省人民委员会主席：看到企业的困难要解决，而不是解释

10月6日下午，在省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志的主持下，省人民委员会与省商业协会和企业协会举行会议。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志主持省人民委员会与企业协会、企业家协会会议。图：范邦

许多提案尚未得到充分解决

会上，计划投资厅领导汇报了过去一段时间处理企业诉求的情况。其中，长安通用材料股份公司和379建设投资股份公司提议清理南甘工业区A区土地。

雄雄股份公司建议自2013年至2017年3月止，就660平方米的土地只向企业收取租金；万明有限公司建议在72米道路未开通期间，不就位于荣市宜富乡的商业中心、公寓、高档联排别墅建设项目收取土地租金。

计划投资部部长阮春德汇报企业诉求处理情况。图：范邦

Vinaconex建筑股份公司16建议解决位于荣市张氏坊的相邻住宅项目土地使用费征收违规问题；义安石油公司建议解决位于义禄县的义风石油商店项目；明英-都良服装股份公司建议成立一个跨学科检查小组，负责位于广山公社（都良县）的项目。

此外，近期许多企业还就石油经营资格证书补发程序、土地租赁价格审查和调整至合理可行、清理A区-南坎工业园区土地等事宜提出了许多建议。

杰出企业协会主席陈英山先生在大会上发表讲话。图片：范邦

中小企业协会常任副会长在会议上发言。图片：范邦

企业还提出指导企业落实和享受RCEP协定项下优惠进出口税率、尽早完成罗门洞港区新渔船码头建设、投资手续相关内容、支付基本建设未偿债务、升级交通基础设施、迁移电力线路等建议。

会上，各协会、企业协会代表就行政改革、行政手续办理、干部、公务员的认识和责任、庆山垃圾处理厂项目（南丹县）面临的困难、东南经济区长安建筑材料股份公司项目现场清理面临的困难等问题反映了意见。

东南经济区管理委员会主任黎进智回应并澄清了企业诉求的内容。图片：范邦

宜禄县人民委员会主席阮进勇回应并澄清了企业诉求的内容。图片：范邦

各部门、行业、领域领导直接回应并明确了工商协会、商业协会、企业和越南越南工商总会义安分会的建议和意见。

讨论是为了解决问题，而不是为了解释

会议结束时，省人民委员会主席阮德忠先生评价说，省人民委员会与各协会、企业协会的会议非常有意义。省人民委员会听取了众多意见，各部门和行业讨论了继续落实消除困难和障碍、促进全省企业发展的目标。

省人民委员会主席回顾2022年前9个月全省总体情况时表示，在面临诸多困难的情况下，取得的成果非常积极和令人鼓舞。全省经济社会复苏势头良好，据统计，前9个月地区生产总值增长率达9.23%；预算收入达15.7万亿越南盾，同比增长16.6%，其中国内收入达14.6万亿越南盾。

此外，吸引投资总额达近32万亿越南盾，其中新注册资金约18万亿越南盾；吸引外资总额达6.0172亿美元，位居全国前10位；9个月内，新设立企业1554家，注册资金近17万亿越南盾；恢复营业企业686家。

省人民委员会主席阮德忠同志在会议结束时作总结。图：范邦

省人民委员会主席对企业界为全省经济社会发展作出的重要贡献给予充分肯定，并介绍了企业近期因疫情影响、原材料价格及市场波动等因素所面临的困难。

省人民委员会主席表示，近年来，我省高度重视并为地方企业顺利开展生产经营和发展创造便利条件。我省出台了多项扶持政策和机制，省人民委员会高度重视落实。

该省重点落实政府关于经济社会恢复发展计划的第11号决议。该省还组织开展了一系列受人关注、积极落实的投资促进、贸易促进和市场对接活动。推进数字化转型，使行政程序在数字化环境中运行，使其更加透明、清晰、便捷和有效。

值得一提的是，该省已组织了一次研讨会，评估并探讨提升竞争力的解决方案。其目的是让企业真正认识到政府为企业提供的便利、开放和支持。在此基础上，该省的投资营商环境和竞争力将得到显著改善。

各部门、各分行、各领域领导出席会议。图：范邦

本着“讨论是为了解决，而不是为了解释或辩解”的会议精神，省人民委员会主席要求各部门、各分支机构必须准备好明确自己的责任，承担起全省的共同工作，为全省的发展而努力，每天都要比昨天做得更好。

省人民委员会主席阮德忠表示，我省2022年及至2025年的经济社会发展目标任务很高。为实现上述目标，我省必须付出巨大努力，其中企业的作用是重要且决定性的因素，因为企业的发展就是我省的发展，企业的成功就是我省的成功。

基于此观点，阮德忠同志要求各部门、地方继续集中力量同步、有效、坚决落实各项措施和方案，改善投资经营环境，简化行政手续，寻找解决和消除企业困难和障碍的方案，为企业发展创造最有利条件。各部门、地方要随时准备为企业提供支持和分享，从而吸引更多企业来我省投资兴业。

另一方面，其他与企业有关的机关单位继续掌握、汇总并向省提出建议，以最快的速度迅速解决企业面临的困难和问题。计划投资厅汇总、协调其他部门解决并及时通报企业。

各协会和商会代表出席会议。图：范邦

省人民委员会主席还要求各部门、地方注重提高本单位干部、公务员的能力素质、责任感和社会公德，更好地为人民群众和企业服务；明确工作改进、公开透明化的目标和任务，推进行政审批流程的数字化。全省将严肃处理存在违法违规行为的干部、公务员。

省人民委员会主席表示，未来一段时间，省人民委员会将继续与各协会、企业协会保持沟通，邀请更多企业参与讨论。此外，遇到棘手、突发、复杂的问题时，各部门、各行业要及时向省人民委员会汇报，以便及时组织解决。

会上，省人民委员会主席阮德忠还对企业提出的建议作出了具体答复，并向各部门、行业和地方提出任务，以解决企业提出的建议。省人民委员会主席强调：“省人民委员会致力于陪伴、分享，携手共进，克服困难，为各协会、商业协会和企业创造最有利条件，促进发展，为全省整体发展作出贡献。”