荣市柑橘进入主季,每公顷售价达 7 亿越南盾

November 23, 2016 17:55

(Baonghean.vn)——义安省归合镇(Quy Hop)是越南主要的柑橘种植区,占地超过2000公顷,正进入收获季。今年,得益于多项技术解决方案的应用,柑橘品质有所提升,吸引了各地客商前来订购。平均单产为每公顷27吨,部分地区单产甚至超过每公顷45吨。每公顷柑橘可为种植户带来超过7亿越南盾的收入。

Bình quân mỗi ha cam ở Quỳ Hợp cho 27 tấn quả. Điển hình có những vùng chăm sóc tốt đạt trên 45 tấn/ha.
平均而言,Quy Hop 的橙子每公顷产量为 27 吨。通常情况下,精心照料的橙子每公顷产量可达 45 吨以上。
Xác định cam là một trong những cây trồng trọng điểm, huyện Quỳ Hợp khuyến khích người dân đầu tư sản xuất theo hướng VietGAP, tăng năng suất, chất lượng sạch theo yêu cầu của thị trường.
归合县将橙子列为重点作物之一,鼓励人们按照 VietGAP 标准投资生产,根据市场要求提高生产力和清洁质量。
Vườn cam của gia đình anh Dương Đình Tấn ở xã Minh Hợp rộng 5 ha được đầu tư tưới nhỏ giọt, năng suất đạt khoảng 45 tấn/ha.
明合乡杨廷陈先生的橘园占地5公顷,已投资滴灌,产量约为每公顷45吨。
Anh Tấn cùng 9 gia đình khác thành lập HTX chuyên trồng cam và đăng ký nhãn hiệu, góp phần khẳng định thương hiệu cam Vinh.
陈先生与其他9户人家成立了柑橘种植专业合作社,并注册了商标,为荣市柑橘品牌的确立做出了贡献。
Nhiều chủ hộ trồng cam trên địa bàn Quỳ Hợp chia sẻ tâm tư, mong muốn các cấp ngành hỗ trợ quảng bá, nâng cao giá trị cam Vinh.
归合市众多橙农分享了他们的想法,并希望有关部门能够支持推广和提升荣市橙子的价值。图中,橙园主Kieu Quang Vinh(右)正在接受《义安报》记者采访,探讨品牌保护问题。
Với trên 2.000/2.500 ha đang khai thác gồm các giồng: Vân Du, Valencia, Xã Đoài lòng vàng, cam mát, sản phẩm cam của Quỳ Hợp có thể thu hoạch từ tháng từ tháng 9/2016 đến tháng 2/2017 (qua tết Nguyên Đán).
已开发的橙子面积超过 2,000/2,500 公顷,包括以下品种:Van Du、Valencia、Xa Doai long vang、cool orange、Quy Hop,橙子产品可在 2016 年 9 月至 2017 年 2 月(春节后)期间收获。

归合镇柑橘种植历史悠久,尤其是3/2农场和春城农场(原名)的柑橘和橙子。该镇的柑橘和橙子曾远销前苏联市场,产量约1000吨(1987年)。自2007年知识产权局(科技部)为荣橙品牌申请地理标志保护以来,归合镇的柑橘和橙子种植业蓬勃发展,经济效益显著,成为全国农业生产的典范。

根据该县的发展规划,到2020年,归合县将拥有超过3000公顷的柑橘种植面积。但到目前为止,人们已经种植了超过2500公顷的柑橘。

光伏集团

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
荣市柑橘进入主季,每公顷售价达 7 亿越南盾
供电内容管理系统- 产品