欣赏义安独特的二十四臂佛像

休·舒 January 9, 2019 10:56

(Baonghean.vn)- 位于越南杜良县安山乡的福美寺保存着一套独特而独特的古代佛像体系,是全省最高的,尤其是二十四臂的传德佛像。

Chùa 1.Theo đại đức Thích Huệ Phong – trụ trì chùa Phúc, chùa được xây dựng vào năm 1665. Sau hàng trăm năm tồn tại, chùa đã được trùng tu  tôn tạo nhiều lần. Hiện nay phía sau nhà tiền tạm là ngôi chính điện 3 gian cổ kính.
据福美寺住持释惠丰法师(Thich Hue Phong)介绍,这座佛塔建于1665年。历经数百年,佛塔经过多次修葺。如今,在寺院后方,是一座古老的三室主殿。图片:Huy Thu
Bên trong chính điện, thờ 43 pho tượng cổ bằng gỗ, đa dạng về loại hình, đặc sắc về cấu tạo, nghệ thuật tạc tượng. Gian giữa thờ 15 pho tượng, trong đó có 3 tượng Bồ tát và 12 tượng Phật Thích Ca tương đối giống nhau về hình dáng.
主殿内供奉40余尊古代木造造像,形态各异,结构独特,雕刻艺术精湛。中殿供奉15尊造像,其中菩萨像3尊,释迦牟尼像12尊,形制较为相似。摄影:Huy Thu
Hai pho tượng đức Phật Thích Ca lớn nhất cao khoảng 1,3m được bài trí chính giữa với khuôn mặt đầy đặn, mắt nhắm, ngồi thiền định trên tòa sen. Ảnh: Huy Thư
两尊最大的释迦牟尼佛像高约1.3米,位于中间,面容丰腴,双目紧闭,端坐莲花座上,冥想冥想。图片:Huy Thu
Hai gian bên cạnh thờ tổng hợp tượng Phật và tượng thánh thần. Phía trước gian bên phải thờ 3 pho tượng lớn được cho là tượng Bồ tát, tổ sư… Ảnh: Huy Thư
两侧侧室供奉佛像及圣人神像。右侧侧室前方有三尊大型塑像,据信为菩萨、祖师等。图片:Huy Thu
Các tượng thánh thần mang tính chân dung, hiện thực, đặc biệt chú trọng đến thần thái biểu cảm của của từng nhân vật. Ảnh: Huy Thư
神像体系相当丰富,包括国王——玉皇大帝、南道、北斗、文武官员等。神像多以坐姿雕刻,有的着衣、鞋、帽,有的双手交叉,有的散落或手持物品。摄影:Huy Thu
Đặc biệt ở gian bên trái của chùa thờ tượng Phật Mẫu Chuẩn Đề ngồi thiền định trên tòa sen với 24 cánh tay. Trong quan niệm của Phật giáo, Phật Mẫu Chuẩn Đề được xem là một trong lục quan âm của Phật giáo, là “mẹ của các Phật”, ngang hàng với Quán thế âm.
值得一提的是,寺庙左侧有一尊全陀佛母像,端坐于二十四臂莲花宝座上。在佛教信仰中,全陀佛母被视为六大观音之一,即“诸佛之母”,与观世音菩萨齐名。图片:Huy Thu
Phần trên của tượng Phật Mẫu Chuẩn Đề với khuôn mặt nhân từ, hai tay đang nâng mũ hoa. Ảnh: Huy Thư
佛母全觉像上半身,面容慈祥,头戴花冠。摄影:Huy Thu
Hai bên thân tượng có 18 cánh tay, mỗi bên có 9 tay, gồm 6 tay trước, 3 tay sau, ngoài ra còn có 2 tay đặt trên đầu theo kiểu nâng “hóa Phật”, 2 tay chắp trước ngực theo thế “liên hoa hợp chưởng” và 2 tay đặt lên đùi theo kiểu “thiền định”. Các bàn tay thon, dài, đeo vòng, khép hờ, đưa lên phía trước như sự nâng niu
造像两侧各有18条手臂,每侧9条,其中正面6条,背面3条。此外,还有两只手,呈“举头”式,两只手于胸前合掌成“莲花掌”,两只手于大腿上呈“禅定”式。这些手修长纤细,戴着手镯,微微闭合,向前抬起,仿佛在表达爱意。图片:Huy Thu
Tượng Phật Mẫu Chuẩn Đề chùa Phúc Mỹ có kích thước khá ấn tượng: chiều cao 2,28 m, chiều rộng của sải tay lớn nhất cũng là 2,28m. Ảnh: Huy Thư
福美寺的全陀佛母像尺寸惊人:高2.28米,臂展最大处也达2.28米。图片:Huy Thu
Tượng Phật Mẫu Chuẩn Đề chùa Phúc Mỹ  có nhiều điểm khác biệt  so với một số pho tượng được nói đến trong các ngôi chùa cổ trên cả nước. Có thể nói đây là pho tượng độc đáo, hiếm có, gần như là duy nhất ở Nghệ An.
福美寺的二十四臂传德佛母像独一无二,稀世珍宝,几乎是全省仅存一尊。释惠丰法师肯定道:“福美寺保存着丰富独特的造像体系,在文化、艺术和历史方面都具有极高的价值……凭借这套造像体系,福美寺已成为义安省拥有最古老造像的佛寺之一。” 图片:Huy Thu

特色义安报纸

最新的

x
欣赏义安独特的二十四臂佛像
供电内容管理系统- 产品