新冠肺炎“风暴”下出行要注意什么?

黄巴赫 DNUM_DAZABZCACA 18:18

(Baonghean.vn)——目前,我们对武汉冠状病毒引起的疾病的信息很少,卫生官员呼吁提高警惕。

CDC cảnh báo tránh mọi chuyến đi không cần thiết tới Trung Quốc. Ảnh: Getty
美国疾病控制与预防中心警告所有非必要前往中国旅行。图片:盖蒂图片社

这意味着经常旅行的人需要对病毒保持警惕,避开疫情严重的地区,并采取一些常规预防措施以避免感染流感和其他疾病。

对于经常旅行的人来说,关于这次病毒爆发,需要注意以下几点:

许多人建议不要去中国

美国疾病控制与预防中心(CDC)已将对中国的旅行警告提升至最高级别。“三级警告”敦促民众避免非必要的中国旅行。

美国国务院也加强了旅行警告。1月29日,美国国务院对中国大部分地区发出“第三级:重新考虑旅行”警告,对湖北省发出“第四级:请勿旅行”警告。

英国外交和联邦事务部(FCO)建议民众不要前往湖北省。FCO在声明中表示:“如果有人在该地区并且可以离开,就应该离开。”

英国外交部建议,除非必要,否则不要前往中国大陆其他地区。

加拿大政府还发布了旅行警告,敦促人们避免前往湖北省,并特别提到了武汉、黄冈和鄂州市。

1月23日,世界卫生组织(WHO)宣布,武汉冠状病毒疫情不构成全球公共卫生紧急事件,但该组织正在密切监测疫情发展。世卫组织总干事谭德塞表示:“毋庸置疑,这是发生在中国的紧急事件,但尚未构成全球卫生紧急事件。但它有可能成为全球卫生紧急事件。”

美国、日本、德国、意大利等多个外国政府正在或计划从武汉撤侨。

Một số sân bay ở Mỹ đã áp dụng các biện pháp kiểm tra sức khỏe đối với hành khách đến từ các khu vực nhiễm bệnh ở Trung Quốc. Ảnh: Getty
美国多个机场已对来自中国疫区的旅客实施健康筛查措施。图片:盖蒂

航空公司暂停飞往中国的航班

亚洲、欧洲和北美的航空公司纷纷取消飞往中国的航班。英国航空公司于1月29日暂停了英国与中国的直飞航班。美国联合航空公司于1月28日宣布,将于2月1日至2月8日暂停其美国枢纽机场与北京、香港和上海之间的航班。

汉莎航空、亚洲航空、国泰航空、印度航空和芬兰航空等其他航空公司也已削减或暂停服务。

包括地中海邮轮公司、歌诗达邮轮公司和皇家加勒比邮轮公司在内的多家邮轮公司也取消了前往中国的航线,并加强了对从中国港口登船的乘客的筛查程序。

给那些无法避免前往中国的人的建议

美国疾病控制与预防中心建议那些无法推迟前往中国的人们“加强预防措施”,包括避免接触病人、动物和动物市场,并经常洗手。

美国疾病控制与预防中心 (CDC) 建议经常用肥皂和水洗手,每次至少 20 秒。如果没有肥皂和水,可以使用含酒精的洗手液。

该机构还表示,应向医疗保健提供者报告前往中国的旅行记录,并指出老年人和有基础疾病的人可能面临更高的风险。过去两周内曾前往中国并出现疾病症状(发烧、咳嗽或呼吸困难)的人应立即就医,并向医疗保健提供者报告其症状和近期前往中国的旅行记录。

CDC 还建议可能被感染的人避免与他人接触,生病时不要旅行,咳嗽或打喷嚏时用纸巾或肘部(而不是手)捂住口鼻。

戴口罩不如洗手有效

范德堡大学传染病系教授威廉·沙夫纳表示,他最近收到很多关于是否应该戴口罩预防感染的问题。

他指出,这在亚洲非常普遍,但疾病预防控制中心并不建议社区居民这样做,因为“几乎没有科学依据表明社区居民戴口罩确实有益”。

哥伦比亚大学教授 Yoko Furuya 说:“洗手对于保护自己免受环境中任何病毒和其他病原体的侵害始终是一个非常好的主意。”

航空旅行是病毒传播的一种方式。

古谷表示,对于疫情严重地区以外的地区,航空旅行可能会带来额外的风险,因为遇到来自病毒高流行地区的国际旅客的可能性会增加。

她说:“就全球疾病传播而言,航空旅行往往是感染从一个国家迅速传播到另一个国家的途径。”

沙夫纳先生还强调,冬季呼吸道疾病在航班上的传播始终令人担忧。“我确信自己不止一次在飞机上旅行或在拥挤的机场穿梭时感染过冬季病毒,”他说。

再次强调,经常彻底洗手对于降低病毒感染的风险至关重要。

据美国有线电视新闻网 (CNN) 报道
复制链接

特色义安报纸

最新的

x
新冠肺炎“风暴”下出行要注意什么?
供电内容管理系统- 产品