省社会保险局向 Ky Son 和 Quy Hop 提供自愿社会保险簿和健康保险卡

向庆山县友剑乡居民发放医保卡。图片来源：Tinh Duong

友剑公社（Ky Son）人民委员会省社会保险和 BIDV 义安分行组织了一项活动，向处境困难的人赠送自愿社会保险簿和健康保险卡。

省社会保险局局长黄文明在活动上致辞时强调，社会保险和医疗保险是党和国家的两项重要社会政策。在各级、各部门和企业界的重视、领导、指导、配合和支持下，我省社会保险和医疗保险政策的实施取得了许多重要成果，越来越多的劳动者和群众参与其中，享受到社会保险和医疗保险政策的各项福利。

但整个义安省，特别是奇山县，尚未享受医疗检查和治疗待遇的困难群众数量仍然较多，参加自愿社会保险的群众比例较低。因此，要加强宣传工作，让大家充分认识自愿社会保险和医疗保险的作用和意义；继续动员干部、公务员、公职人员和省社会保险机构工作人员捐出部分工资，加大号召省内外组织、企业、慈善家等的支持和陪伴，为困难群众发放自愿社会保险簿和医疗保险卡。

活动中，省社会保险局在越南投资发展股份制商业银行乂安省分行的支持资金下，为奇山县50名群众举办了“赠送社会保险簿、医疗保险卡——播撒善心，传递爱心”活动。其中，向该县各乡镇家庭赠送了30本自愿性社会保险簿；向友剑乡20名困难群众赠送了20张医疗保险卡，价值6100多万越南盾。

为归合地区困境民众发放社会保险手册。图片来源：潘江

在 Quy Hop，县社会保险局与归合县祖国阵线委员会配合，向该县困难群众赠送了63本社会保险簿和125张健康保险卡，总价值近1.63亿越南盾。

这是各单位、企业、个人和区社保经办及时关心、鼓励群众特别是困难群众得到健康关爱、防范生活风险、减少不幸患病困难，同时为提高医疗保险覆盖率作出贡献的实际行动。