荣市综合医院:努力完成“双重任务”

月光 DNUM_ABZAJZCACB 07:30

(Baonghean.vn)- 新冠疫情给越南卫生部门带来了沉重的负担,医生和护士不得不“身兼数职”。作为抗击疫情的前线,荣市综合医院正努力克服困难,履行诊疗的崇高使命,同时为社区疫情防控贡献力量。

履行使命

新冠疫情错综复杂,近期,义安省的医生和护士们不得不在极其艰苦的条件下完成“双重任务”。该医院每天定期接收近2000名患者进行医疗检查和治疗(KCB),社区传播疾病的风险很高,但荣市综合医院积极规划,既要完成自身使命,又要确保员工、患者及其家属的安全。

Bệnh viện thực hiện nghiêm ngặt quy định 5K, yêu cầu bệnh nhân và người nhà đeo khẩu trang, khử khuẩn, khoảng cách, khai báo y tế. Ảnh: Tư liệu Đức Anh
医院严格执行5K规定,要求患者及其家属佩戴口罩、消毒、保持社交距离并进行医疗申报。图片:Duc Anh
义安省报告首例新冠肺炎感染病例后,医院立即对所有患者及家属进行了新冠病毒快速检测,并严格执行“5K”规定。

医院运用信息技术减少候诊时间,限制人流,并定期对各科室进行消毒,维护安全的医院环境。患者及其家属被要求不得离开医院,每位患者在治疗过程中仅允许一名家属照顾。

Bệnh viện thực hiện phun khử khuẩn thường xuyên đảm bảo môi trường an toàn cho các khoa, phòng. Ảnh: PV
医院定期消毒,确保各科室和病房的安全环境。图片:PV

在这场激烈的抗疫斗争中,医院的医生、护士、医护人员(包括许多身穿白大褂的女兵)牺牲了自己的幸福,在医院连续工作数周,既要抗击疫情,又要努力履行自己的崇高使命。医生们成了勇敢的战士……

“虽然我照顾着一个年幼的孩子,但这段时间我们每天都不休息,24小时待在医院,既要照顾病人的健康,又要确保自己、病人和家人的安全。累的时候,乳腺管堵塞的时候,想念孩子的时候,我都得忍着。我们深知自己是前线战士的职责所在,始终努力拼搏,不辞辛劳,完成我们的使命……”——越南传统医学院 - VLTL - PHCN 的阮氏全英医生分享道。

Bệnh việntriển khai lấy mẫu xét nghiệm test nhanh virus Sars- Cov- 2 cho tất cả bệnh nhân. Ảnh: PV
荣市综合医院为所有患者部署快速新冠病毒检测。图片来源:PV
身着白衬衫的战士们始终秉承前线部队的战斗精神,团结一心、全力以赴,确保荣市综合医院及时接收、治疗和护理急诊病人。作为重症和疑难杂症患者的首诊和治疗机构,重症监护和中毒科室在此期间平均每天接诊60名病人。创伤外科-PTTK科室每天成功实施数十台手术。

Ekip các bác sĩ khoa Ngoại Chấn thương - PTTK thực hiện kỹ thuật Phẫu thuật thay khớp háng bán phần. Ảnh: PV
PTTK创伤外科的医生团队实施了部分髋关节置换手术。图片:PV
泰国创伤外科学院院长阮文孝硕士分享道:“尽管我们既要治病又要抗击疫情,但我们仍然坚持高效运用专业技术进行救治,为患者带来健康。疫情从未像现在这样紧张,这对医护人员来说是前所未有的经历,既艰难又欣慰,因为我们完成了人民信赖的一线部队的使命。这激励着我们继续克服困难,完成任务。”
即使在疫情期间,医院每天仍接诊数千名患者,自7月以来已完成839台手术。医院仍在定期运用新技术和先进技术,保障患者健康,例如:腹腔镜手术(PTNS)通过小隧道碎石取石;使用柔性内镜碎石取石;PTNS切除无功能肾脏、切除肺段、缝合胸膜气囊……以及其他许多复杂病例。

为“抗击疫情”贡献力量

在做好疫情防控措施、阻断社区传播风险、履行诊疗职责、关爱人民健康的使命的同时,医院医护人员也积极响应,踊跃报名参加当地乃至全国的抗击疫情工作。
当荣市疫情面临向社区蔓延的风险时,该院100多名医生和护士积极参与采集样本检测,200名医生和护士参与为该地区各坊、各乡居民接种新冠肺炎疫苗。

Các y bác sĩ của bệnh viện tham gia tiêm phòng covid-19 cho người dân thành phố Vinh. Ảnh: PV
医院的医生和护士为荣市居民接种新冠疫苗。图片来源:PV

新冠肺炎疫情在南方部分省市疫情形势严峻复杂。作为一线战士,我院12名医护人员不畏艰险,主动承担“爱心令”,前往支援胡志明市和平阳省疫情中心,另有3名医护人员参与第一野战医院(雄原)的救治工作。

Các y bác sĩ của Bệnh viện đã xung phong tăng cường cho tâm dịch Bình Dương. Ảnh: PV
荣市综合医院的医生和护士自愿增援平阳省的疫情中心。图片来源:PV
Kỹ thuật viên Phan Thanh Cẩm bịn rịn chia tay vợ con trước khi lên đường vào TPHCM chống dịch. Ảnh: PV
荣市综合医院技术员潘青坎依依不舍地与妻儿告别,前往胡志明市抗击疫情。图片:PV

确保诊疗工作和防疫工作,是医院在复杂疫情形势下,两项特别重要的、相辅相成、连续不断的工作。

“在支援疫区地方和地方方舱医院后,医院董事会根据医院实际情况,主动部署分工,确保患者收治工作持续进行。
同时,为落实省人民委员会关于防控新冠肺炎疫情的意见,高一级、早一步,医院继续同步落实多项措施,深入运用信息技术,提高疫情防控工作实效,确保患者及家属的安全;制定备用方案,准备好医疗设备,按照卫生部规定储备氧气系统、呼吸机,为本地区疫情最严重时刻做好准备。

BSCKII. Pham Van Son - 荣市综合医院副院长

特色义安报纸

最新的

x
荣市综合医院:努力完成“双重任务”
供电内容管理系统- 产品