照片拼贴,虚假新闻“6月16日数千人在义安省抗议”

记者团 June 16, 2018 23:39

(Baonghean.vn)——编造、传播虚假新闻,引起社会恐慌,是违法行为,必须受到严厉惩罚。

连日来,一些不良分子趁国会就特别行政单位法草案进行磋商和网络安全法通过之际,利用粉丝专页煽动、引诱极端分子于2018年6月16日星期六上午在乂安省多处地点进行抗议、骚乱、破坏活动,扰乱安全秩序。

事实上,2018年6月16日,义安省安全秩序状况依然稳定,各项活动仍在正常进行。

Trong ngày 16/62018, Cửa Lò đón hàng nghìn du khách trong và ngoài tỉnh về nghỉ dưỡng
2018年6月16日,Cua Lo镇迎来了数千名国内外游客休闲度假。

然而,2018年6月16日晚,在一些网站上,一些不法分子将旧图片、片段(主要是2017年初发生的利用所谓“环保”在演州、琼琉部分地区闹事事件的画面)剪辑、重新剪辑后重新播放,捏造、散布“6月16日义安省数千人抗议”的谣言。

Một video clip cắt ghép những hình ảnh cũ rồi phát trên kênh youtube bịa đặt rằng
一段剪辑了旧照片的视频被发布在虚假的 YouTube 频道“义安省数千人抗议”上

捏造信息、歪曲事实,混淆视听,是违法行为,必须立即制止。对散布虚假信息、歪曲事实的人,必须予以严厉处罚,起到震慑和教育作用。

传播虚假谣言的处罚

行政处罚:如果虚假信息含有诽谤或侮辱组织声誉或个人荣誉和尊严的内容,则根据第97/2008/ND-CP号法令第6条第1款c点的规定,严格禁止传播虚假信息或捏造信息的行为。

根据第28/2009/ND-CP号法令第9条第2款和第63/2007/ND-CP号法令第6条第5款b点的规定,“提供、交换、传输或存储、使用数字信息歪曲、诽谤或侮辱组织的声誉、他人的荣誉、尊严或名誉”的行为,可被处以1000万至2000万越南盾的罚款。

根据《民法典》第37条,个人的荣誉、尊严及名誉受法律尊重及保护。因此,任何人散播不实谣言,侵害特定组织或个人的荣誉、尊严及名誉时,该组织或个人有权向法院提起诉讼,要求散播谣言的人道歉、公开更正并赔偿损失。

刑事诉讼:对散播虚假谣言的,根据情节轻重,依法分别处理:

- 如果准确识别出散布虚假谣言的人,且谣言具有诽谤性,根据《刑法》第122条,犯罪者可因诽谤罪被判处3个月至7年监禁。此外,还可处以100万越南盾至1000万越南盾的罚款,并禁止担任任何职务、从事任何职业或从事特定工作1至5年。

- 如果无法准确识别散布虚假谣言的人,但只能识别散布信息的人,则适用《刑法》第226条的规定。具体而言,任何人“在计算机网络、电信网络或互联网上发布违反法律规定的信息,但不属于本法第88条和第253条规定的情形之一”,违反社会秩序和安全,造成严重后果,可处以6个月至7年的监禁。此外,还可处以2000万至2亿越南盾的罚款,并禁止担任职务、从事相关职业或从事某些工作。

除上述一般规定外,根据不同领域,对散布虚假谣言的行为,可根据该领域的法律规定分别处理。例如,对“捏造、传播、报道有关市场行情、商品和服务价格的不实信息,造成社会恐慌和市场不稳定”的行为,可根据第84/2011/ND-CP号法令第18条关于价格领域违法行为的行政处罚规定予以处罚;对“宣传、歪曲或诽谤人民政府”的行为,可根据反越南社会主义共和国宣传罪追究刑事责任。

特色义安报纸

最新的

x
照片拼贴,虚假新闻“6月16日数千人在义安省抗议”
供电内容管理系统- 产品