期间市场上的蔬菜供应不足。”
Để đảm bảo rau sạch, người dân phải đi kiểm tra từng cây rau để bắt sâu.
为了确保蔬菜干净,人们必须检查每一株蔬菜,以发现虫子。
Bên cạnh đó, nguồn nước tưới cũng luôn được bà con chủ động nhằm đảm bảo rau xanh tốt.
此外,农民也始终主动提供灌溉水源,以确保蔬菜始终保持绿色健康。

陶岛

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
泰国村庄手工种植蔬菜供应春节市场
供电内容管理系统- 产品