中央组织部指导各级不再连任的干部政策和制度的实施。

中央组织委员会发布第27-HD/BCTTW号指示，关于对不再连任各级党委、机关、越南祖国阵线和政治社会组织干部的政策和制度的执行情况。

代表们投票通过了2015年至2020年任期桂风县党部执行委员会人事计划。图片：Thanh Duy

适用对象：是政治系统（党、国家、越南祖国阵线和政治社会组织各级领导机关）中当选的全职职务或职称的官员，根据第35号指示、第26号法令和其他主管部门的规定，由于年龄原因，不得连任。

担任固定任期任命职务（非选举职务）的官员，但由各级党委组织或兼任祖国阵线和社会政治组织的专职（选举）职务，由于年龄原因不再有资格连任并希望遵守第26号法令。

经各级党的代表大会选举，可以连选连任，但未达到连任同级人民议会、人民委员会年龄要求或者剩余工作时间不足36个月的干部，符合退休年龄，但根据党委人事安排，本人自愿退休，经主管机关同意的。

不适用：收到主管部门退休通知、退休决定或者退休时间尚有6个月以上的干部，自各级代表大会召开之日起至按规定退休之日止计算。

根据第 35 号指示，年龄不符合重新选举进入党委的干部，如果他们不愿意遵守第 26 号法令或继续在党、国家、越南祖国阵线和社会政治组织中工作（那些年龄不再符合参加各级（省、区和同等级别）党委重新选举，但仍继续工作并担任政府职务（司局长和同等级别；区长、镇长和同等级别）的干部）。

针对不再连任者的政策和制度：根据连任时的年龄及担任当选职务、职称的官员的意愿，按照第26号令的规定，针对具体情况解决政策制度。

不再连选连任、休待退休年龄的干部，领取全额工资或按职务等级发放的工资；职务津贴、超框架工龄津贴、工龄津贴、留职差额工资、党务津贴（如有），直至退休；休待退休年龄期间，不再晋升职务级别和工资档次，继续按规定缴纳社会保险、医疗保险。

是时候为那些不再连任的人解决政策和制度了：于同级党代会、阵线代表大会、政治社会组织召开前3个月（90天）实施，至迟于不再连任的干部代表大会（选举）任期结束后1个月（30天）实施。

年龄未达到连任年龄的官员的安顿经费，按照现行预算分权规定，由国家预算提供。