南南堤坝“硬”路特写

September 22, 2016 09:54

(Baonghean.vn)——与刚刚落成的现代化 Yen Xuan 大桥相比,大桥脚下的 Nam Nam 堤坝沿线有一条道路受损,该道路穿过 Nam Trung 和 Nam Cuong 乡(Nam Dan)。

 Người dân địa phương cho biết, trước đây, tuy đường có hư hỏng rồi nhưng không đáng kể, chỉ từ ngày xây dựng cầu Yên Xuân II, xe chuyên chở vật liệu nặng đi lại nhiều, nên đường mới lắm “ổ trâu, ổ voi” như bấy giờ.
当地民众表示,该路此前就已受损,加上修建安宣大桥时,运送重型材料的车辆较多,路面更加破损,坑洼不平。
Từ xã Nam Trung, đặc biệt là từ xóm 1 - Nam Trung cho đến cầu đường sắt Yên Xuân ở xã Nam Cường kéo dài hơn cả chục km, rất dày “ổ trâu ổ voi”.
从南忠乡,特别是从南忠1村到南强乡安春铁路桥,绵延十多公里,遍布着密集的“水牛和大象坑”。
 Có chỗ vừa “ổ trâu ổ voi”, vừa bong tróc đá sỏi , tạo thành hang , gờ trên mặt đường.
路面坑洼不平,碎石剥落,形成坑洼、坑坎,多处路段塌陷,损毁长达数十米。
6
道路损坏给该地区社区的出行和经济发展带来了困难,也带来了许多交通事故的潜在风险。
8

每当有车辆经过这条破损的道路时,对面行驶的人们就必须远远地停下车来避让。

Đây là con đường xuyên suốt nhiều xã của vùng Năm Nam nên hàng ngày lượng người và phương tiện qua lại đông. Người dân các xã Nam Trung, Nam Cường đang hi vọng con đường sớm được cải tạo, nâng cấp để người dân đỡ khổ.
这条路贯穿南南地区多个乡镇,每天都有大量行人和车辆经过。南忠乡和南强乡的居民们期盼着这条路能尽快修缮升级,减轻他们的负担。

辉周四

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
南南堤坝“硬”路特写
供电内容管理系统- 产品