乂安省第十七届人民议会第十五次会议闭幕

7月22日上午，省人民议会第十七届（2016-2021年）第十五次会议继续讨论、通过决议并闭幕。省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志，省人民议会副主席，省委常委高氏显同志和省委执行委员会委员黄越阳同志主持会议。图片：清强

出席会议的有：省委副书记、省人民委员会主席阮德忠，省委副书记阮文统，省委常委同志，省人民委员会副主席，省各厅、部门、行业领导。

讨论并一致通过20项决议

会议讨论并通过了20项关于经济社会问题和政策机制的决议。其中，特别值得关注的是2020年下半年经济社会发展任务的决议，其中列出了2020年下半年的10项任务和重点措施。

坚决同步实施加快恢复发展生产经营的措施，促进产业结构调整；着力解决生产经营困难，便利资金、信贷、税收等获取，降低企业成本；大力改善投资经营环境。

重点做好对外工作，促进和吸引投资；关心人民生活，发展文化和社会；提高国家管理的有效性和效率；推进行政改革；严明行政纪律；确保国防安全和社会秩序安全......

省人民议会办公室副主任、会议秘书阮氏英华女士在会议上宣读决议草案。图片：Thanh Cuong

一些代表还讨论了关于支持义安省打击毒品犯罪的一系列政策的决议草案，涉及对逮捕和起诉特别严重和非常严重毒品犯罪以及使用危险武器的犯罪分子时提供的支持程度。

会议代表投票通过该决议。图片：Thanh Cuong

有效执行已发布的决议

省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志在闭幕式上讲话时肯定：经过两天半的工作，本着严肃、紧迫和高度负责的精神，第十七届省人民议会第十五次会议完成了提出的计划内容。

省人民议会主席还强调，尽管经济活动已逐步恢复，社会保障问题也正在积极解决。然而，预计今年下半年全球新冠疫情形势依然复杂，持续时间可能更长，自然灾害难以预测，我省继续面临诸多困难，对完成2020年全年重要任务的管理工作造成压力。

省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志致闭幕词。图片：陈强

因此，建议省人民委员会和各级、各部门集中抓紧落实省人民议会日前通过的各项决议，同时有效落实2020-2025年任期省党代会决议。

常务委员会方面，省人民议会各委员会继续研究并做好关于第十七届省人民议会工作方向的决议、2016-2021年任期人民议会工作质量和效率提高项目以及落实省委常务委员会关于项目实施结果的总结通知。

同时，省人民议会常务委员会和各委员会积极准备对新一届各级人民议会代表选举工作的评估和总结；开展监督、调研、质询和解释活动，确保质量和实效；重点监督、监督人民议会决议的落实情况，并在监督、质询后提出建议。

出席会议的代表。图片：Thanh Cuong

继续密切配合中央各机关、省人民委员会、省祖国阵线委员会、县人民议会的工作，有效履行省人民议会的职能和任务，为完成2020年全省总体政治任务做出积极贡献。

省人民议会主席建议，会议结束后，人民议会代表继续会见选民，报告会议结果，宣传和传播人民议会决议，同时倾听选民和人民的想法和愿望，及时向人民议会和人民委员会提出建议和反映，更好地履行人民代表的职责。

推进林业结构调整，提升林业经济价值。图片：文件

加强监督，督促解决选民的请愿、公民的投诉和检举。发挥表率作用，积极宣传和动员各级干部、公务员、公职人员、军队和人民群众贯彻落实好党的路线、路线方针、国家法律和省人民议会的决议。

值此越南荣军烈士纪念日（1947年7月27日-2020年7月27日）73周年之际，省人民议会主席还向为祖国独立自由作出贡献和牺牲的越南英雄母亲、荣军烈士、病残军人、烈士家属、革命功臣家属表达深切的感谢。

会议通过的20项决议清单：

1.关于2020年下半年经济社会发展任务的决议

2.关于批准2021年公共服务单位和协会组织中领取预算工资的工作人员、合同工总数的决议

3.关于批准乂安省土地法第62条第3款规定需要收回土地的项目工程清单的决议。

4.关于改变义安省水稻种植地、防护林地、特殊用途林地用途以实施项目工程的决议

5.关于根据《乂安省森林法》第20条规定将森林用途转为其他用途的决议

六、关于我省若干项目投资政策的决议

7.关于调整北义安经济技术职业学院（第二期）项目投资政策的决议

8.关于支持购买航次监测设备资金及支持渔船安装航次监测设备服务订阅费政策的决议

9.关于对组织和个人投资于义安省科技研究和应用的奖励机制和支持措施的决议

10.关于2020年中央政府向义安省新增外资（事业资金）分配目标的决议

11.决议规范乂安省人口贩卖犯罪受害者援助工作若干支出内容、支出标准及援助制度。

十二、关于支持义安省打击毒品犯罪若干政策的决议

13.关于义安省安城县安城镇街道命名的决议

14.关于2021-2025年阶段支持义安省社区旅游发展的若干政策的决议。

15.关于处理乂安省人民议会于2019年12月31日前颁布的至今仍有效的法律规范决议审查结果的决议

16.关于废止乂安省人民议会颁布的若干具有法律效力的决议的决议

17.关于对因执行政府2019年4月24日第34/2019/ND-CP号决定而产生的乡镇、坊镇公务员和公务员冗余政策的决议，以及对因安排正规警察到全省乡镇警察局任职而产生的乡镇副局长和常任警官冗余政策的决议。

18.关于监督执行省人民议会关于义安省经济社会发展投资机制和政策的若干决议结果的决议

19.关于乂安省人民议会2021年监督计划的决议

20.关于解决省第十七届人民议会第十二次会议（任期2016年至2021年）选民意见和建议的决议。