(Baonghean.vn)—— 很久以前,清开乡(Thanh Chuong)的村民们对这样一幅景象早已耳熟能详:一辆载着幼儿园学生的牛车,早晚穿梭在村道上。这辆特殊牛车的车夫是来自 Chua 村的范廷玉先生(34岁)。
 |
范廷玉先生驾着牛车,在蔡村和范玉村接送幼儿园学生。两年来,这已成为清开乡常见的景象。 |
 |
身患残疾,身体不好,行走不便,在送孩子上学时多次从自行车上摔下来后,Ngoc先生想到将自己的牛车改造成接送孩子的交通工具。他还会接送邻居家的孩子以及同路的其他孩子。牛车装上铁架,盖上波纹铁皮车顶,挂上三层布和防水布,遮风避雨,看起来像一顶轿子。 |
 |
牛车上有很多横木栏杆和塑料椅子,供孩子们坐。Ngoc先生说:“最初几个月我们只用普通的水牛车,后来我们加了个铁架,还做了个可以开合的门,确保安全。” |
 |
恩戈克先生训练他的水牛掌握了抬起和放下牛轭的动作。它会用角把牛轭勾到脖子上,或者在完成后解开。温顺的母水牛陪伴他接送孩子。 |
 |
从他家到幼儿园近2公里,牛车要经过村里蜿蜒的道路。除节假日外,每天两趟:早上6点半,他用牛车接孩子们上学,下午4点左右,再到各家各户接送孩子们。 |
 |
起初,这辆车只搭载着Ngoc先生和他家人的孩子。后来,附近许多贫困户无力接送孩子,就请Ngoc先生用牛车接送他们。目前,他的车每次往返都会搭载15到19个孩子。 |
 |
每当牛车在路上抛锚时,当地人就会派机械师来帮助 Ngoc 先生解决问题。 |
 |
万玉村68岁的阮如和先生说:“阮先生用牛车接送孩子上学,是他克服自身困难的努力,也是为了帮助很多人,我们非常敬佩他。无论我们村里有没有孩子上幼儿园,只要看到阮先生的牛车在路上坏了,我们都会愿意帮他修。” |
 |
每次 Ngoc 先生的牛车“到达”时,老师们都会在幼儿园门口接孩子们,并帮助他们下车。 |
 |
无论风雨如何,Ngoc先生的牛车依然载着孩子们在蔡村蜿蜒的小路上来回穿梭。这不仅是一个熟悉而又充满现实意义的画面,也唤起了许多人的担忧。 |
休伊·舒