乂安省有哪些古民居得以保护?

明权 August 28, 2022 08:52

(Baonghean.vn)——古老的传统民居不仅是家庭居住的场所,也是传承传统文化和建筑的场所。然而,如果不尽快制定保护和维护策略,义安省的这些古老民居很快就会消失。

文化和历史价值

抵达南丹庆山乡第六村,我们惊叹于这个村庄至今仍保留着众多古建筑的古老之美。除了建于18世纪、被列为国家级特殊文物保护单位的黄山村公所外,村里还有许多百年以上的古宅。其中之一便是南丹庆山乡谢光南先生的故居。这栋房屋建于约120年前,全部采用铁木结构,有三间厢房和两座山墙,屋顶也铺着阴阳瓦。

庆山公社(南丹)6号村达广南先生的古宅。照片:明泉

南先生说,之前八月革命这栋房子曾是其祖父谢光措(Ta Quang Chuoc)在义静苏维埃运动中,以及革命前夕,如刘道(Luu Dao)、阮德水(Nguyen Duc Thuy)、黎诗原(Le Sy Nguyen)、陈文景(Tran Van Canh)等干部的聚会场所。如今,由于冬暖夏凉,这里仍被用作住宅。这栋房子不仅是遮风避雨的地方,也承载着南先生及其家族子孙许多悲喜交加的回忆,是传承优良家风的地方,是见证祖国沧桑巨变的地方。

庆山公社(南丹)至今仍保留着许多古老的房屋,这些房屋拥有阴阳瓦屋顶和传统风格的祭祀室……照片:Minh Quan

除了 Ta Quang Nam 先生的房子外,第 6 村庄还有一些古老的房子,这些房子有 50 到 100 年的历史,分别属于 Ta Quang Bao 先生、Ta Thi Yen 夫人、Dang Duc Thuong 先生……

据该县文化信息局介绍,南丹县有20多处古宅。除了庆山乡是该县古宅最多的地区外,南灵乡还有一座著名的作家兼翻译家王文同的古宅。这座古宅已有数百年历史,全部由铁木建造,屋梁、椽子等雕刻极其精美。屋内还有许多古物件,如红木床、柜子、横漆板、骈文等,这些都是主人几十年来倾力保存和收藏的成果。这里不仅是翻译家兼作家王文同的礼拜和退休之地,也是该地区著名的私人博物馆和图书馆。

宜禄乡15号村的阮淑贤先生故居也被认为是该省最珍贵的古民居之一。房屋由16根圆柱构成,每根圆柱直径约20厘米,房屋正面为木质结构。屋内梁椽的每个拐角处都雕刻着精美的图案。20世纪初,这里曾是爱国儒生阮淑慈弟子们的避难所。抗美援朝时期,这里也是军队行军途中穿过该地区最大房屋时所住的地方。目前,这里被用作阮淑家的教堂。

Nghi Truong 公社(Nghi Loc)Nguyen Thuc Hien 先生的古宅天花板上精美的雕刻。照片:明泉

文化遗产管理厅(文化体育厅)副厅长胡孟河先生表示:“根据规定,历史超过100年的建筑和文物都被视为古屋;但房屋的历史可以更短——至少在1945年之前,就可以被视为古屋。目前,我省有多少古屋尚无确切统计数据,但古屋通常集中在南丹、清章、安城、宜禄等县……

除了上述古民居外,还有一些其他出色的古民居,如雄利乡(Hung Nguyen)杨氏桂夫人的古民居、清春乡(Thanh Chuong)阮文和先生的古民居、福清乡(Yen Thanh)阮越灵先生的古民居......

保护问题

然而,近年来,文化部门仅关注历史遗迹、建筑艺术、景观以及与宗教信仰和年度仪式相关的具有重要社区意义的景观,例如公社、佛塔、寺庙、神社等,而古民居作为一种文化遗产却鲜受关注。据了解,古民居的统计工作早已开展,早在2004年7月,建设部建筑城乡规划研究院就对义安省古民居体系进行了详细调查。

Yen Thanh 区 Phuc Thanh 公社 Tho 村的一栋古屋。照片:Huy Thu。

目前,经与南丹、义禄、清章等县文化遗产部门官员讨论,他们表示无法确切了解该县还剩下多少座古宅,因为乂安省人民委员会2018年1月17日第201/QD-UBND号决定中,关于批准乂安省名胜古迹名录的决议中,并没有“古宅”的名单。

目前,省、区两级尚未出台针对古民居遗产的调查、评估和保护的综合规划,古民居仍处于私人所有制,古建筑的保护完全取决于每个家庭的意识和经济能力。

可以说,在义安省这样一个气候恶劣、炎热多雨的省份,如果没有战略和保护措施,古民居体系将会很快衰败,拆除古民居、建造现代建筑坚固房屋的趋势是不可阻挡的。

南丹县庆山乡一栋老房子里,柱子被白蚁蛀蚀。图片来源:Minh Quan

例如,就在南丹县庆山乡6村,这里保存着数百年历史的珍贵古屋。由于长期缺乏修缮,许多房屋已经破败不堪,砖地龟裂,椽子生白蚁……其中最典型的就是谢氏燕女士的家。燕女士说,偶尔还会有外国代表团以及省县的官员来参观、拍照,鼓励他们一家保护古屋。然而,谢氏燕女士一家没有得到任何扶持政策,也没有经济条件进行保护,所以房子随着时间的推移不断破败。

关于庆山乡古民居现状,2018年,日本国际文化研究所工作组对包括庆山乡在内的南丹县文化遗产地进行了调查。

代表团建议文化体育厅和旅游厅尽快与南丹县及相关部门和部门协调,准备一份文件提交给省人民委员会,要求在2019年将Hoanh Son村(现为Khanh Son乡第6村)列为省级历史遗迹,并落实包括古民居保护在内的后续工作。然而,四年过去了,上述建议尚未落实。

谈及这一问题,文化体育部遗产管理司副司长胡孟河表示:“像会安古城(广南省)、河内古城、坡贤古村(兴安省)、杨林古村(河西省)等集中的古民居,修复、保护和弘扬文化遗产价值更为便捷。而义安古民居虽然分散在各个村落,但这并不意味着古民居缺乏保护。

为了更好地保护义安省古民居,必须鼓励民众参与,配合各级政府和相关部门,将古民居的保护与旅游开发结合起来,特别是对那些具有较高建筑、文化和历史价值的古民居。为此,必须开发合适的旅游线路和配套服务,吸引游客,从而部分解决古民居保护资金问题。

相关各级部门及早积极务实地参与古民居的管理、政策制定、资金支持和保护指导,并增强民众对家族和宗族遗产的自豪感和传承意识,将有助于古民居日后屹立不倒。反之,如果现在不做好保护工作,古民居将逐渐从义安乡村的文化空间中消失。

特色义安报纸

最新的

x
乂安省有哪些古民居得以保护?
供电内容管理系统- 产品