新闻界强烈激发了义安省快速、可持续发展的意志和愿望。

省领导、省记者协会、新闻机构、记者、通讯员、编辑……出席庆祝越南革命新闻日97周年和颁发2021年乂安省新闻奖的会议。图：德英

尊敬的越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长、省人民议会主席泰清贵同志！

尊敬的省委常委、各厅局、各支部、各地方领导同志们！

尊敬的新闻单位领导、各位记者、编辑同志们：

尊敬的各位代表！

今天，省人民委员会组织召开会议，庆祝越南革命新闻日97周年并颁发2021年义安新闻奖。我谨代表省人民委员会向全体代表、记者、编辑、新闻机构官员和工作人员致以最崇高的问候并祝愿他们身体健康、幸福快乐、工作顺利。

省委书记、乂安省人民委员会副主席裴廷龙同志致贺词，庆祝越南革命新闻日97周年并颁发2021年度乂安省新闻奖。图：德英

尊敬的各位代表！

越南革命报刊是党和国家的声音，是人民信赖的论坛；同时，也是打击革命敌对势力、打击消极势力、维护人民利益的利器。

自《青春报》创刊（1925年6月21日）以来的97年间，越南报刊不断发展，内容质量不断提高，形式日益丰富多样，为国家革命事业做出了重要贡献。义安省新闻工作者队伍继承前辈传统，在数量、质量和专业水平上日益壮大和发展。目前，义安省拥有3家地方通讯社、33个代表处和35名常驻记者，共有300多名记者和新闻工作者。

多年来，全省新闻机构积极配合全省各级党委、政府和组织，宣传贯彻党的路线方针、国家的政策、法律，发动各级、各部门、各界群众积极参与劳动生产，圆满完成全省经济社会发展任务，发挥好政府与人民之间的桥梁纽带作用。

各新闻机构、记者、部门和分支机构领导出席纪念越南革命新闻日97周年暨颁发2021年乂安省新闻奖活动。图：德英

新闻机构紧密围绕全省的方针、目标和宣传导向，不断更新和创新工作方法和手段，严格管理记者和合作者的活动；定期举办培训班，提高记者的知识和专业水平，更新指导新闻法实施的文件。

许多发生在基层的热点问题和事件，得到了新闻媒体的关注报道，省领导认真听取了意见，并及时得到解决，受到了社会舆论的欢迎，为凝聚共识、稳定社会做出了贡献。

在记者的观察中，我省多项经济社会发展政策陆续被发现、提出、构建和完善。

很多记者不畏压力、冒着危险，坚持写作，反对反动势力的歪曲、错误论调，反对腐败、浪费、消极情绪和社会的消极面，为建设更加美好的社会作出贡献。

特别是近两年来，新冠肺炎疫情发生以来，各新闻机构、新闻工作者、记者率先报道疫情，及时报道党、国家和省委、省政府在落实“双抓手”工作中给予的领导和指导，即在有效防控疫情的同时，稳定生产发展，保障社会安全和人民生活，报道医务人员和人民群众在两年多的抗疫斗争中做出的牺牲和不懈贡献。

新闻机构和记者出席越南革命新闻日97周年纪念活动并颁发2021年义安省新闻奖。图片来源：Duc Anh

我代表省领导对义安省各新闻机构和记者长期以来的努力和取得的成绩表示高度评价、肯定、热烈赞扬和祝贺。

尊敬的各位代表！

我们为越南革命新闻事业97年的传统和特色感到自豪，但在未来的日子里，除了基本优势之外，我们还要面对许多困难和挑战。

当前，世界和地区形势正经历政治、经济、社会安全等领域剧烈、迅速、复杂、难以预测的变化，新冠肺炎疫情的冲击前所未有，世界经济陷入危机，对我省和我国造成严重影响。

科技成果使报刊得到了长足的发展，同时也对传统报刊活动产生了重大冲击和影响。

上述形势给我们新闻界提出了繁重而又光荣的任务。省人民委员会要求并希望中央和省新闻机构：

第一：以强大力量继续发挥重要渠道作用，继续发挥阵地先锋模范作用，捍卫党的思想基础、路线方针、国家政策和法律；同错误敌对观点特别是互联网和社交网络上的错误信息作斗争；及时发现和鼓励好集体、好个人、好事迹，为建设、巩固和培育我乂安人民的气概、智慧、文化、道德、精神、气概和信仰做出贡献。

不断创新，提高专业化、时代化，增强吸引力和说服力，满足读者日益增长的要求，与现代传媒信息进行更激烈的竞争，为提高宣传实效、推动全民爱国竞赛运动作出贡献；

加强向国内外朋友推介我省形象和创新成就；宣传吸引投资的政策、潜力和优势，特别是有助于促进经济快速可持续发展的重点项目。

继续密切配合全省各级各部门，本着建设性、共享性和高度负责的精神，对群众关心的问题、事件以及基层反映的问题，全面客观地接受、处理和反映，及时协调妥善解决。

周一：关于新闻机构和记者，省人民委员会希望各新闻机构继续投入并提高记者队伍的素质。记者要不断学习、研究、提高专业素质和技能，特别是在科学技术不断发展的背景下，严格执行记者职业道德规范、越南记者行为准则和社交网络使用规范。及时纠正和克服记者群体中反映信息不客观、不诚实、不讲职业道德的情况。尽管科学技术的发展为记者工作创造了便利条件，但科学技术无法取代记者的心灵、思想、意志、勇气和人性。

省委、人民议会、人民委员会、祖国阵线委员会和各级机关始终倾听群众呼声、共商困难，为新闻机构和记者开展活动创造便利条件，确保遵守法律规定。

同时，要求该省党委、政府、各机关、单位向新闻界全面、及时、诚实、客观地报道党的路线、国家的政策、法律、本省、地方经济社会发展情况，特别是在竞赛和爱国运动中的优秀典型、新做法、先进典型、好人和好事，强烈激发义安人民快速、可持续发展的意志和愿望。

记者们出席越南革命新闻日97周年纪念活动并颁发2021年义安省新闻奖。图片来源：Duc Anh

各位同志、各位记者朋友！

值此越南革命新闻日97周年之际，我谨向今天将颁发2021年度乂安省新闻奖的31篇作品集体和个人表示祝贺，并相信，我们今天的新闻工作者队伍将继承前辈的传统，弘扬97年的光荣革命新闻传统，怀着对革命新闻事业的热爱、良知和责任感，履行公民义务和社会责任，为祖国和国家的发展作出重要贡献。

我再次代表省委、人民议会、人民委员会和祖国阵线委员会，向各位同志和代表致以最诚挚的祝福，祝大家身体健康、万事如意。同时，我谨通过在场的各位同志，向在义安省工作的新闻工作者队伍致以最诚挚的谢意和最美好的祝愿。

非常感谢！

（义安报标题）