要整顿收费、手续不利于留学生的咨询单位。

工作场景。摄影：Minh Chi

教育培训部职业教育与继续教育处处长阮孟河表示，三年来（2016-2018年），该省已关闭了辖区内13家留学咨询机构。

职业教育-继续教育厅厅长还表示，目前全省经教育培训厅批准经营留学咨询业务的单位共有58家，主要市场为日本、韩国、加拿大、澳大利亚、德国、泰国等。

这是一项历时四年开发的新服务，旨在为高中生的职业规划和职业发展提供便利。事实上，全省已累计为925人提供咨询和留学申请服务。

此外，阮孟河先生表示，许多单位没有执照但仍在运营。另一方面，咨询单位提供的信息不完整、不明确，尤其是在学习期间的财务信息，导致留学生难以确保学习费用。

教育培训部副部长泰辉荣承认外语培训中心的审批程序有所延误。图片：明志

阮孟河先生强调：“出国留学有两种形式：奖学金和自费，但没有出国留学和工作的制度。尽管仍有咨询机构声称有人想去那里留学，并有机会找到高收入的工作，但实际上并非如此，从而造成了这个“市场”的混乱。”

会上，省人民议会文化社会委员会通过对全市及演州县多家外语中心和留学咨询单位进行实地调研，提出了许多问题，要求教育培训厅予以澄清。

省人民议会文化社会委员会副主任黄兰指出，外语培训中心经营许可证发放缓慢，导致非法经营；对培训中心的课程评估和培训质量评估没有得到重视，因此没有激发单位之间的竞争动力，也没有对机构和中心之间进行评估和竞争。

调查小组在演州县一家咨询单位。图片来源：Minh Chi

针对上述问题，教育培训厅副厅长泰辉荣承认外语中心许可证发放程序存在延误，并建议省人民委员会将许可证发放工作下放给该厅，为组织和个人创造有利条件。

教育培训司副司长还强调，未来行业将更加重视教材评估工作，以检查培训质量，为各中心健康竞争创造条件。

谈及留学咨询单位的活动，省人民议会文化社会委员会副主任阮氏兰女士建议教育培训厅密切注意严格评估咨询单位的设施、咨询人员，确保规章制度，特别是出国留学市场。

省人民议会文化社会委员会副主任阮氏兰要求教育培训厅加强检查监督，纠正收费行为和签订对学生不利的留学合同。图片：明志

教育部还需对高中阶段的留学活动进行合理、充分、实质性的指导，限制咨询单位过于务实；同时，要求咨询单位公开在留学国家语言进修、职业培训、专业学习等每年的费用支出情况，让家庭掌握经济主动权，避免因家庭无法保证留学经济来源而失去学生的学习和就业机会。

省人民议会文化社会委员会副主任还要求教育培训厅加强检查监督，纠正收费行为和签订不利于学生的留学合同行为......

关于外语中心的管理问题，阮氏兰女士建议教育培训厅建议省人民委员会发文，指示县级政府负责对本地区中心活动进行国家管理；同时，严厉处理未获许可但仍在运营的中心。