志愿者团体目前不应前往日本。

（Baonghean.vn）——日本社会福利组织4月16日表示，鉴于志愿者团体过早到达灾区、没有做好志愿工作准备，给救援队带来困难的事件，呼吁各团体和组织在开展志愿工作时要谨慎。

4月16日，志愿者在日本南部熊本县工作。图片来源：网络。

该组织网站上发布的呼吁信清晰阐述了熊本县的现状，并敦促志愿者团体推迟在熊本县的活动：“如您所知，目前交通严重受损，出行困难。此外，九州地区预计有大雨，山体滑坡风险很高。余震仍未停止。当务之急是优先派遣救援队搜寻仍被埋在废墟下的人员……”

该组织补充道：“就目前情况而言，熊本县尚未准备好接收志愿者。我们认为，如果志愿者团体提前抵达，他们可能会在健康和活动方面遇到诸多困难，从而影响救援队。余震也可能导致你们成为受害者。”

地震发生后，社交媒体上许多人呼吁成立志愿者团体，但对此也存在许多争议。其中不乏一些极具建设性的意见，例如提醒志愿者必须身体健康、懂得照顾自己、不接受救援队的帮助、携带所有个人和团体物品、认真负责地工作等等。

在日越南学生协会的Facebook页面上，有许多小组呼吁志愿者和会员就此问题发表意见。资料来源：Facebook。

在日越南学生协会的Facebook页面上，有很多小组呼吁志愿者，会员们也就此问题发表了自己的看法。Thanh Ha表示：“目前那里的情况还不至于接受志愿者，所以我们不应该操之过急。做好心理准备，这样等真正能提供帮助的时候，效果会更好。”

与此同时，成员Phuong Thao则更加谨慎，她亲自联系了当地政府：“我也在联系当地政府，希望获得批准，了解一下具体动员的地点、时间和人数。之后我们再开始制定具体方案，动员越南朋友在日本人的指导下前往那里提供帮助。”

黎权

（日本大阪报道）